尊敬的女士们、先生们：

作为熊伟在德国和以色列的亲朋好友，我们十分担心我们的亲人和朋友，她正在中国的劳教所里倍受虐待和折磨。我们向您求助，请您帮助一位三十一岁的年轻女士，她热爱生活，却被迫与丈夫、家庭和同事分离，只因为她向她的同胞们讲述了什么是法轮功，就受到了如此不公正的对待。

自一九九二年开始到一九九九年熊伟在柏林工大学习，二零零零年她回到了她的故乡北京，北京是柏林的友好城市。她从一九九七年开始修炼法轮功。结束了在德国的学业后便在一家德国驻中国的公司工作。

众所周知，中国江XX独裁政权的这场野蛮的迫害危及工作岗位，社会安定和法轮功学员的生命。我们的朋友也成了迫害的受害者。她在大街上被抓，在没有法庭公开审理的情况下被非法投进劳教所。没有律师可以为她辩护，她在北京的家人极少有机会可以看望她。为了迫使她写一份放弃对真、善、忍信仰的“保证”，警察采用了劳动改造和强制措施。这些来自中国的消息使我们十分不安。我们在民主的国家里无法想象，为什么一个好人在那里竟受到如此的对待。

虽然中国签署了联合国人权协议，但其对待法轮功修炼者的方式既不符合中国宪法也不符合国际法。“610办公室”是专门迫害法轮功的机构，它可以超越一切法律行事。法轮功修炼者受到经济制裁，道德诽谤以及精神上和物质上的摧残。他们忍受折磨，被迫害致死，却被宣称是自杀。遗体被立即火化。我们不得不问，我们的朋友在中国的劳教所里该如何生存下去。

中国江氏独裁政权对法轮功的迫害甚至延伸到了以色列，对于熊伟的哥哥，以色列公民熊志远先生，大使馆不给他中国入境签证，要求他写放弃法轮功修炼的保证书。熊志远先生是一位商人，必需经常往返中国。他既没有违反以色列的法律也没有违反中国的法律。因为他修炼法轮功，大陆官员竟以取消入境许可这种威胁的方式来迫害他！

在熊伟留学德国的那段时间里，我们结识了她并乐于和她交往，她是一个很可爱的年轻女士，热心帮助他人，以真、善、忍原则来指导她宁静的生活。这种生活方式在世界上哪个地方可以成为拘捕和折磨一个人的理由呢？这不应该引起全世界人民的重视和援助么？

我们还记得为了赵明的获释，爱尔兰政府和世界上许多正义人士都为此出力。赵明是爱尔兰三圣大学的学生。他在中国劳教所被折磨了二十二个月之久，同样是因为修炼法轮功。

我们在此，在以色列和德国，向您个人和公共机构呼吁：
请给予帮助和支援。请不要允许，江XX独裁政权迫害人权的行为被无声地容忍。
请您利用所有的机会，请中国政府还给熊伟自由。

我们感谢您倾听我们的讲述。

德国和以色列法轮功修炼者