全世界中国古典舞大赛失传技艺传统价值同现舞台

【明慧网二零二三年九月十三日】（明慧记者梓怡综合报道）第十届新唐人“全世界中国古典舞大赛”于二零二三年九月七日至十日，在美国纽约州的帕切斯学院表演艺术中心（The Performing Arts Center at Purchase College）举行。

今年大赛有140名选手参赛，属该大赛历届规模最大的一次。选手们不仅要比赛中国古典舞的纯正技巧、技术，其中就包括由美国神韵艺术团艺术总监D.F.先生独家传授、舞蹈界的失传绝技——“身带手、胯带腿”技巧；而且还要表演剧目、故事。选手们通过一个个的舞剧，将传统历史、民间故事、神话传说搬上舞台。

组图：第十届中国古典舞中　少年女子组风采

图1：少年女子组金奖得主李恩慈在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《春色满园》。（大纪元）

图2：少年女子组金奖得主邵艿慈在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《春雨》。（大纪元）

图3：少年女子组银奖得主白凯丽在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《塞外昭君》。（大纪元）

图4：少年女子组铜奖得主吴思清在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《传承》。（大纪元）

组图：第十届中国古典舞中 少年男子组风采

图5：少年男子组金奖得主白凯旋在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《封狼居胥》。（大纪元）

图6：少年男子组金奖得主包明宇在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《尽忠报国》。（大纪元）

图7：少年男子组银奖得主梁知源在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《忠义千秋》。（大纪元）

图8：少年男子组银奖得主章正行在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《卧薪尝胆》。（大纪元）

图9：少年男子组优秀奖得主陶盛曦在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《月下独酌》。（大纪元）

经过初赛、复赛和决赛，美国纽约时间九月十日晚八点，评选结果出炉，共有51位选手获奖，其中金奖12名，银奖10名，铜奖14名，以及优秀奖15名。

以下是二零二三第十届新唐人电视台“全世界中国古典舞大赛”获奖名单：

少年女子组

金奖：邵艿慈、李恩慈
银奖：白凯丽
铜奖：朱俊溶、吴思清、萧伊翎
优秀奖：谢子善、林承娴、欧阳美凤

少年男子组

金奖：白凯旋、包明宇
银奖：陆天缘、韩天弈、章正行、梁知源
铜奖：周正杰
优秀奖：刘逍遥、陶盛曦

青年女子组

金奖：林安琪、范徽怡、司天清、黄悦
银奖：白茉莉、黄明慧
铜奖：于寒玥、陈青蕾、黄于亭

优秀奖：陈冠伶、李滢彤、杨佳缘、郑煜、徐宁子、吴瑞玄、焦可欣

青年男子组

金奖：江力宇、洪绍豪、胡昊清、包正宇
银奖：赵铮、肖大卫、郭新宇
铜奖：黄瑞轮、孙柏燚、孙天祺、陈圆明、蔡承廷、孙弘威
优秀奖：李明鸿、熊泓亦、张一元、李如初

组图：第十届中国古典舞中　青年女子组风采

图10：青年女子组金奖得主范徽怡在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛表演舞蹈《青烟幂影》。（大纪元）

图11：青年女子组金奖得主司天清在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛中表演舞蹈《寄梦⽞烛》。（大纪元）

图12：青年女子组金奖得主林安琪在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛中表演舞蹈《初春细雨》。（大纪元）

图13：青年女子组金奖得主黄悦在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛中表演舞蹈《信》。（大纪元）

图14：青年女子组优秀奖得主吴瑞_在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛中表演舞蹈《镜花水月》。（大纪元）

图15：青年女子组参赛选手刘子语在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛中表演舞蹈《西施浣纱》。（大纪元）

组图：第十届中国古典舞中　青年男子组风采

图16：青年男子组金奖得主胡昊清在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛复赛上表演舞蹈《雁门关》。（大纪元）

图17：青年男子组金奖得主金奖得主江力宇在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛上表演的舞蹈《逍遥》。（大纪元）

图18：青年男子组金奖得主洪绍豪和刘新龙在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛上演绎的舞蹈《兄弟》。（大纪元）

图19：青年男子组铜奖得主孙弘威在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛上表演舞蹈《醉酒》。（大纪元）

毕业于北京舞蹈学院、大赛评委之一、资深舞蹈家张明慧表示，新唐人中国古典舞大赛不同于国内其它比赛的地方在于，这里是纯粹、纯正的中国古典舞。她说：“想跳中国古典舞，必须了解和热爱中国传统文化，然后他们才能投入进去，才能做得更好。”

图20：第十届新唐人中国古典舞大赛评委张明慧（左）和李宝圆（右）

美国神韵艺术团主要演员之一、首次担任该大赛评委的李宝圆表示，一个演员跳得再好也一直会有进步的空间。舞蹈只有“起于心”才能感动人。

现场观众赞叹，观看选手们展现的舞蹈，“让人内心得到升华”。

金奖得主范徽怡谈参赛心得：提升境界

来自神韵艺术团的范徽怡获得青年女子组金奖。她的参赛剧目是她自编的原创舞蹈《青烟幂影》。宋人有词曰：“青烟幂处，碧海飞金镜。”勾勒出烟雾迷濛、秋月高悬的清空景致，大概是《青烟幂影》名称的由来。范徽怡介绍，这支舞蹈架空历史背景，重在意境的呈现。她说：“它是古人独自在一个迷雾缭绕的夜晚，饮酒消愁，最后看破了红尘的情境。”

范徽怡也想通过这个剧目，反映传统文化中的“尺度”。“古人借酒消愁，可能小酌一杯”，她说，“不会像现代人，喝到已经‘放飞’自我，醉到不省人事。”范徽怡觉得，普通的饮酒一事，背后也传递了古人的价值观。她进一步解释：“像这种小事，他（古人）都是有一个道德底线在那里。”

为了更好地展现古人的精神世界，范徽怡认为首先要练好基本功。她也谈到了道德对舞蹈演员技艺的重要性。“个人的修为非常重要，你的跳舞就是‘身神合一’。”

图21：青年女子组金奖得主范徽怡在第十届新唐人全世界中国古典舞大赛表演舞蹈技巧组合。（大纪元）

范徽怡并谈到，舞蹈演员肩负重大使命，有责任恢复真正的传统文化。她说：“我们要恢复传统文化，让这世界回归到最善、最纯的那个境界，那个最初的状态。”

金奖得主黄悦：想让更多人知道“中国传统文化是这么美好”

青年女子组金奖得主之一黄悦谈了参加大赛的目的：“除了自己提高之外，让大家更了解中国的传统文化。”由于在中共当权的中国大陆，中华传统文明遭到极大的破坏，黄悦迫切地想让更多人知道，“中国传统文化是这么美好，对全人类都是有很大的好处的。”

她还谈到，中国传统文化也代表了世界的普世价值观。她希望通过中国古典舞，向全世界分享这种美好的文化，而这也非常契合中国古典舞大赛的宗旨。“真正好的艺术是可以启发人们的善念的，不只是娱乐，不只是一场演出。”她说，“可以给人带来一种正面的引导，他看了之后会去思考真正的好的人、正统的人（是怎样的）。”

银奖得主：中国舞大赛将传统价值再现舞台

少年男子组银奖得主梁知源表示：“参赛不是来拿奖金的。”他说，他学习中国古典舞的目标与参赛目的，是想让观众看到真正的传统文化，因为现在中国的很多传统文化被毁掉了。

铜奖得主谈力量源泉：弘扬传统文化

周正杰感到今年的比赛令他获益良多。他表示，参加大赛“是一个改变自我的缓慢过程”。他说：“从参赛过程中获得很大的提高，不但提高了舞蹈技术水平，而且在过程中修炼了自己，把心‘放下’。”

通过精心备赛、倾力参赛，他由衷感受到中国古典舞大赛的意义。“参赛的目的，不是证实自己。在舞台上，如果是慈悲的，为人着想的，观众可以感受得到。”而且，中华五千年文明博大精深，中国古典舞内涵丰富，让他认识到自己的责任所在。

“如果把弘扬传统文化作为使命的话，就有了坚持下去的力量源泉。”所以，周正杰再次登上了中国古典舞大赛的舞台。

观众：选手们的展现让人得到内心的升华

“全世界中国古典舞大赛”是新唐人电视台国际文化艺术比赛系列赛事之一。大赛以中国古典舞为比赛项目，宗旨是为了促进文化交流，弘扬纯真、纯善、纯美的正统舞蹈艺术，将纯正的中国古典舞推向世界。

九月十日，软件开发员Leo Wang观看第十届新唐人“全世界中国古典舞大赛”决赛后表示，选手们不仅舞蹈技巧极高，而且表现力极强，让他不仅“看得很高兴，也很激动”。

图22：九月十日，软件开发员Leo Wang观看第十届新唐人“全世界中国古典舞大赛”决赛。（大纪元）

“他们在舞台上，特别有力量、有激情。”Leo Wang说，“专业风范，不仅体现在技巧上，而且（也体现在）他们的热情（上）。他们通过舞蹈传达给观众的能量，也特别强。”

在这个大赛中观众看到很多中国的历史人物和故事，“我们小时候，都是听《三国演义》（等故事）长大的。传统的英雄，了不起的女性……这些故事能体现出什么是忠义，什么是高尚。”他说：“其实，应该让更多人来看（这个比赛），让更多人回归到传统的艺术、传统价值。”“把这些传统价值装到自己心里，他们的言行也会发生变化，整个社会的风气也会变好。”

公司老板Fonu Voan来到大赛现场观看比赛，深受感动。他说，这个大赛的水准“非常高”。他认为：“中国古典舞看起来很难，他们（选手）都很努力，这些年轻人所做的努力非常重要，给社会带来正的能量。这种艺术应该让全世界都知道。”

从事医疗行业的舞蹈爱好者王女士（Sunny Wang）和朋友一起观看了九月十日新唐人第十届全世界中国古典舞大赛决赛后，兴奋不已，她们连声赞叹：“今年（参赛者）舞蹈的技能提升有种超越的感觉。”她并说：“我觉得这个大赛，让人看完了之后，好像身心也得到了一种升华。”