- 我代表不列颠哥伦比亚省劳工联合会（B.C. Federation of Labour）的四十五万名成员，以及超过两百三十万名加拿大劳工协会成员，今天在这里与你们一起谴责中国政府的行为。

- 加拿大劳工协会主席肯.乔盖蒂要我告诉今天在座的法轮功学员及全世界的法轮功学员，他们的人权对加拿大的劳工运动是十分重要的。

- 并且，我代表不列颠哥伦比亚省劳工联合会向你们保证，不列颠哥伦比亚省工会成员对中国政府拘禁、监禁、折磨、甚至谋杀法轮功学员的行径不会保持沉默。

- 我们对人权的关注是无国界的。

- 我代表加拿大的工人运动，呼吁我们的联邦政府代表那些法轮功学员出面干预，这些学员只是根据国际人权法律行使他们的炼功权利，他们共同参与和平运动的权利。就是这样的权利使得我们的劳工运动在加拿大存在。

- 我们会聚在一起，工作在一起，让我们的世界变得更美好的权利。

- 工人的权利是人权。而人权是不容讨价还价的。

- 我们的政府在与中国签署贸易协定时，必须考虑人权问题。与中国做生意的加拿大公司必须开始关心与他们谈生意的国家里的人们的权利。我们的政府在与中国做生意时不能够再对中国的人权状况视而不见。

- 我们全力支持你们的目标。

- 我们将把大赦国际的紧急行动呼吁书传发给我们的成员。同时我们将要求加拿大劳工协会也这样做。我们将向加拿大政府和中国政府呼吁，以制止这场对法轮功学员的可怕镇压。

- 你们拥有我们的支持。我们将继续与你们站在一起，直到法轮功学员能够在中国拥有结社的自由，不再有遭受报复的危险。

谢谢！