| 【明慧网2002年4月20日】今年3月15日，就长春法轮功学员在有线电视网插播真相节目而遭到(江泽民集团)迫害事件，大赦国际总部发出紧急呼吁，号召为保障长春法轮功学员的人身安危而立即采取行动。4月11日，大赦国际再次发行公开文件，再次为中国长春市法轮功学员的人身安危而紧急呼吁。大赦国际在匹兹堡的一个分部积极采取行动，及时写了多封信件致布什总统及有关部门，呼吁关注身处危难之境的长春法轮功学员。以下为响应总部4月11日再次紧急呼吁，该分部成员写给吉林省公安厅厅长的信件之一的译文。 2002年4月16日(姓名及地址略) 赵永纪厅长
吉林省公安厅
新发路42号
吉林省长春市 130051
中华人民共和国 亲爱的厅长， 我写信向您表达我对法轮功修炼者刘成军、梁振兴、周润君、雷明、赵健、云庆彬、李艳梅等数十人目前状况的关切，他们因与3月5日在长春有线电视网插播法轮功节目一事有关联而被逮捕。我担心他们会受到酷刑折磨，虐待，和未经审判被送入劳改营或监狱。 我敦促您履行职责，保证被关押的法轮功成员在狱中的安全。我也希望（中国官方）公布所有在长春警察大搜捕中被捕的人员名单和下落。另外我请您确保被捕人员能够与律师、家人见面并受到医疗照顾。同时要明确说出逮捕他们的理由，那些仅仅因和平行使他们的基本人权而被捕的法轮功修炼者应立即无条件获得释放。我在此敦促您调查报告中所说的被关押的法轮功成员受到酷刑折磨一事，并将那些犯下这种惨无人道罪行的责任者绳之以法。 感谢您的帮助，并期待着您对此严重事件的尽早回复。 诚挚的，
(签名)
|