本次开庭原告方提出一些新的证明材料，特别提出华侨时报在2月2日刊出的12版“正义特刊”公然违背了第二次庭审颁发的禁止华侨时报刊登诬蔑法轮功的“强制令”。原告律师向法庭出示了这份“正义特刊”的原件和译文。被告律师辩解此译文有倾向性，不可作为判断依据。法庭在休庭约半小时后宣布接受原告的补充材料，同时认可译文的公正性。

根据华侨时报在2月2日刊出的“正义特刊”宣称被告手中有足够证据证明他们刊发文章的依据，但是在法庭上辨方律师并没有做出任何实质上的回应，而是反复在“正义特刊”译文的合法性上周旋。

今天临终场才出席庭审的被告何兵只做了一次短暂陈述，她在被问及是否明白她要签署的文件时宣称她的大脑现在被法轮功所控制，法官在要求她重复了一遍她的陈述后表示不能理解她在说什么，她的申述就此被打断。

今天庭审最后宣布5月初将会进行最后一次庭审，在最后一次庭审时将会对本案做出终审判决。据原告律师表示，这件涉及面如此广的案件能够在6个月的时间内完成，堪称罕见。同时原告律师表示三次开庭法官都不同程度认可了原告提交的材料，做出了较为合理的裁决，他表示有信心完全的获得胜利。

而在今天的庭审上法官基本认可了华侨时报违背法庭“强制令”的事实，被告很可能会被以藐视法庭罪被追加起诉。按照魁省法律，藐视法庭将会面临监禁6个月或者罚款5000加元的处罚。