我为什么关心神韵（译文）

【明慧网二零二五年一月十日】我为什么关心神韵？为什么所有人都应该关心？以下是我作为神韵义工的经历：

我住在波兰，自从二零一五年以来一直是神韵的义工。

设想一下，如果有一天你的国家遭到侵略，敌人不仅摧毁了你的文化，还禁止你传承和发展这种文化，你会怎么做？你一定会反抗吧！中国正经历着这样的苦难，只不过“敌人”不是外来的，而是一种内部的意识形态威胁，而这样的威胁往往比外部侵略更加可怕。作为波兰人，我们深知共产主义的危害。

我不是中国人，我是波兰人。那我为什么会关心中国的传统文化呢？我们所有人，为什么都应该关心呢？

从二零一四年开始，我每年都会观看神韵演出。每一次演出都让我感到熟悉，既能引发共鸣，又令人收获满满。随着观看次数的增加，这种感受愈加强烈。渐渐的，我明白了，真正的中国传统文化具有超越国界的普世价值，它能触及所有人的心灵。它的博大精深让所有国家和民族的人都受益匪浅。因此，我认为，全人类都有责任去保护和弘扬真正的中国传统文化，因为它是全人类的瑰宝。

神韵是全球唯一一个真正复兴五千年中华文明的艺术团。如果我们珍视那些对全人类有益的普世价值和永恒精神内涵，那么我们就应该关心神韵。因为如果没有这些价值，人生将失去意义，我们的灵魂也将陷入痛苦。

作为神韵的义工，我亲眼目睹了这些艺术家们在日常生活中践行这些传统价值观。他们不仅仅在舞台上展现这些价值观。作为神韵的义工，多年来我也亲眼见证了艺术家们的奉献与无私的付出。即使是在一天两场的演出之后，他们仍会帮忙搬运舞台设备。这让我看到他们能够放下自我，而这种能力，尤其是对于生活在聚光灯下的人来说，显得尤为难得。

众所周知，神韵的艺术家们修炼法轮大法，这是一种以真、善、忍为核心的精神修炼。然而，这种信仰却在中国遭到中共的迫害。通过神韵的演出，他们向世界揭示了这场迫害的真相，以和平的方式为在中国受迫害的法轮大法修炼者争取自由。然而，不仅如此。我认为，通过再现共产主义之前的中国，神韵也是在为全体中国人民争取自由——一种摆脱共产主义思想桎梏的自由。从本质上来说，这是一场关于人类灵魂解放的抗争，没有什么比这更重要的了。正因如此，每一个人都应该关注神韵的使命，并支持神韵。

也正因如此，中共才会对神韵如此忌惮。因为中国传统文化一旦复兴，中共的统治基础就会土崩瓦解。如果在神韵对中共摧毁普世价值、抹杀人类美好事物的抗争中，我们不能给予支持，又有谁能保证我们在未来不会失去自由？

让我感到忧虑的是，一个致力于展现中国文化之美、为无数人带来希望与精神升华的艺术团，竟会遭到攻击与抹黑。

神韵的使命是如此深邃而美好，这也是为什么我和无数其他义工愿意帮助神韵的原因。我想，现在你一定已经明白了，为什么这么多的人会心甘情愿、发自内心地支持神韵。