图:佛罗里达州南部的戴维市(Davie)市褒奖 |
褒奖状译文如下:
鉴于,法轮大法,又称法轮功,通过打坐炼功和遵循真善忍的指导原则,帮助人们提高精神、心智、道德和身体的健康;
鉴于,二零二二年五月十三日是世界法轮大法日,全世界都在庆祝。作为一年一度的传统的一部分,这个节日在整个五月举行庆祝活动,与公众分享法轮大法的美好以及给公众带来的益处;
鉴于,法轮大法已经超越文化和种族界限,传遍全球八十多个国家;
鉴于,所有年龄、文化和背景的人都在修炼法轮大法。那些经常炼习的人发现法轮大法带给他们更健康的身体、减少压力、增加精力、内心平静和更高的道德标准;
鉴于,法轮大法修炼者在面对中共严厉迫害的同时还能秉持真善忍的决心和勇气,向世人展示了生命的可贵和人的尊严的可贵。
现在,戴维市长特此宣布,二零二二年五月十三日星期五为世界法轮大法日。
特此证明,我本人于二零二二年四月八日亲自在此褒奖状上加盖印章。
市长朱迪·保罗 (Judy Paul)
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2022/5/8/200232.html