亲爱的读者们，

悉尼各华人报纸最近纷纷刊登中国驻悉尼领事馆的文章，用尽低劣的语言指责我章翠英，在此我谨遵师父教导的真，善，忍来讲清事实，以免广大华人读者误入其中而失去辨别好坏，善恶的机会。

不少记者问我，为什么一次次冒着生命危险到中国去？这使我百感交集。三年多前我患有严重的关节炎，所有的关节都痛疼不已，不能走远路，吃饭、睡觉都困难，过着生不如死的生活，是法轮大法救了我，给了我第二次生命。师父教我们从一个好人做起，凡事先考虑别人，遇到问题找自己，修成一个道德高尚的人。人活在世上，有什么比身心健康更好呢？师父所给予的我永生永世都无法报答，而这么好的大法，这么好的师父，竟遭到如此诽谤，千古奇冤，千古奇冤啊！

听到中华大地铺天盖地的谎言污蔑我们的师父，无数为法轮大法喊冤的法轮功修炼者被抓，被打，未经法律程序被关押被劳教，我流着泪，无法按耐要回国说句公道话的愿望。因为我炼法轮功，领事馆不签发回国签证，这样，我因被剥夺了回国的自由和权力而被关押了8个月。我犯了什么法？绝食50天抗议，被迫睡在水泥地上，被打，被带上脚镣，这全是无法否认的事实。澳洲驻广州领事曾十次到监狱里探望我，为改善我的条件作了不懈的努力，每次探望都有记录文件，这难道是我能编造的吗？一个代表十几亿人大国的驻外机构，怎么连事实都不顾，不负责任随意颠倒是非呢？难道他们只会机诫地说假话而不会说真话了吗？

在接触过我的一百多个管教中，确实有一、二个善念尚存的，她们同情我同情法轮功，不把我当犯人看，为此我写过感谢信，同时也为安慰我的父母。但是这是对正义良知的感谢，而决不是要抹掉中国国土上没有人权，没有人道，没有法律的事实。

一年多来，信仰真善忍的愿望所招致的这场旷日持久惨无人道的镇压，已使70多个无辜的生命被迫害致死，被关押，劳教的不计其数，女学员的衣服被扒光投入男牢，40多种刑具被用于惨绝人寰地折磨法轮功学员，这些不争的事实天地均可作证。

亲爱的读者们，如果看到江泽民一伙的邪恶你无动于衷，事不关己，听到江泽民一伙的滔天罪行不能引起你的憎恶，那么你的善念是否泯灭了？今天你有缘见识了无私无我的法轮大法修炼者的伟大事实，请多了解法轮大法吧，千万别辜负了自己身在其中，万载不遇的机缘。

章翠英
2000年12月5日