文章写道：中国重拾苏联老做法，将异见人士诊断为精神病，从而压制住他们的声音。

在整个抗议和抵抗运动的历史上，当权者们总是以敌意的语言和高压的反应诋毁其对手，以至妖魔化他们的形像，破坏他们的声誉，歪曲他们的动机。在苏维埃联邦，他们会首先宣称异议人士为“精神错乱”，然后把他们拘禁在精神病院，以压制住他们的声音。

中国目前正在重新启用这种做法，将法轮功修炼者斥为精神失常而投入精神病院。北京现在不仅套用了苏联旧时惯用的伎俩，而且正加大赌注：被非法强行诊断为精神病的人数远远超过了前苏联。当苏联以此方法打击异见者时，世界各地都出现了抗议，这主要是因为受害者中有杰出作家和知名批评家，有些人被释放了。(第92页)

法轮功学员则不太为人（普通百姓）所知，为他们而做的干预也受到西方对华政策的限制；这是因为经济因素的作梗，而不是意识形态的分歧。其结果是，出于不愿惹恼中国，（外国）政府对中国虐待法轮功学员的问题表达的意见不多，尤其是在中国经济不断增长，美国和欧洲正在与其订立商业契约的时期。美国国务卿格林.鲍威尔7月29日访问北京时也没提及此事。

缺乏抗议的一个原因无疑是缺乏媒体注意力。尽管法轮功的抗议现在比早些时候得到了更多的报导，但仍缺乏由西方传媒机构所做的调查性报导。一位记者做了这件工作，那就是华尔街日报记者伊恩.约翰逊（Ian Johnson），他的成就使他赢得了颇具名望的普利策奖，但他很快被调离北京。他的同事中几乎没有人有兴趣接手投入这个揭露邪恶的事情。

在美国，除修炼者外，只有一个孤独但可靠的抗议之声响起来了－－纽约医学院名誉教授亚伯拉罕.海尔帕恩医生（Dr. Abraham Halpern），这位1965年曾经与马丁路德.金在阿拉巴马州携手工作的民权人士，率先发出了抗议之声。他告诉我，他相信：“(中国)政府会把不是精神病患者的异议人士非法拘禁在医院中，因为这样做有助于他们把法轮功修炼者描述成不是反对政府政策而只是患上了精神病。即使他们只将一小部份人进入医院，消息很快就会传开来：法轮功修炼者是疯子。”

“蓄意关进医院，非法关进医院，只是问题的一部份。他们随后会要求修炼者们的家人为医院的‘治疗’支付高昂的费用，从而使他们很难脱离医院。毫无疑问，这种政府行为是严重的侵犯人权。我们希望在大批异议人士被监禁在医院（象前苏联一样）之事发生以前制止它。”

海尔帕恩正在游说专业人士组织。误用和滥用精神病治疗问题委员会已通过决议，要求美国精神病学协会的领导层请求世界精神病学协会调查这一问题，像它在70年代和80年代在苏联所做的一样。

中国否认了所有的指控，并仍坚持说法轮功（他们亦谴责其为XX）鼓励其成员自杀。法轮功否认这一指责。

以下案例选自法轮功信息中心2001年4月27日编辑发行的报告，包括从1999年9月到2001年4月的案例。

案例1：张永红，女，39岁，山东省平度市，大专文化程度，原企业会计，因上访而被强迫辞职。
事件发生地：山东省平度市第六医院（精神病院）。
住院日：2000年6月6日。
健康状况：健康。
精神病史：无。
虐待修炼者的责任单位/人：平度地方公安局；金医生（名字不详），女，40多岁，属第六医院。

事件经过：在张与另外两位修炼者骑自行车900公里到北京上访后，被地方公安和原单位人送回，暂押在原单位一楼办公室，一小时后，医院的车开到，随来的一男一女要带走张。当张拒绝进车时，司机和护士抓住她的头发，把她按倒在地，硬拖上车，带到医院。没有送她住院的书面协议；她的监禁是被强迫的。主治医生金医生，未做诊断，也没有检查结果的报告。

治疗：张主要是被灌药，注射，有时用电针电击。医院院长、主治医生和警察找她谈话要她放弃法轮功，她都拒绝了。她被禁止读法轮功的书或炼功。如果她做了，她就被绑在床上强行“治疗”。她未被通报诊断结果，也未被说明使用何种药物。张从来未被告知她得的是什么‘病’，但从医生的对话中她知道他们想通过药物的作用使她失去对法轮功的记忆。

她每天三次服用多达五种药，加上每晚注射一次。拒绝服药的惩罚是，被男精神病患者或医院保安按倒，捏住鼻子强制灌药。有时他们用电针惩罚她。他们还增加药量并强迫她服用另一种不知名的药。

用药的结果，张的大脑反应迟钝并丧失记忆。目光发直，脸色蜡黄。她行动缓慢，经常感觉悲伤，无法控制眼泪。

她60天以后出院，没有出院证明及治疗随访。

张出院后继续修炼法轮功，三个月后，恢复了往日的健康。

案例2：李丽，女，30岁，初中文化程度，原商店营业员，因为法轮功上访被迫辞职。
健康状况：健康。
精神病史：无。
虐待责任单位/人：平度地方公安局；金医生。

事件经过：在她去北京上访后，平度地方公安局告诉她家里及单位：可用3种方法处理李的上访：1，继续让单位看押；2，送劳教所；3，送精神病院。

她单位说不愿再看押她，因为看押很多次了。家人出于无奈，只好同意送李去精神病院。他们告诉李丽要带她去政法委，却送她去了精神病院。2000年6月8日她被平度第六医院接收住院。李没有同意住院，显然也从未有过任何授权文件。没有诊断的证据和书面诊断报告。

治疗：主要是吃药和注射。有时被用电针电击。医生们禁止她炼功并要她放弃法轮功。此外，地方公安更要她在揭批法轮大法的材料上签名，并说如果她签了就出院，不然就要无限期留在医院。她未被告知诊断结果及任何用药信息。医院没有对她解释任何“病情”，不告诉她药物有何副作用。

她每次要服一小把药。拒绝服药的惩罚是：医生护士们把她按倒在地，有按腿的、有按胳膊的、按头的、有压住身体的、有捏鼻子灌药的。或两个人把她扳倒在排椅上，把她双臂反绑在排椅背上。他们一碗一碗地强行捏住鼻子灌药，几乎导致她窒息死亡。第一次拒绝服药时，她被绑在床上强行灌一种药，药名不详。

打针和吃药后，身体虚胖，整天昏睡，不自觉流口水，无法控制四肢的移动，上厕所步履踉跄，一旦蹲坐下去就站不起来。当她想吃东西时却张不开嘴。

123天后出院。出院后，她承受着剧烈的头痛，无法睡眠，整夜睁着眼。重新炼功后她的健康逐渐恢复。

案例3：湖北省武汉市的修炼者们，包括许建功，一位大学退休职工。许建功于2000年12月到北京上访，被抓后押回武汉刑事拘留，然后转到武汉大学亚太精神病院。两个月后仍被关押在那里。

案例4：黄丽兰，女，68岁，广东省气象局退休官员。

地点：广东省（广州市）白云区一所精神病院

虐待责任单位/人：许钜波和方国辉，广州东山区公安分局一科干警。

事件经过：黄丽兰一生为人诚实，安分守己。因为她炼法轮功，一群公安便衣2000年10月11日突然闯入她家，要把她带到地方公安局。黄认为警察抓人要符合法律手续，就请警察出示证件，警察说没有东西出示给她，却强迫她下楼，把她推入已守候在那里的警车。黄被送进白云区精神病院。她被抓时唯一在场的是她家的一个客人，警察没有通知她的家人就把她送进精神病院。为防消息外露，警察把黄的客人关押在广州罗岗车站附近某地，该客人在被迫支付600元（约75美元）后才得到释放。

警察告诉医院当局黄炼了法轮功以后人变得极为反常，她被送到那里是为了社会稳定。黄在精神病院被残酷折磨。入院第一天，黄丽兰被捆绑在椅子上整整一个下午。她被注射不知名的药。医院开始给她大剂量服药，一天两次。黄说初期药物反应是嗜睡，昏昏沉沉。注射后，精神状态就开始恶化。持续注射后，副作用逐渐增强；她口干舌燥，几乎没有了唾液，为保持口内湿润，她饮用大量的水，使她腹部发胀。即使这样黄的口内仍然很干。因大量饮水，黄整夜不断地上厕所。黄患上了失眠症。她意识到，她可能会死，却谁也不知道真相。

黄的工作单位与地方公安局交涉，在他们的帮助下黄才得以回家。这时她已被关在医院3个月了。

同时，警察抄了她的家，看到“法轮功”三个字，片纸不留。看到电话本，甚至黄颜色的衣服都联想到法轮功，也要搜劫一空。

丹尼.斯盖特(Danny Schechter)是看世界媒体渠道网站（Global Visions Mediachannel.org）的执行编辑和最近出版的《新闻分析家》（News Dissector ）(Akashic Books) 和《法轮功对中国的挑战》修订本的作者。在精神病院中遭受折磨的法轮功修炼者的所有案例可在www.faluninfo.net上找到。