“演出充满活力和生机”,“演出教会我重新建立信念,与我们的先辈、精神和力量连结上”,“演出的美超越了一切空间和时间,触动了我们所有人的心灵”,观众们带着相同的感激和不同的收获走出剧场,同时也对未来重拾信心。
图1:二零二二年五月七日晚,神韵纽约艺术团在巴黎国际会议中心进行了第四场演出,全场爆满。(大纪元) |
图2:二零二二年五月六日晚,神韵国际艺术团在澳洲黄金海岸艺术中心(Home of the Arts)的首场演出爆满,现场气氛热烈,神韵演员两次谢幕。(大纪元) |
图3:二零二二年五月七日,德国菲森新天鹅堡音乐厅(Festspielhaus Neuschwanstein)一天迎来了两场神韵世界艺术团的演出。图为当天下午剧院内大爆满。(大纪元) |
图4:二零二二年五月六日至八日,神韵巡回艺术团莅临墨西哥瓜达拉哈拉剧院连演五场演出,均爆满。(新唐人电视台) |
图5:二零二二年五月三日和四日,神韵环球艺术团在美国加州州立大学北岭分校的表演艺术中心(Younes and Soraya Nazarian Center for the Performing Arts)上演二场演出,均一票难求。图为三日演出大爆满的盛况。(大纪元) |
图6:二零二二年五月七日和八日,神韵环球艺术团在美国长滩市长滩会展娱乐中心露台剧院连演三场演出,场场一票难求。图为八日演出大爆满的盛况。(大纪元) |
神韵演员:演出呈现神带给人的文化 希望观众走出剧院时充满希望
图7:睽违三年,二零二二年五月五日,神韵巡回艺术团再度莅临中美洲墨西哥第二大城瓜达拉哈拉,受到粉丝热情接机。(新唐人电视台) |
神韵巡回艺术团领舞演员范徽怡介绍说,神韵艺术团恢复的是真正的传统文化,神带给人的文化。她说:“我们展现的是我们心里边的世界。演出中表现出佛、道、神,体现出天堂,是我们发自内心的展现。这与中共现在宣扬的假恶斗、无神论是截然不同的。”
图8:神韵巡回艺术团领舞演员范徽怡(大纪元) |
范徽怡还表示神韵演员对自己都有严格的要求。她说,“因为我们每个人都是修炼法轮大法的,对自己有严格的要求,要求自己内心世界的提高”,同时,“我们就是把我们该做的,跳舞的事情做好,专心地、专注地在跳舞上,所以我们的舞蹈比较纯。”
图9:神韵舞蹈演员、“舞蹈三剑客”之一的蒲彧说:“因疫情延后了两年,终于来了,心情特别激动。”(大纪元) |
神韵舞蹈演员,也是广受欢迎的“舞蹈三剑客”之一的蒲彧说是第五次到墨西哥巡回演出。许多观众观看神韵后表示感受到演出令人身心提升,对此蒲彧表示,神韵以艺传道,对演员的精神层面有很高的要求,“老师跟我们说,学艺先学做人。因为舞蹈呈现的是一种身体的艺术,你的个人品德会从你的艺术展现中流露出来,所以观众也可以从中感受到高尚的品德内涵。”
神韵独特的身法和韵味获得很多观众的赞叹,蒲彧介绍说,“神韵特有的’身带手、胯带腿’舞蹈绝技是神韵艺术总监D.F.先生亲传的,它失传了很长时间。透过这个技巧,动作会更拉长,会更有力度,舞蹈更优美,所以观众更能享受到舞蹈的深层内涵。”
图10:神韵巡回艺术团首席小提琴、神韵独奏演员张紫明(大纪元) |
第二次到墨西哥的神韵巡回艺术团首席小提琴、神韵独奏演员张紫明表示,“我们希望观众看完节目后,走出剧院时,更充满着希望。”
肯塔基州各级官员纷发贺信和褒奖 称“神韵是滋养心灵的演出”
美国神韵艺术团在肯塔基州里士满市的演出开始前,肯塔基州州长、副州长、州参众两院的多位议员以及麦迪逊县县长分别向神韵艺术团颁发褒奖和贺信,欢迎神韵艺术团的莅临,并鼓励民众抓紧机会体验这场世界级的非凡演出。
图11:肯塔基州州长贝谢尔(Andy Beshear)和副州长科尔曼(Jacqueline Coleman)发来贺信预祝神韵演出成功,并希望神韵艺术团将来再次莅临肯塔基。(大纪元) |
肯塔基州州长贝谢尔(Andy Beshear)和副州长科尔曼(Jacqueline Coleman)在贺信中写道:“神韵艺术团十五年来为这些古老的传说赋予了新生命。”“神韵演出也为我们州急需的文化复兴注入了活力,因为我们州正从病毒大流行中缓慢而安全地恢复正常的社会秩序。然而,这场演出并不寻常!”
图12: 肯塔基州州参议院议长斯蒂弗斯(Robert Stivers)(肯塔基州州参议院网站) |
肯塔基州州参议院议长斯蒂弗斯(Robert Stivers)为演出发贺信。他在贺信中说:“神韵艺术团通过音乐和舞蹈等艺术形式,唤起人们心中的美德、同情和勇气。我们衷心祝愿神韵艺术家们在蓝草州期间演出成功,并感受到肯塔基人民的热情好客。”
图13:肯塔基州众议院议长奥斯本(David Osborne)和第41区众议员(Attica Scott)联名发来了贺信,欢迎神韵艺术家莅临肯塔基州。(大纪元) |
肯塔基州众议院议长奥斯本(David Osborne)和第41区州众议员(Attica Scott)联名发贺信。贺信中写道:“肯塔基观众将通过这个难得的机会欣赏到神韵艺术团的世界著名艺术家、舞蹈家和音乐家的非凡演出。”
图14:第81选区众议员戈登(Deanna Frazier Gordon)为神韵来里士满市演出激动不已。(大纪元) |
图15:肯塔基州参议员阿尔瓦拉多(Ralph Alvarado)发贺信。(大纪元) |
肯塔基州第二十八区参议员阿尔瓦拉多(Ralph Alvarado)在贺信中写道:“在神韵艺术团访问蓝草之州之际,我谨向他们致以诚挚的问候。肯塔基州欢迎神韵艺术家们,神韵艺术团选择了位于里士满的东肯塔基大学艺术中心作为神韵艺术团二零二二年五月七日至八日世界巡演的一站的演出场地,对此我感到非常自豪。”
图16:肯塔基州麦迪逊县法院执行法官泰勒(Reagan Taylor)发贺信,祝愿神韵演出获得成功(大纪元)。 |
还有,里士满市市长布莱斯(Robert R. Blythe)也向神韵艺术团颁发褒奖。他在褒奖中说:“神韵通过‘神舞动之美’复兴五千年中国文化。纵观历史,几乎每一种文化都向神灵寻求灵感。今天,神韵艺术家将这一崇高传统融入日常训练中,从而表现出美丽、纯洁和善良。神韵是滋养心灵的演出。”
澳洲市长:为神韵到来而骄傲
在大洋的另一洲,澳洲昆士兰图文巴市市长保罗‧安东尼奥(Paul Antonio)观赏了二零二二年五月三日晚的神韵演出后说:“我们为神韵的到来感到非常骄傲。今晚演出的水准如此之高,而且引人入胜,这是今晚帝国剧院如此爆满的原因。”
图17:澳洲图文巴市长保罗‧安东尼奥(Paul Antonio)(新唐人电视台) |
演出当天早上,图文巴市市长在市政厅款待美国神韵国际艺术团的代表时表示:“我们非常荣幸你们来到我们的社区。让我代表图文巴市及更广泛的图文巴地区,对神韵艺术家的到来表示最热烈的欢迎。”
他庆幸自己没有因为工作繁忙而错过神韵演出,说:“上周末我很忙差点来不了,但非常庆幸的是我来了。因为神韵的演出太棒了!神韵演员技艺高超,神韵的每一种元素都那么了不起,所以我愿意把神韵介绍给所有人。”
他认为,神韵非凡的艺术家正在保存中国传统文化,让人充满欢乐、给人们带来启迪和希望。
获奖作曲家:神韵结合中西方音乐非常成功
图18:二零二二年五月六日,获奖作曲家莱纳‧巴尔特斯(Rainer Bartesch)观看了美国神韵世界艺术团在菲森新天鹅堡音乐厅(Festspielhaus Neuschwanstein)的第二场演出。(新唐人电视台) |
莱纳‧巴尔特斯(Rainer Bartesch)是作曲家、指挥、圆号演奏家,擅长电影电视配乐,曾为一百多部电影配乐,包括为奥斯卡获奖影片担任配乐以及乐团指挥,他本人曾获得巴伐利亚广播电视的作曲大奖等众多音乐奖项。
巴尔特斯从作曲和电影配乐的角度大大赞美神韵音乐设计,他说:“在我看来,神韵音乐的设计是西方和东方音乐特点的混合,让大众都能轻松理解。它把音乐的元素和能量带入舞蹈、支持舞蹈,所以统一性很强。也就是说它有时具备电影音乐的功能。”
他接着说:“我也做电影音乐,所以这种(音乐和情节的)相互作用非常相似,我觉得这很美。它是非常古典的构思,古典方法构思的音乐不是平的,不是人为的简化的。神韵的音乐构思是复杂高超的,然而是为所有人准备的。所以你不必受过很好的教育,或是很有经验才能理解它。来自中国的音色、中国的主题与西方管弦乐队的混合是非常成功的。”
巴尔特斯也注意到舞蹈整体编排和诸多细节相得益彰,他表示:“神韵舞蹈的多样性、多彩性尤其是表现力令人惊叹。其精确性简直令人难以置信,舞蹈演员的精湛技艺也是如此。他们都是一流的。无论是不经意看向队型,还是聚焦哪一个细节,舞蹈都给我留下深刻印象。整体和细微处能如此完美地结合在一起,真是太好了。”
美国生物伦理学院院长:神韵展现出自然之道
图19:美国生物伦理学院院长罗伯托‧德拉奥罗(Roberto Dell’Oro)观赏神韵演出后,赞叹神韵“无以伦比”。(新唐人电视台) |
二零二二年五月七日晚,美国生物伦理学院院长罗伯托‧德拉奥罗(Roberto Dell’Oro)在南加州长滩市长滩会展娱乐中心—露台剧院(Terrace Theater),观看神韵环球艺术团的演出。
德拉奥罗特别欣赏节目中各个元素之间的平衡关系:“我很喜欢神韵演出中的一切,不单是舞蹈这方面,还有肢体动作与舞蹈表现力之间的平衡。我似乎也对神韵的理念有更深的了解,我看到舞蹈和背景天幕有非常密切的互动。神韵舞蹈多次与大自然的背景搭配。所以其实演员们是在展现自然之道,也就是人与自然的一种和谐,一种和平,一种共存。”
他体会到了神韵的一种理念,认为人与人之间的关系、人本身的生活方式被现代科技的过度应用而扭曲了。他说,“真、善、忍与人类绝对是息息相关的。因为我们生活在一个相互竞争的世界里,我们试图战胜其他人,以一种缺乏容忍、漠视他人的方式生活着。自然的生活方式被扭曲,神韵在对此发出反对的呼声。人们之间缺乏和谐是因为……举例来说,是因为我们过度地使用科技。所以我认为这也是神韵演出中值得强调的理念。”
前资深外交官:神韵展现共产主义前的中国 辉煌壮丽
图20:二零二二年五月八日下午,前美国资深外交官杰弗里‧杜塞特(Jeffrey Doucette)观看了神韵北美艺术团在美国罗德岛普罗维登斯表演艺术中心的第三场演出。(大纪元) |
“神韵演出的品质不可超越,是最好的一场秀,所有一切都恰到好处。”看完了神韵在普罗维登斯表演艺术中心的演出,前美国资深外交官杰弗里‧杜塞特(Jeffrey Doucette)如是说。
杜塞特退休前是美国资深外交官,曾被派驻到法国等多国使馆工作,他也是神韵的忠实粉丝。每年神韵在美国巡回演出时,他都会追去不同的城市观看。他说,“虽然我以前在加利福尼亚看过神韵演出,但是绝对值得长途跋涉再来看,”他说,神韵“品质无法被超越,是最好的演出,所有的节目都展现得恰到好处”。
杜塞特去过许多国家和地区,对不同的文化艺术、风土人情有所了解,他认为中华民族的传统历史文化尤其丰富,他说:“我认为共产主义前的中国的艺术和文化无与伦比,几千年的历史是如此悠久、辉煌壮丽,比其它任何国家的都要丰富得多”。他尤为欣赏歌词用字幕表现的形式,说:“歌曲的字幕打在风景画上,我喜欢这样的对话交流,可以让人理解精神内涵,这很有帮助。”
法国奢华酒店老板:欣赏到神韵是一种特权
图21:二零二二年五月七日下午,法国知名家族酒店Le Cep老板兼总经理让‧克劳德‧伯纳德(Jean ‧Claude Bernard)观看了神韵纽约艺术团在巴黎国际会议中心的第三场演出。(大纪元) |
二零二二年五月七日下午,法国知名家族酒店老板让‧克劳德‧伯纳德(Jean-Claude Bernard )与家人一起观看了神韵在巴黎的演出后,深感荣幸,他说:“我想我们是享有特权才能看到这样的演出。”
伯纳德对神韵的音乐感受极深,他表示:“神韵音乐把我们带入了另一个世界。 她很有穿透力,很深远,在古典乐器和中国传统乐器美妙融合下,我认为她带来了一个更深刻的层面。”
他感到了解中国古老文化,能使人更积极的看待现实:“所以我说我们很幸运能看到神韵,因为这样的演出不能去中国上演。所以,在这里,像这样开放,能分享古老文化,让现实和未来都能够多一分光明。”
伯纳德家族经营的赛普酒店(Le Cep)是勃艮第高级传统酒店的典范,以华丽的套房、精致的装修和名贵古董家具而闻名,曾两次被全球奢华精品酒店评选为最优接待。
基金会总裁:看神韵 学习谦虚
图22:二零二二年五月六日,黄金海岸医院基金会总裁本‧考克斯(Ben Cox)观赏了美国神韵国际艺术团在澳大利亚著名旅游胜地黄金海岸的首场演出。(新唐人电视台) |
中华文化的深刻内涵有许多的表现。比如谦虚、重德,努力成为一个更好的人。黄金海岸医院基金会总裁本‧考克斯在看节目中也受到启发。他特别喜欢小舞剧《金猴闹天宫》,说:“这是一个很棒的故事,告诉我们要谦虚,要明白世界上什么是重要的,要放下自我。给我们和后代上了重要的一课。”
本‧考克斯认为神韵恢复真正的传统文化,对身处乱世中的人们有很大意义,他表示:“当我们展望未来时,回顾过去非常重要。神韵艺术家们重现历史,并帮助我们了解历史,从中认识到如何在未来变得更好,从历史中得到启发,这一点非常重要。我看了神韵后,对东方文化更加赞赏,这些价值观、文化与我们自己的文化非常接近,让我们通过认识周围的世界,成为更好的人。”
公司老板:神韵提醒我们要为善
图23:二零二二年五月八日下午,巴黎企业家弗兰克‧米洛特(Frank Millot)、画家妻子娜塔莉·米洛特(Nathalie Millot)和儿子观赏了神韵纽约艺术团在巴黎国际会议中心的第五场演出。(大纪元) |
弗兰克‧米洛特(Frank Millot)是法国金融界人士,曾在两家金融公司担任CEO十几年,现在是一家专门从事网络安全管理的公司老板。他说,中华文化拥有古老而璀璨的文明,曾为世界做出过巨大贡献,令人仰慕:“(共产前的)中国拥有古老悠久的文明,在哲学、医学、健身方面等等,在很多方面都(为世界)作出了巨大的贡献。”
神韵演出中呈现了善的力量和价值观,他说:“我认为这些价值是应该进入到国际社会,我觉得善的价值正在被忘却。有五千年历史的中国无疑能给我们带来很多(珍贵的)东西。”
接下来神韵七个艺术团还将在美国、墨西哥、澳洲以及欧洲的法国、德国、捷克巡回演出。详情请点阅:https://www.shenyun.com。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2022/5/13/200755.html