关于声援日本人的妻子金子容子女士的请求

内阁总理大臣　小泉纯一郎殿
２００２年10月17日

我是为５名在日法轮功难民申请者担任法律辩护的律师团团长。

如您所知，中国政府对法轮功修炼者的迫害与镇压已达了令人发指的程度。不只是不法逮捕，强行收容到劳动教养所，精神病院长期关押，而且在关押过程中进行拷打等折磨，造成了很多人被迫害致死。

中国政府对法轮功修炼者的迫害是对思想，良心自由及表达自由的严重侵犯、中国政府也违反了签署的「国际公民权利及政治权利公约」。

象中国政府这样的对法轮功修炼者的迫害，作为重大的人权问题已经受到了国际社会的谴责。

例如，美国众院议会，呼吁中国政府停止对法轮功迫害的决议案全票一致通过。

今年8月20日，去中国访问的联合国人权高等专员罗宾逊谴责中国政府对法轮功修炼者迫害的加剧，同时也表示了对中国人权现状的担忧。

在如上所述的背景下，日本人金子笃志的妻子金子容子女士（中国名：罗容，中国籍），今年５月２４日，在北京与两名日本女性发放法轮功真相资料时被中国公安当局逮捕、拘留。今年６月２４日，被北京市人民政府劳动教养管理委员会判1年零6个月劳动教养，现被关押在北京市的女子劳动教养所。

据今年８月１５日在该所与妻子见面的丈夫证实，妻子比离开日本时看上去要瘦10公斤，两手腕上有大的淤血痕迹。从前性格开朗，精力充沛的妻子变得麻木、无表情，与从前简直判若两人。见面时，周围有8名中国政府官员及设施管理人员监视而不能自由会话。

这种虐待如果持续下去很可能会有严重不幸的事情发生，因此她的丈夫感到非常不安。

我认为，对这种状态很显然是不能放任不管的。

我们希望殿下，作为我国的总理大臣，对日本人的妻子金子容子女士及更多的法轮功修炼者，在中国正在遭受不正当迫害的事能给予高度的重视和关心，并希望殿下在出席这次在墨西哥召开的APEC会议时，务必对中国政府提出立即释放金子容子女士及尽快停止对法轮功修炼者人权迫害的要求。

我认为殿下所提出的此项要求，决不是对中国政府的不当干涉，反而是在今后与中国以同等立场结成友好关系的往来中所应该具有的姿态。

衷心期待殿下英明的决断。