图1:俄亥俄州皮克瑞敦市市长Lee A.Gray |
图2:俄亥俄州皮克瑞敦市(Pricerington)颁发褒奖,宣布二零二三年五月十三日为该市法轮大法日。 |
褒奖译文如下:
鉴于:二零二三年五月十三日将是第二十四届世界法轮大法日,暨法轮大法弘传三十一周年;
鉴于:在我们国家和世界各地,数以百万计的人将庆祝这一善行的周年纪念日,并尊崇其真、善、忍的价值观;
鉴于:法轮大法于一九九二年首先弘传于中国。法轮大法采用根植于中国传统文化的温和、缓慢的功法和打坐。这些功法促进了人们的健康,在中国和全世界有超过七千万人在修炼;
鉴于:在俄亥俄州,有许多可以免费学习和修炼的场所。寻求全民和睦生活的原则得到地方和州社区人民的广泛认同;
鉴于:在法轮大法弘传三十一周年之际,重要的是要认识到自一九九九年七月以来在中国(中共)的镇压中坚持不懈的法轮大法修炼者为世界带来的对真理和慈悲的持续传承 ;
现在,我,Lee A.Gray,皮克瑞敦市市长,及市议会同意并特此宣布二零二三年五月十三日为
“法轮大法日”
并敦促所有俄亥俄州,皮克瑞敦市市民纪念这一天并向那些修炼法轮大法的人们致敬。
作为见证,我已在此举手宣誓并盖上皮克瑞敦市市长的印章。
谨此,以主的名誉,在美利坚合众国独立247年之际,二零二三年五月十二日完成。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/17/209387.html