法会会场	同声翻译室	法会会场

(男) 天上人间共此时 千山万水来相聚
(女) 莲花漫舞春来临 法光普照晴空碧
(男) 驱散阴霾众生醒 笑看风雨尽逝去
(女) 破浪乘风亿帆过 斗转星移换新宇

(合) 首先，让我们向慈悲伟大、至尊至敬的师父致以最崇高的敬意！
(合) 让我们向在艰难的环境中仍然坚修大法、讲清真相、救度众生的大陆同修们
致以最亲切的问候！
(合) 让我们向远道而来的各地同修们表示最诚挚的欢迎！

(女) 七年前的今天，我们相聚在这里，
聆听师尊的讲法，感叹佛法的无边。
(男) 尘封的本性被唤醒，恩师的教诲铭记心田，
亿万年的等待，亿万年的心愿，
(女) 就是为了得法的这一天。

(男) 七年前的今天，我们盼来了返本归真的法船 ，
亲见了师尊的慈悲容颜。
(女) 飞旋的法轮展示着主佛的慈悲，
亿万朵金莲衬托出觉者的威严。
(男) 佛光普照中我们同化着“真、善、忍”，
《转法轮》中我们体会着佛法的浩瀚无边。

(女) 从此后，师尊的足迹踏遍了北美的土地，
大法的美好洪传到世界各国人民的心间。
(男) 佛法浩荡，荡涤着十恶毒世的污泥浊水，
师尊慈悲，驾起了普渡众生的悠悠法船。
(女) “真、善、忍”照亮了我们生命的本源，
让我们的本性得以渐渐展现。

(男) 走过漫漫长路， 历经恶浪滔天；
闯过重重魔难， 踏过关关艰险；
(女) 今天，我们再次相聚在这里，泪洒胸前，感慨万千。
(男) 七年间，我们见证了---
大穹正法的无限辉煌 ，师尊慈悲的浩荡无边，
(女) 七年---恩师挥手间，乾坤再造，大穹换新颜 。
(男) 七年---我们跨过了古往今来，超越了亘古久远，兑现了神圣的誓言。

(女) 师尊抱着救度一切众生的愿望，
带着最原始、圆容的宇宙大法，层层降临人间，
(男) 带来了全宇宙生命不灭的希望，
(女) 带来了宇宙历史中最辉煌灿烂的春天。
(男) 法船从这里启航，亿万弟子沐浴着师尊的慈悲，
(女) 芸芸众生感受着主佛的浩荡恩典。

(男) 然而，宇宙中的旧势力用它们败坏了的观念，
狭隘、变异了的思维，衡量着师尊和大法，
出于自私、妒嫉，它们兴风作浪，欲将宇宙大法来考验。
它们的干扰严重阻碍了正法，给众生造成的灾难巨大无边。

(女) 1999年7月，
恐怖从天降落人间，狂澜骤起风云突变，
魔头江邪妖戏上演，铺天盖地欺世瞒天，
残酷迫害人性皆无，暴力谎言造谣诬陷 。

(男) 对大法弟子的残酷迫害史无前例，集古今中外酷刑之大全，
众多大法弟子被打死打伤、关押劳教、流离失所、妻离子散，
血腥的迫害遍布中国的每一个角落，邪恶的打压也延伸到海外。

(女) 一时间，黑云笼罩似要天塌地陷，所有的生命都认为已经无力回天。

(男) 危难时师尊力挽狂澜，一臂擎天，
吃尽万般苦，历尽万般艰难，为众生耗尽了一切。
(女) 慈悲伟大的师父，为我们承担了生生世世造下的天大的罪业，
为全宇宙的生命承担了历史上的一切。

(男) 在我们遭受魔难时，大法的导航使我们紧随师尊的法船；
(女) 在我们步履艰难时，师尊的教诲使我们走过崎岖艰险。

(男) 何惧那惊涛拍岸、恶浪滔天， 迫害中我们更加神威凛然，正念正行；
(女) 何惧那严寒冰霜，风雨雷电， 魔难中我们更加如意自在，勇往直前。

(男) 千重风暴吹不灭弟子们心中的明灯，
万般惊雷摧不垮对大法的坚定信念。
在腥风血雨中我们踏平巨难艰险，
在助师正法中我们兑现着神圣誓言。

(女) 傲雪的梅花更加明媚鲜艳，
坚定的大法弟子放射出更加纯正的光焰。
正念除恶中，神威展现着大法的庄严；
讲清真相中，大法唤醒众生本性善良的一念。

(男) 谎言假象被一个个揭穿， 越来越多的人们从蒙蔽中清醒；
真相已传到五洲四海，越来越多的人们发出了正义善良的声音。

(女) 迫害大法的一切邪恶势力大势已去，
宇宙的历史已经翻开了全新的一页。
遥望神州大地，乌云驱散见青天。
(男) 全球正义的力量正布下天罗地网，迫害大法的首恶已被送上法庭。
邪恶烂鬼无处躲藏，正法洪势即将突破人间。
新天新地新人，已经渐渐展现在我们面前。

(女) 慈悲伟大的师父啊，
穷尽我们的语言，也无法述说您的无限恩德；
您以巨大的付出，为众生创造了辉煌的一切。
(男) 慈悲伟大的师父啊，
您将我们从地狱中捞起，又用慈悲将我们洗净；
您为我们铺平了通天大道，又赐予我们永恒的荣耀、无边的福分与生命的永远。

(女) 悠悠天地， 浩瀚苍宇，生命如繁星点点，
有谁象我们一样幸运，在人间享有助师正法的圣缘，
共同谱写了这法正乾坤最辉煌壮丽的诗篇。
(男) 大法的无边威德、师尊正法的无限辉煌，
将永载寰宇，永恒铭刻在天上人间。

(女) 无论海角天涯，亿万大法弟子的心紧紧相连。
相互鼓励中我们更加精进，
(男) 相互配合中我们形成圆容不破的整体，
清除余恶、救度众生中我们意志更坚。

(女) 让我们珍惜师尊的巨大付出，珍惜这旷古不遇的正法机缘，
(男) 更加理智、清醒、坚定地走好正法路上的每一步，
(合) 共同迎接宇宙新纪元的到来，迎接全宇宙最辉煌的庆典──
普天同庆，法正人间。