尊敬的总理阁下：

据我们所知，在中国的加拿大法轮功学员的家属因为维护他们的信仰，目前或被关押在劳改营遭受酷刑折磨，或是“失踪”了。这些加拿大的法轮功学员需要我们政府紧急出面干涉，刻不容缓地帮助营救他们挚爱的亲人。

我们的政府第一个站出来，直言抗议中国(江氏集团)对法轮功的迫害，并在过去的两年中成功地从中国营救出了三名法轮功学员。我们要继续明白无误地告诉中国国家主席，我们反对迫害法轮功学员，法轮功学员已向全世界证明他们是和平的，这场已进入第四个年头的迫害必须马上停止，这是至关重要的。

您将于2002年10月亚太经济贸易会议期间与中国国家主席江XX会见，届时将是一个明确公开地表达这一信息的适当机会。

诚挚地，

布莱恩.欧克夫(Brian O'Keefe)
财务部长