共和国总统
技术顾问
巴黎，2002年10月17日

先生 :

共和国总统收悉您有关法轮功运动成员处境的信件，他责成我答复您。

法国及其欧洲伙伴从1999年就对这一卷宗予以关注。并对围绕这一卷宗所援引的众多酷刑表示担忧。

欧盟为促进改善中国人权状况的努力是坚持不懈的。法国是1997年最早倡议欧中人权对话的国家之一。每六个月在这个范围内向中国政府提出有关侵犯人权，言论与集会自由，思想自由，酷刑与行政关押等问题。

法国同时也在每次双方高层会晤的机会中提出人权的问题，比如今年9月26至28日中国总理朱镕基访问法国期间就是这样做的。

请您接受，先生，我的敬意。

签字
洛朗·比力

致法国法轮功协会主席