【欧洲法会】在真善忍美展项目中的修炼体会（译文）

【明慧网二零二二年九月二十五日】我参加过一九九五年师父在瑞典的传法班。大法给了我很多很多，给了我一切。十二年前，我参加了瑞典的真善忍美展项目。今天我要和大家分享一下项目组中几位同修在瑞典的最近三次美展过程中的修炼体会。

最近的十二个月里，我们在瑞典举办了七次美展，最近的三次分别是三月份在斯德哥尔摩郊区富人区之一的萨尔霍巴登的格鲁内瓦尔德别墅（Grunewaldvillan Saltsjobaden），四月份在大学城乌普萨拉（Uppsala）附近的萨尔斯塔城堡（Salsta slott），和五月份在哥德堡附近的工业城默恩达尔（Molndal）的画廊。

所有参加瑞典美展项目的艺术组同修每个星期四晚上都在网络上会面，我们一起学法、交流体会、配合并在大法中形成一个整体。

我们艺术组曾经有一个愿望，想为二零二一年的夏季美展找到一个更中心的地点，最好是在哥德堡。

这样，配合工作就需要再向前推進，并寻找展览场地，我们艺术组在哥德堡的同修除了通常的周四项目会议以外，还有其它的定期会议和电话联系。

我们找了博物馆和画廊，以及许多空闲的店铺场地，有时看起来很有希望，但最后得到的却是否定的回答。我们开始向内找，问自己在这方面有多大的心愿？我们可以改善我们的配合吗？我们怎样才能提高？我可以采取哪些主动的举动？我们每晚都从发正念开始。秋天和冬天都过去了，这是一个过程，我们不会放弃！在找场地的过程中，我们看到这是一个与这么多人交谈的好机会，同时我们能够向这么多人讲真相。

然后我们萌生了从新开始在哥德堡以北的马斯特兰德（Marstrand）市寻找展览场地的想法。我们進行了联系，然后被告知如果我们想要七月份，那么要等到二零二三年夏季才会有场地。我们当时就决定说，如果有人取消展览，我们会对那个场地很感兴趣。

我们怀着极大的热情和好奇心去看了当年马斯特兰德市的第一个展览，“海滨会展中心春季沙龙”，同时预约了与那里的一位联系人会面。令我们惊讶的是，有一个展览要在七月的黄金时段里取消，我们用了一天时间决定租用那个海滨会展中心的艺术画廊。我们觉得我们在这方面得到了帮助，这显然是师父的安排。不久之后，我们还在展览场地附近找到了一个住处，这通常是很难找到的。所有的碎片拼图都自己落到了适当的位置。当艺术组里的每一个人都真正从内心发出一个共同的愿望，并且配合的很好时，那么师父就给我们打开了机会。

美展艺术品是用一辆小货车从瑞典中部的法伦市运到位于西部的马斯特兰德市的。我们决定只用一天的时间来布置有四十三幅画作的这次大型展览，这样让美展有尽可能多的天数对外开放。这要求我们一起快速而合理地配合来完成，以赶上时间，所以我们把所有的任务在我们之间分了一下。我们可以展出所有的大幅画作，因为这个展厅有大约三百平方米。为了节省时间，我们提前制定好了挂画顺序的计划。几幅大型画作非常沉，而我们艺术组里几乎都是五十五到七十五岁之间的女性。我们早上八点开始工作，晚上十点一切就绪。我们真的是作为一个整体一起配合，让所有工作在一天内就完成到位。当我们都在法上，并配合得好时，我们就能高高兴兴的让一切困难迎刃而解。

来看美展的人非常多，很多主流社会的人士也来了。所有的参观者都为他们看到和听到有关美展的内容而表示万分感谢。

我们打下了一个好基础，现在有人来了，想把美展带到哥德堡的年度书展上，现在这个过程已经真正开始了。

学员A：我第一次看到美展是在我还是新学员的时候，两年前决定去哥德堡南部的施泰尔索市看美展。我被这些信息所吸引和强烈感动。一个隐隐的愿望开始在我心中生起，那就是成为美展的导游，有机会将画中的信息传达给参观者，以一种具体的方式和其他同修一起救度众生。一年后，当我开始参加美展项目的工作时，这个愿望实现了。

二零二二年春天，通过艺术组同修们的努力，我们在瑞典的不同地区获得了三个展览场地。我满怀信心的期待着在斯德哥尔摩郊外萨尔霍巴登的格鲁内瓦尔德别墅的第一次展览，并开始阅读关于所有展览画作的内容。我对这个任务感到害怕和不安，对我自己要求很高，我能应付的了这个任务吗？我的知识足够吗？因为我毕竟是个新手，根本没有做导游的经验。我能回答访客可能会问到我的刁钻问题吗？我是一个在感到不安全时更愿意在别人面前隐藏自己的人。我的不安全感让我在一开始时很难吸引参观者来让我做导游。我在幕后呆了一会儿，然后是一位同修告诉我现在你可以去带下一个参观者了，然后推我出来。这正是我所需要的。通过试探性的步骤，我开始了我的第一次导游。“每一个未知的新事物都必须通过意志的行动才能成为实质”，这是我自己的励志名言。到了晚上，我们对刚刚过去的这一天進行反思和整理。放下怕心和不安的心，不再想那么多对我来说是一个很大的帮助。我觉得自己开始着陆了。

学员B：美展艺术组里的一位同修来找我，问我能不能在展览结束后从瑞典东部的萨尔斯塔城堡开车到瑞典西部的哥德堡，有四百五十公里的路程。

原本要开车的那位同修想直接回家，而不是把车开到哥德堡，然后再乘火车一路返回家。

我脑海中闪现的第一念是“我不行啊，我已经十年没开车了”。但当我向内找自己时，我想到：“那辆车会留在萨尔斯塔城堡吗？因为我不愿意也不敢开车，感觉开车不舒服。”我提醒自己，我们必须无条件配合，现在我有机会克服自己的障碍了。当我克服这个障碍时，我提高了，我做到了我自己没想到我能做的事情。

大瘟疫期间，哥德堡的许多场地都闲置了，我们有个愿望想在哥德堡举办美展，这让我们来到了由一家上市国际公司拥有的默恩达尔画廊。然后，我们联系了一位在这家公司工作的女士，经过多次来回，这件事将在公司董事会里确定。他们得出的结论是，他们愿意推广好的艺术。于是我们被引见到三个不同的场地，最后一个是最好的，所以就是它了。

这个场地非常大，有一个漂亮的中性背景，能够以一种非常漂亮和热情的方式突出画作。同修们之间的配合形成了一个强大的场，这也让许多参观者前来参观展览。

这次展览最精彩的地方在于，所有参观者基本上都是从展览的结尾部份开始看展览，也就是从《悲喜泪》这幅画开始，可能很多人都有一种时间稍纵即逝的潜意识。

记得有一个下午，有一个人冲進了展厅，他惊呼道：“终于，我终于找到了。” 同时他把他的背包扔到了地板上！！他在脸书上看到了一则关于这个展览的广告，然后问了十家不同的店铺，最后才找到我们。他之前去过中国、西藏和不丹，他想了解更多关于这次美展的信息。他看了展览，然后还要去接他的妻子，让她也来看这个展览。

了解真相后，观展者在留言簿中写道：

“感谢令人受益的展示，向世界传达重要信息。”

“感谢美丽的艺术，但也很伤心，你为信仰被剥夺了你的自由。让自由和光明永远占上风。”

“非常感谢你们花时间如此感人地讲述这些画作的内容和它们背后的故事。受到启发想尝试法轮功并向别人传递这个信息。”

“感谢这一场精彩的展览，人被画作深深吸引，有时几乎找不到语言表达。人被感动和鼓舞。”

“感谢具有感染力的活动和精美的用绘画说明的事实。”

有一个家庭在参观了在斯德哥尔摩的萨尔霍巴登的展览，然后他们在留言簿上写下了这些话：“感谢你们如此精彩而有意义的向我们讲述了关于这个展览的内容。令人难以置信的周到，我们深受感动。”

一些参观者会逗留很长时间，仔细观看和阅读每幅画。从他们的面部表情可以看到他们的变化。没有人不为所动，这让他们更了解了“真善忍”的普世价值。

有一个小男孩和他的父亲一起進来，他们看了展览，小男孩很感动，想在留言簿上写下感言，他花了些时间慢慢写道：“谢谢。谢谢，看这些画很令人激动。看画上的伟大的人物很有意思。米罗，八岁，二年级，姓氏：卡雷姆，谢谢让我看到。”

学员C：学员产生了在两个地方申请办美展的想法，一个展览是在斯德哥尔摩郊外萨尔霍巴登的格鲁内瓦尔德别墅，另一个是在大学城乌普萨拉郊外的萨尔斯塔城堡。两位学员从哥德堡出发，踏上了这段长长的旅程，前往参观展览场地，并与展览运营负责人员会面。过程中来了很多考验。本来要用的车坏了，只好又租了一辆车。两位学员在旅途中都出现了强烈的净化消业反应，但这并没有阻止她们，而是将这视为一个提高的好机会。在师父的安排下，我们得到了这两个地方的场地办美展。

许多对文化和艺术感兴趣的人来到萨尔斯塔城堡看美展，还有许多参观者来自乌克兰，还有来自世界各地的人们来参观美展。一位正在瑞典留学的外国年轻女士说：“我来看这个展览，这里有更高的境界。”她马上就想开始炼功，并在乌普萨拉查找炼功点。

学员D：我们在哥德堡租了一辆货车去斯德哥尔摩的格鲁内瓦尔德别墅，这辆货车给了我们很多考验我们忍的机会。

我们在别墅附近租了一个住处，上午我们要挂好画作，当天就要开幕，可是早上车子无法启动，那时气温是零下六度。我们试了又试，当车子终于可以启动了，又发现无法倒车。那里有两根灯柱限制了我们的车的转弯半径。当我们的车离灯柱越来越近时却发现既无法向前，也无法后退。我们互相替换着尝试，我们发正念，我们一直不放弃，最后我们以一种无法解释的神奇方式穿过了灯柱，我们迟到了一个小时一刻钟，要赶紧布置展览。

在挂画布置展览的过程中也有很多难关和考验，有很多次要抬着画上楼下楼，我带错了鞋子，脚上压力很大，直到现在我的骨头还在消业净化过程中。

当格鲁内瓦尔德别墅的展览结束，需要把画作打包再运到乌普萨拉郊外的萨尔斯塔城堡时，只有两位七十五岁以上的女士在那里负责，于是我们只好请了斯德哥尔摩的几位同修来帮忙打包，然后到了萨尔斯塔城堡后再帮忙拆下包装。

在我自己的修炼中，当配合不好时，当人们抱怨时，我觉得是很难，但在美展期间产生的密切配合中，我认识到了——是我自己对事物的观念让我看不清——这在我与同修们/美展导游们长时间在一起的这些密切接触中变的清晰了，我可以看到一个更是真我的我，这与外在表现的我完全不同。我也与自己的真我有了更多的联系，这让我在我的人类同胞面前更加谦卑和有慈悲心。

我现在已经做出了一个决定：“我要对自己的修炼负全部责任。”

在我自己的修炼中，我最清楚的一点就是我在由内向外的扩展。我的真我在由内向外扩展，而不是像以前那样从外向里的。这给了我对整个人生历程的一种温暖和信心，以及对师父的安排的完全的信。

学员E：前来哥德堡的默恩达尔看展览的儿童和年轻人数量不同寻常的多。有好几个十至十二岁之间的勇敢的女孩子和男孩子连续几天或者自己一个人来，或者和不同的朋友一起来。一个十岁的有成熟模样的女孩在一周内和不同的朋友一起来过几次，还有一次是和她的妈妈一起来的。妈妈说是女儿带她来的，说女儿非常被这个展览吸引。还有一个大约二十岁的女孩含着眼泪告诉我，起初她不敢看关于迫害的画，但我和她聊了一会儿后，她明白了艺术家们想把希望传达给人类，尽管中国正在发生的事情是黑暗的，艺术家们想告诉人们，光明比黑暗更强大。我们谈到了打不还手的重要性，但是，当人受到不公平对待时，人有权和平的讲出来。然后这个女孩就带着光明和新的希望离开了，最后她的整张脸都是喜气洋洋的。

有一天的展览结束后，我们出去吃比萨饼，一位学员和比萨饼面包师聊了一会，但是没有资料留给面包师。第二天，当这位学员开车经过那个比萨饼店时，她带着资料進去给了面包师。

展览快结束时，那位面包师和他的家人一起来看展览了。他们不知道这场迫害，也不知道法轮功是什么。他们一岁半的小女儿看着佛像画作和师父讲法的那幅画作，整张脸都放起光来，她不停的向佛像和师父挥手。

学员F：在过去的十二个月里，美展在瑞典的七个地方展出。这涉及到所有相关的同修的大量工作和强化式修炼。另外，我作为美展的协调人，在这期间我在我的家庭里也经历了几次艰难的心性考验。

最重要的是，当人的情开始影响我的时候，我能够退后一步，是因为我想起了师父讲法里的话，让我从法的角度去了解情况，然后意识到这是我提高我自己的一次机会。这让我对学法的重要性也有了更深的认识，因为我体会到了记住师父的一段讲法的强大作用，那句法与我现在的考验有关。然后一切就都好了，我可以保持自己的冷静。我能够更轻松的处理情况和事情。是时候放下所有的执着了，不要让任何执着再卡在那里，那会阻止我返本归真。

谢谢师父！谢谢大家！

（2022年9月欧洲法会稿件）