吉林市法轮功学员李翠玲等二人被非法关押

【明慧网二零二三年三月七日】（明慧网通讯员吉林报道）二零二三年三月三日，龙潭分局遵义路派出所警察绑架了法轮功学员李翠玲和她的父母，以及姜姓老年法轮功学员。现只有李翠玲被非法关押在吉林市看守所。

三月三日，约80岁的姜姓法轮功学员在吉林市龙潭区铁东附近粘贴法轮功真相被构陷，遭绑架到龙潭分局遵义路派出所。

三月三日下午五点钟左右，居住在龙潭区火电住宅的李翠玲家有人敲门，李翠玲75岁的父亲李长海开门后，三个警察闯入室内，后又来了三个警察，他们是龙潭分局遵义路派出所的。原因是，姜姓法轮功学员和李翠玲76岁的母亲李淑云粘贴“躲大疫、保平安”的不干胶，被警察跟踪。警察说，他们已跟踪两位老人一段时间了，说，你们贴完走了，我们就去看，还给你们照了像，你们都不知道。

警察闯入李翠玲家，就非法抄家，抄走大法书籍、笔记本电脑和打印机各一台，手机四部、现金二万八千元。二老说，你们把钱都拿走了，我们没有生活费，这是我们自己家的钱。警察只给他们留下一千元，说这钱是哪来的？得有收据、证据，才能给你。李翠玲和父亲李长海的养老金都被剥夺，只用母亲微薄的一点养老金维持三口人的生活。

李翠玲和父亲李长海、母亲李淑云都被绑架到遵义派出所逼供。在派出所非法关押期间，李淑云被锁在铁椅子上十二个小时，放下后，她都不能走路了。副所长司宇大骂李淑云，整个逼供就是让她陷害其他法轮功学员。警察诱骗李翠玲父母只要说出两名法轮功学员就放他们女儿回家，她父母说老家是缸窑的，在这里谁也不认识，随后警察对两位老人破口大骂。在被非法关押了一宿一天后，于四日晚上两位老人回到家里。

姜姓法轮功学员也被非法抄家，连她家外边仓房都被非法翻查了。现在姜姓法轮功学员在家中。李翠玲在派出所期间曾被检查过身体，现李翠玲被劫入吉林市看守所非法关押。

李翠玲近年被骚扰、迫害的经历

二零二零年十月二十八日下午一点左右，龙潭区绿园社区一男工作人员说找李翠玲，问她去不去 “学习班”（即洗脑班）。

二零二一年五月十三日，吉林市龙潭区新安派出所警察到李翠玲家骚扰。

二零二一年六月十二日，自称是江北分局的到李翠玲家照相。

二零二一年六月十四日，新安派出所警察到李翠玲家，又骗她到派出所，以她起诉江泽民为由，将她非法拘留五天。

二零二二年七月八日早上不到七点，李翠玲要上班，刚开门，一个人从楼梯往上走，到李翠玲面前，给她出示了工作证，让她配合。然后从楼上又下来一个人，李翠玲说有啥事在这说，他们非要进她家，后来他们闯进屋。先后有五个警察，把李翠玲家的大法书抢走一本，告诉她，不管你怎么顽固，我们不管，我们完成了工作。他们就走了。

二零二二年八月，李翠玲再次被吉林市新安派出所警察非法抄家，说李翠玲有打印机。非法抄家后，没有打印机和电脑，就说“监视居住”。

二零二三年二月八日，李翠玲再次被抄家，是吉林市新安派出所所为，什么也没找到。
李翠玲的家人也频遭警察骚扰、恐吓，她的公公就是退休警察，结果被他的所谓同事吓得瘫痪在床；李翠玲的丈夫，也因惧怕邪党的迫害，被迫两次与李翠玲离婚。

李翠玲一直遭到当地中共人员无休止的骚扰，甚至她应得退休养老金，从二零二零年七月起竟被中共部门无理剥夺，至今分文不付。中共就是这样，明目张胆地剥夺法轮功学员的生存权。

李翠玲屡遭迫害的详细情况，请见明慧网报道《屡遭冤狱、夫离子散、被剥夺经济来源……》一文。

龙潭分局遵义路派出所电话：[phone]
所长王伟 副所长 司宇 于化龙

（责任编辑：林晓）