2002年4月8日

尊敬的拉乌总统：

在此我们想就中国总统江泽民即将对德国的正式访问表达我们最强烈的反对。

正如您所知，中国(江泽民集团)在过去三年里对法轮功执行了残酷的镇压，近400人被迫害致死；成千上万人未经审判就遭逮捕和关押，承受着非人的精神与肉体折磨；还有的被长期关押在劳改营或精神病院。今年三月五日以来，江泽民下令“杀无赦”，命令警察发现法轮功学员散发传单可当场开枪打死。从3月5日以来，长春已逮捕五千名法轮功学员，每天都有法轮功学员被残杀。

江总统所执行的残酷政策，不但违背了国际人权公约，也践踏了中国自己的宪法所赋予的言论和信仰自由。目前中国已加入世界贸易组织，它将在更大范围内对世界其他国家开展贸易。在国际社会欢迎中国加入世贸组织的经济安全与繁荣的同时，绝对不应该容忍中国继续对其公民施行国家恐怖主义政策。

我们相信所有文明的西方民族应联合起来一致谴责江泽民的迫害政策，无条件地要求他立刻停止这场迫害。中国令人震惊的人权恶况以及一直以来对许多宗教组织的不宽容在世界上是有目共睹的。然而为了赚钱，许多国家故意忽视这点以免给自己的经济发展带来麻烦。

我们认为德国政府不应该在此时接待江泽民的正式访问。西方社会应率先向中国领导人发出明确的信息，要求他们立即改善人权状况，停止对法轮功的迫害，立即释放所有在押的法轮功学员。

我们希望您在会谈中能就中国迫害法轮功一事进行严肃对话，并以人类的名义不容许这种迫害继续发生。

诚挚的

约翰.迪(John Dee )