外务大臣川口顺子阁下：

在阁下即将出访中国之际，我们谨代表英国的法轮功学员恳请日本政府积极采取措施，营救被非法监禁的金子容子女士。

金子容子女士在北京因发放法轮功真相资料被非法拘捕，并于六月底未经审判，被非法判劳教一年半，在狱中她经历了非人的折磨和残酷的迫害，生命处于危险之中，对此我们深感忧虑和痛心。

金子女士的遭遇是江泽民集团残酷迫害法轮功修炼民众的真实写照。三年来，坚持信仰真善忍的善良人们被江氏剥夺了中国宪法所赋予人民的信仰、人身和财产的权利和自由，这些无辜的修炼者被非法拘捕判刑、酷刑虐待、财产被掠夺、妻离子散、家破人亡。据中国内部消息，已有超过1,600人死亡，数以十万计的法轮功修炼者被非法判刑，强迫劳动教养、和强制送往精神病院注射于战争期间都被禁止使用的摧残精神的药物。在二十一世纪的今天，江泽民集团这些违背人性的暴行已使他们站到了全人类的对立面，成为人类所有善良人民的公敌。

目前国际舆论普遍认为：中国的法轮功事件，已不只是中国人的事情，而是一桩国际人权大案。许多政府和国际组织一致发表公开声明谴责并要求江泽民集团立即停止对法轮功学员的种种反人权、反自由的残酷暴行。国际社会的正义力量也成功地营救了许多因坚持对法轮功的信仰而被关押在中国的外国居民。其中有加拿大的张昆仑教授、朱颖女士、林慎立先生，澳洲公民画家章翠英女士，以及在爱尔兰攻读硕士的赵明先生等。我们希望金子容子能在贵国政府的帮助下获得自由。这不只是保障了本国公民及家属的人身权利，也是对全球自由正义事业的支持。

我们对于日本超党派联盟给于金子女士的救援行动表示由衷的感激。日本必定理解对于遵循真善忍原则做好人的无辜民众的镇压，是对全人类基本尊严的侵犯。我们恳请阁下在此次访问中能敦促中国政府依法释放金子女士。

最后，请接受我们对于日本国民诚挚的祝福，也祝福阁下访问中国能圆满成功。善良的人们都在关注着阁下此次中国之行。

英国法轮大法学会谨致
2002年8月29日