当天傍晚,市长、副市长、城市活动负责人、该城市和周边的一些居民参加了开幕式典礼。市长贝尔纳·西里尼(Bernard CHILINI)在典礼仪式上发表讲话,赞扬展览画作极具表现力,许多画作以其美丽动人,传达了深刻的情感,是一场精彩的展览。他感谢美展选择了菲加尼尔作为展出地点。
图1:七月十三日傍晚,菲加尼尔天气晴朗,微风和煦,在教堂外象征和平的橄榄树园中,举行了真善忍国际美展的开幕式典礼。 |
图2~4:菲加尼尔的真善忍美展吸引了各界人士前来观赏。 |
“这是一场精彩的展览!”
图5:美展的主办方、法兰多尔之心协会(La Farandole des Coeurs)的法轮功学员苏珊娜(中) |
美展的主办方、法兰多尔之心协会(La Farandole des Coeurs)的法轮功学员苏珊娜(Suzanne)在典礼仪式上介绍真、善、忍美展的由来、法轮功修炼及二十五年来在中国发生的对法轮功学员的迫害。
市长贝尔纳·西里尼(Bernard CHILINI)在开幕典礼结束后,接受记者采访时说:“这些艺术家精心绘制的画作。但在这些画作中,不仅有中共(对法轮功)的残酷迫害,更多的是希望、花朵和伸出的援手。”
图6:市长贝尔纳·西里尼(Bernard CHILINI)参加开幕典礼并发表演讲。 |
贝尔纳·西里尼在演说中说:“透过展览和画作,我不感到震惊也不意外。因为不幸的是,在那些国家,这是常态。那些试图表达自己的人,遭受折磨,被关进集中营,甚至被杀害。因为我们必须面对真相。而这正是展览所要传达的。”
“我们必须明白一个事实。在我们这些西方国家,一切都是透明的。而在某些国家,一切都被掩盖。但我明白的是,这些人,不论是孩童、成人还是老人,他们都在遭受迫害。”贝尔纳·西里尼认为,“这种迫害的方式是骇人的。在二十一世纪发生这种事,实在令人震惊。器官捐献,当它们如此被摘取并被贩卖时,这是绝对不能接受的。来这里展出很好,因为我之前不知道情况竟然严重到这种程度。”
“许多画作以其美丽动人,传达了深刻的情感。”他接着说,“这些艺术家精心绘制的画作中,不仅有中国的残酷,更多的是希望、花朵和伸出的援手。我也注意到了家庭的主题,因为修炼法轮功,孩子失去父母,妻子失去丈夫,女儿失去父亲。这是一种深刻的表达。”
他最后表示:“我们绝不能放弃希望。然而,这样的生活经历极其艰难。当你遭受迫害时尤其如此。我们幸运地生活在一个自由之国,这样的生活对我们来说已是习以为常。我们深刻理解自由的可贵,但对于那些国家中发生的事,我们难以完全感同身受,因为我们能想象的与他们的现实相比,总是显得那么渺小。”
画展向上天发出对神圣正义的呼求
图7:橄榄树圣母院教长朱利安·伊尔维奇(Prêtre Julian Ilwicki)在他喜爱的这幅油画前留影,他说,这幅画象征着走出牢狱,走向自由。 |
朱利安·伊尔维奇(Prêtre Julian Ilwicki)是美展所在的橄榄树圣母院教堂的教长。他说:“展览表现了在中国法轮功学员遭受的迫害,这些迫害行为是极其严重的犯罪。法轮功学员坚持自己信念和精神修炼,展览揭露了他们遭受的不公,这无疑是在向上天发出对神圣正义的呼唤。”
伊尔维奇教长说:“真、善、忍是普世的价值,我遵循所有这些价值观。这些价值也以某种方式命名,我们所信仰的上帝,就是所有这些。我们实践他,在真正的生活中实践这些价值。”
画展感人,触动人心
图8:帕梅拉·帕里索(Pamela Parisot) |
帕梅拉曾是一名舞蹈老师和护理助手,现在是菲加尼尔一家协会的主席。她认为,画展非常感人,深深触动了她的心,因为在此之前,她完全不了解法轮大法。她说:“他们(法轮功学员)所经历的事情令人震惊,如果是我,我不知道自己是否能够存活下来,我甚至不敢去想,因为那对我来说太沉重了。但我认为这非常美,解释得很清晰。就连画作中的眼神和姿态,都是如此的生动美丽。”
针对发生在中国的迫害,帕梅拉说:“这是难以置信的,这是非人道的,我无法理解一个人怎么能对另一个人施加这样的苦难。”
人们需要知道真相
图9:埃里克·埃斯卡亚斯(Eric ESCAILLAS) |
埃里克·埃斯卡亚斯(Eric ESCAILLAS)是菲加尼尔市负责活动、地方生活协会和社区森林防火委员会的负责人。他出席了画展开幕式典礼。他表示,画展在菲加尼尔社区内非常精彩,是一次美好的展览。
谈到真、善、忍,埃里克·埃斯卡亚斯认为,这些价值是伟大的价值,是要分享的价值,因为真、善、忍本身就至关重要。
他认为,通过画展,得以深入了解法轮功学员所承受的苦难,这些暴行是人们所不知道的。这样的展览能开启人们的意识,让大众得以认识这些骇人听闻的行为。
“这是一种必须培养的意识。这种意识非常重要,我们确实需要去培养并传播它。人们需要知道真相,因为他们尚未了解。”
画展真实 揭露了中共的暴力行径
图10:阿兰·罗吉尔(Alain LAUGIER)(左)在教堂观看画展。 |
阿兰·罗吉尔是记者,也是城市交流、历史与遗产、乡村和文化部门的负责人。看过画展,他对发生在中国的对法轮功学员的迫害感到非常震惊。他说:“这些画作震撼人心,真实,展现了暴力。这是惊人的。我刚刚才得知一些我连想都不敢想的事情(活摘器官)。我们不只是震惊,而且没人去关心这个问题,这更加让人无法接受。”“我们无法想象它有多骇人。这真的很可怕。”
他说:“我无法想象,竟然没有国际组织、没有政府、没有知名人士站出来关注这个问题。因为这简直难以置信。”
罗吉尔认为,要停止迫害法轮功,重要的是要揭露这场迫害,要对迫害者进行制裁。毕竟有国际法庭,应该有机构来处理这件事。有那么多人道主义组织存在,只有少数人关注这个问题。最后他还表示,画展传递了深刻的讯息 真切地感受到一种重要的精神层面。
图11:阿兰·贝尔特(Alain Berthe) |
阿兰·贝尔特来自法国北部,住在菲加尼尔邻近城市卡拉斯(Callas)女儿家里。他是一位业余画家,对画展总是充满兴趣。当他看到真善忍美展的广告后,就在展览开幕的当天就来了。
“这次的展览真的让我惊喜万分,他展现了极其浓烈的情感力量。作品的执行质量高,传递了深刻的讯息,他们确实成功地传达了这些讯息,而且不仅仅是视觉上的冲击,更有一种能量感。当站在油画前,可以真切地感受到一种重要的精神层面,当然还有苦痛,每幅画中都透露出深重的苦难。”
阿兰·贝尔特表示,“我们能感受到画作散发出的能量是真实存在的。这很正常,因为那些画家——我相信不止一位——可以清楚地感觉到他们将全部心血投入其中。正如我所言,其中也包含了苦痛。但这同时也传递了一个美好的希望讯息。”
“这不仅是一种美好的分享方式,也是他们证实的方式。这实在是一种极为壮观的表达手法。”
贝尔特对这次展览感到非常惊喜,并且深深被其吸引。
他还说:“对于那些反对法轮功的中共政权和所有参与迫害的人,他们无法对(法轮功学员的)这种启示和表现做出任何反应,除了摧毁之外,别无选择。但无论如何,这都不会改变任何事实。”
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2024/7/22/219156.html