神韵展现中华传统文化 意大利名流赞叹

【明慧网二零二二年七月四日】（明慧记者高思羽综合报道）二零二二年六月三十日晚，在意大利的里雅斯特（Trieste）Politeama Rossetti剧院内，在全场观众的掌声和盛赞中，随着帷幕的缓缓落下，美国神韵纽约艺术团结束了在意大利、也是在欧洲的最后一场巡回演出。

图1：二零二二年六月二十八日至三十日，美国神韵纽约艺术团在此次欧洲巡回演出的最后一站——意大利的里雅斯特Politeama Rossetti剧院，上演了三场演出。场场爆满。图为三十日晚演出的盛况。（大纪元）

里雅斯特市议员米尔科·马蒂尼（Mirko Martini）表示：“（神韵）演出对观众的灵魂带来滋养和抚慰，是一场让灵魂感到充实的演出，而不光是眼睛的盛宴。”

意大利北方联盟党众议员维托•科姆奇尼（Vito Comencini）说：“演出确实非比寻常。你可以看到艺术家们伟大的承诺和努力，为所有的节目做出的伟大的工作，才能展示出如此非凡的作品。我非常激动，可以看到艺术家们试图传达这些（传统文化）价值观的热情。我一定会珍惜我所看到的一切。”他认为应该支持神韵艺术家们，让全世界看到他们致力复兴的中国传统文化

图2：二零二二年七月二日晚，神韵纽约艺术团载誉返回美国，受到粉丝们的热情接机。（大纪元）

因受中共病毒影响，剧场关闭，神韵艺术团停演了两年。自去年恢复巡回演出后，至今，神韵纽约艺术团在美国和欧洲巡回演出一百多场，其中在欧洲共演出了六十六场，最后一站是意大利的里雅斯特（Trieste）。

神韵主要领舞演员王琛七月二日在机场接受采访时表示，暌违两年，神韵重新站在欧洲的舞台上，展现中国的传统文化，她感觉到很荣幸也很兴奋。

王琛说：“欧洲观众非常热情，最后一站是在意大利。意大利是艺术的殿堂，观众反应非常热烈，他们谈出的反馈很有内涵，我们感觉到他们真正理解了神韵演出背后的内涵，所以非常开心。”

神韵主要领舞演员黄景洲表示：“在疫情还没有完全结束的情况下，票房场场爆满。观众人数比我们想像得多出很多，观众特别热情，对我们是很大的鼓励。”

从六月二十一日至三十日，神韵纽约艺术团在帕玛、维罗纳和的里雅斯特三座城市上演了八场演出，场场爆满。很多观众是第一次观看神韵，他们在接受采访时谈到：“无法用语言描述演出是多么的美好，多么的典雅，以及传达给人的信息。”有的观众感觉到自己长出了翅膀，也飞入了天国；有的从男高音的歌声中体会到：“心在震动。那种正面思想的力量，绝对传达了一种不可思议的慈悲。”有的则赞叹神韵再现了伟大的中华传统文化，能让人不再迷失，感受到希望。

剧院制作经理：神韵触动灵魂并留存内心深处

图3：二零二二年六月二十六日下午，维罗纳剧院制作经理斯特凡诺·马扎（Stefano Mazza）观看了神韵纽约艺术团，今年在意大利维罗纳Teatro Filarmonico剧院的第二场演出。（新唐人电视台）

维罗纳剧院制作经理斯特凡诺·马扎（Stefano Mazza）说：“观看神韵收获很多。我曾经也是一名舞蹈演员和体操运动员，所以我能看懂神韵完美的动作展现，完备的技术的准备。”

他并说：“演出有一种信息是我们的舞蹈演出表达不出来的。这个信息很难说清，是一种内在的东西，而不仅仅是外在的，现在很多舞蹈都只是一种外在的表现。而神韵却能够触动人的灵魂，并能留存在人的内心深处。神韵融合了很多东西，非常和谐。”

马扎还说：“我要向神韵艺术家们表示最高的祝贺，一定要继续。我知道他们的处境很难，但是我知道他们有继续前行的力量。”

贵族世家伯爵：神韵展现重要的中华传统及文化

图4：二零二二年六月二十五日晚，贵族世家伯爵卢多维科·贝维拉夸（Ludovico Morando Bevilacqua）观赏了神韵纽约艺术团在维罗纳Teatro Filarmonico的首场演出。（新唐人电视台）

来自意大利古老贵族世家的伯爵卢多维科·贝维拉夸（Ludovico Morando Bevilacqua）也是第一次观看神韵演出。他说：“演出真是妙趣横生！我以前并不熟悉这个艺术团。演出让我心情激动。演员们的协调一致，色彩的缤纷组合都非常引人入胜。”

“还有让我深刻印象的是，中华文化真的令人着迷，神韵通过精湛的艺术技艺精妙绝伦的展现出如此传统如此重要的东西。”他说：“中国美好的传统和文化显然是我们这些意大利人应该学习的。”

市议会主席：神韵复兴传统　使命伟大

图5：二零二二年六月二十九日晚，里雅斯特市议会主席弗朗切斯科·潘特卡（Francesco Panteca）观看了神韵纽约艺术团，在意大利的里雅斯特Politeama Rossetti剧院的第二场演出。（新唐人电视台）

这是里雅斯特市议会主席弗朗切斯科·潘特卡（Francesco Panteca）第一次观看了神韵演出。演出呈现的高超技艺，传统的中国让他深受感动，他赞赏神韵的独一无二，并已经希望能再次观看神韵。

他对神韵演员的高水准赞叹不已：“演出的艺术水准毫无疑问是高超杰出的！这些中国古典舞，所有的一切，还有演员的素质水准都是出类拔萃的，对神韵艺术家，人们只有赞美。”

他认为神韵复兴中国传统文化的使命尤为伟大：“我认为复兴传统是一个伟大的使命，神韵这个使命让我们了解到什么是真正的中国；而不是共产主义之后的中国。”

他说整场演出都让他特别感动：“演出带给我内心极大的宁静，造物主来到地球，带给了我们和平。不仅是最后一幕，整个演出的一切都让我感动。内容丰富的节目，互不相同，但都表现了中国。中华古代皇帝时代的那些传统文化触及人的内心深处。”

观神韵　意大利艺术家感觉自己长出了翅膀　飞去了天国世界

图6：二零二二年六月二十八日晚，意大利演员弗朗切斯科·古斯米塔（Francesco Gusmitta），观看了神韵纽约艺术团在意大利的里雅斯特的首场演出。（新唐人电视台）

意大利演员弗朗切斯科·古斯米塔（Francesco Gusmitta）出演过多部戏剧、电视和电影，在的里雅斯特和罗马的广播电台做主持人，还曾担任艺术总监。

他说：“（神韵）演出让我感受到光，这是能量。我看到舞台上演员们是用灵魂在演出，能感受到他们的信仰，他们把这个信仰表达出来了。一种超越物质的信仰，使人提升。”

古斯米塔认为神韵演出中对神的展现尤为独特、重要，他说：“美不胜收！这在剧院演出中很难见到，甚至全世界都难得一见。神韵就像信使之光。一件很重要的事情就是要回归在舞台上对天国世界的赞美。”

看完演出，他感觉自己长出了翅膀，飞去了天国世界：“我感觉长出了翅膀飞了起来。我也去了（天国世界）。太美了。”他感谢神韵带给人希望，“一个美好未来的希望。谢谢神韵。”

图7：二零二二年六月二十五日至二十六日，神韵纽约艺术团在意大利意大利维罗纳Teatro Filarmonico剧院演出二场，均爆满。图为二十六日下午的第二场演出，演员三次谢幕。（大纪元）

人权活动家：怀有巨大的敬意欣赏神韵

图8：二零二二年六月二十五日晚，意大利人权联合会主席安东尼奥·斯坦戈（Antonio Stango）观赏了神韵纽约艺术团，在维罗纳Teatro Filarmonico的首场演出。（新唐人电视台）

斯坦戈说：“（神韵）演出激动人心！一场壮丽辉煌的艺术呈现，演员们技艺高超，专业水准超凡，欣赏演出感到悠久历史的气息扑面而来。”

意大利人权联合会主席安东尼奥·斯坦戈（Antonio Stango）是一位人权活动家，一直领导多个非政府组织和国际项目，为欧洲议会和意大利众议院和参议院提供咨询，同时是专业期刊的出版商和主编，并在多所大学授课。

他从演出中感受到强大的能量：“我确确实实从演出中感受到了（能量）。从音乐中可以感受到强烈的能量，在舞蹈中，还有演员们的面部表情上都能够感受到强大的能量。”

“我非常钦佩演出的艺术造诣，精妙的制作，和坚持不懈的精神，这可以在所有舞蹈演员展现出的全身心投入中看到。”斯坦戈说：“我认为，我们每个人都应该怀有巨大的敬意来欣赏神韵。”

图9：二零二二年六月二十一日至二十三日，神韵纽约艺术团今年在意大利帕玛皇家歌剧院上演三场演出，均爆满。图为二十三日演出盛况，观众热情如火，神韵艺术家二次谢幕。（大纪元）

大学教授：神韵传递强有力的信息　人需回归神

帕玛大学教授，皮肤科医生塞尔吉奥·迪努佐（Sergio Di Nuzzo）和与友人克莉丝汀娜·加巴（Cristina Gabba）一起观看了，二零二二年六月二十一日晚，神韵纽约艺术团在意大利帕玛王室歌剧院（Teatro Regio）的首场演出。他被演出的高水准折服：“演出真的杰出超凡，让我们全方位沉浸在中华文化中。我非常喜欢演出中精美的服装，舞蹈演员们技艺高超，节目讲述了从古至今的故事。”

图10：帕玛大学教授、皮肤科医生塞尔吉奥·迪努佐（Sergio Di Nuzzo）与友人克莉丝汀娜·加巴（Cristina Gabba）。（新唐人电视台）

更打动迪努佐的是，他从演出中获取的信息：“演出所传达的信息，一个强而有力的信息，就是明确的告诉我们是人心给我们自己造成了局限。这点我感受很深，因为我们本应该与他人一起向好的方面发展，回归神的世界，我们本源的地方，就象演出中告诉我们的那样；但是很遗憾我们没有做好。演出太伟大了，真的很感人。”

迪努佐的友人克莉丝汀娜·加巴（Cristina Gabba）表示赞同：“是的，神韵的使命非常重要，很有力量，要支持他们。要让神韵响亮的声音被世人听到！”