中央社：大陆又有三名法轮功学员被虐待致死
2000年10月18日

(中央社记者王曼娜香港十八日电)香港的中国人权民运信息中心今天表示，近日海南省(编者注：应为中国大陆)又有三名法轮功学员被当局虐待致死，更有一名六十一岁的老人被活活打死。从去年七月以来，至少有五十七名法轮功学员在扣押期间被虐待致死。

民运信息中心指出，被当局活活打死的老人名叫玄成喜，他是山东潍坊市北关东夏庄人，他因散发法轮功的宣传材料，于今年十月十二日被捕，当天在于河镇政府内被镇综合办公室主任陈永华等多名政府人员轮流拷打，由于玄成喜年老体弱，当晚就被折磨致死。镇政府在不通知其亲属情况下将尸体火化，结果引起村民愤怒。

该中心又称，近日于河镇一名四十五岁的法轮功学员张志友也死亡，他于十月四日在北京被捕，十月六日被公安押回潍坊，为逃避押回后的迫害，张志友跳火车逃走，不幸在沧洲路段死亡。潍坊市驻京办事处也证实有人押回时跳车死亡，但不愿进一步评论。

此外，海南省琼海市一名二十一岁法轮功学员庄光新十月七日被公安拘押审问时离奇坠楼死亡，他于十月六日被捕，十月七日被关押在琼海市金融大厦七楼公安局审法轮功办公室坠楼死亡。公安指他在受审时惊慌畏罪自杀。但据信息中心了解，庄新光被审问时曾遭毒打，估计他可能是不耐公安毒打而跳楼身亡。而琼海市郊区派出所也证实其死讯。信息中心指出，自去年七月中共镇压法轮功以来，至少有五十七名法轮功学员在拘押期间被虐待死亡，由于当局封锁消息，相信披露出来的死亡数目仅是冰山一角。

台北时报网络版：对法轮功的镇压终将会损害中国
撰稿：金钟 2000年10月16日

他们说：邓小平遗留下“六四事件”走了，江泽民也将会在身后留下镇压法轮功这一包袱。这些问题不仅尚待解决，而且是中国最终必须面对的。

自从去年中国把法轮功定为“邪教”，法轮功在天安门广场上的抗议活动始终不断。法轮功成员及他们的同情者的人数以惊人的速度增长着。中国在处理法轮功问题上的失误已加剧了问题的严重性。无论在中国大陆或海外法轮功正成为一股重要力量。

为什么要将一种基本上是健身的运动树为敌人呢？目前，许多人在问：“难道共产主义不是邪教教派吗？”中国对法轮功的镇压正在加剧，这已成为一个庞大的社会问题。纵使个别法轮功修炼人有违法行为，也应该作为个案处理。把法轮功标为宗教教派而整体取缔是毫无理由的。

我认为台湾为平抚悲痛对过去一段痛苦历史的处理经验肯定值得中国借鉴。如果中国真正想追求社会和平及和谐，它必须放弃它过时的对黩武统治的狂热。即使不是民主化，最起码它必须以同情和善念来治国。否则，愤恨终有一天会爆发。
(英文明慧网址：http://Clearwisdom.ca/eng/2000/Oct/16/NMR101600_3.html)

中央社：西安连日大雾造成多起交通事故
2000年10月18日

(中央社台北十八日电)西安地区连续两天笼罩在大雾里，造成部份陆路和航空交通受阻。陕西省气象台表示，近期是西安地区容易出现雾气的季节，但这样强度的大雾已多年未见。

大陆媒体今天报导，由于大雾造成部份高速公路能见度很低，今天在西安至咸阳十多公里的路段上，已发生七起汽车追撞事故，许多车辆只好暂时停在路边，避免发生危险。此外，西安咸阳国际机场今天早上雾气不大，飞机可以正常起降，但昨天的大雾已造成多个航班延误。

陕西省气象台的专家指出，造成这次大雾的主要原因是前期降雨多，前天晚上突然放晴，辐射降温形成大量水气。

专家说，由于来自新疆的一股冷气将在今晚到达，预计未来几天内，西安地区不会再出现大雾。