美多城市政要致贺迎神韵 丹佛宣布神韵日

【明慧网二零二一年十一月八日】（明慧记者纪珍妍综合报道）被誉为“世界第一秀”的神韵演出自今年七月重返舞台，在美国开始巡回演出以来，很多观众表示早已翘首以待，各城市的政要纷纷发贺信、褒奖迎神韵。二零二一年十一月一日神韵演出前，新墨西哥州州长米歇尔·卢扬·格里沙姆（Michelle Lujan Grasham）发贺信，热诚欢迎神韵的到来。而科罗拉多州丹佛市长迈克尔·汉考克（Michael B.Hancock，Mayor of Denver）先生发褒奖，宣布二零二一年十一月四日至七日为“神韵日”。

新墨西哥州长致贺　众议员签发褒奖令

图1：二零二一年十一月一日神韵演出日前夕，新墨西哥州州长米歇尔‧卢扬‧格里沙姆（Michelle Lujan Grasham）发来贺信，热诚欢迎神韵的到来。

神韵北美艺术团于二零二一年十一月一日莅临新墨西哥州阿尔伯克基（Albuquerque）市。演出前夕，新墨西哥州州长发来贺函、众议员签发褒奖令欢迎神韵。她在信中说：“作为东道主我们深感荣幸。”

位于新墨西哥州中部的阿尔伯克基是该州人口最多的城市。神韵艺术团自创立以来第五度莅临阿尔伯克基，新墨西哥州州长米歇尔・卢扬・格拉沙姆（Michelle Lujan Grasham）女士在贺信中写道，“我很高兴欢迎神韵艺术团来到这片迷人的土地。”

在褒奖中，她还说：“如此辉煌壮观的节目制作，是对真正惊人的艺术才华与丰富多彩的中国文化的礼赞，作为东道主我们深感荣幸。”

在褒奖最后，她重申：“再次欢迎你们莅临美丽的新墨西哥州。祝你们逗留愉快、旅途平安。”

图2：新墨西哥州民主党众议员塔拉・鲁扬（Tara L.Lujan）于二零二一年十月二十九日为神韵艺术团签发褒奖令。

十月二十九日，新墨西哥州民主党众议员塔拉・鲁扬（Tara L.Lujan）女士签发褒奖令，感谢神韵为该州民众带来了解璀璨中华传统文化的机会。她写道：

“作为州众议院第四十八区众议员，我在此表彰并感谢神韵演员们展现卓越才华和对舞台艺术的精诚投入。能透过音乐与舞蹈这一普世语言来了解丰富多彩的五千年中国文化与历史，新墨西哥州怀着感激与友情欢迎此机缘。”

科罗拉多州丹佛市长宣布神韵日

图3：科罗拉多州丹佛市长迈克尔·汉考克先生（Michael B.Hancock，Mayor of Denver）发来褒奖信，并宣布二零二一年十一月四日至七日为“神韵日”。

美国神韵艺术团于十一月四至七日在美国科罗拉多州丹佛市布尔剧院（The Buell Theatre）进行了四天五场的演出。为此，丹佛市长迈克尔‧汉考克（Michael B.Hancock，Mayor of Denver）先生演出前夕发来褒奖，并宣布二零二一年十一月四日至七日为“神韵日”。

丹佛市长汉考克在褒奖信中表示，神韵演出的灵感取自五千年的中华文明。神韵通过舞蹈的形式，将天国的壮丽、古代英雄的传奇和当代的史诗交织在一起。

他说，丹佛市欢迎神韵艺术团再次来丹佛演出。希望演出能为丹佛人带来美好和启迪。他宣布二零二一年十一月四日至七日为“神韵日”。

科罗拉多州三城市宣布“神韵艺术周”

图4：科罗拉多州丹佛市附近的五个城市也发来了对神韵艺术团的褒奖信和贺信。从左到右：第一排：雷克伍德市（City of Lakewood）市长亚当・保罗（Mayor Adam Paul）先生；帕布罗市（City of Pueblo）市议会主席劳伦斯・阿滕西奥（Lawrence Atencio，City Council President）先生；大路口市（City of Grand Junction）市长查克・麦克丹尼尔（Mayor Chuck McDaniel）先生。 第二排：桑顿市（City of Thornton）市长珍妮弗・库尔曼（Mayor Janifer Kulmann）女士；阿瓦达市（City of Arvada）市长马克・威廉姆斯（Mayor Marc Williams）先生。

神韵莅临丹佛巡回演出前，丹佛附近的五个城市也发来了褒奖和贺信，其中雷克伍德市（City of Lakewood）、帕布罗市（City of Pueblo）和大路口市（City of Grand Junction）还宣布演出期间为该市的“神韵艺术周”。

雷克伍德市（City of Lakewood）市长亚当・保罗（Mayor Adam Paul）先生表示，观众将被带到一个美丽、纯净和富有勇气的世界，在那里，人们充满善念和正义感，敬天重德。神韵舞蹈演员技巧高超，服装绚丽多彩，神奇的天幕令人震惊。神韵的成功令人瞩目，人们公认神韵是世界上最顶级的演出。保罗市长还代表市议会和雷克伍德市民，宣布十一月四日至七日为“神韵艺术周”。

帕布罗市（City of Pueblo）市议会主席劳伦斯・阿滕西奥（Lawrence Atencio，City Council President）先生在褒奖信中表示，自从神韵艺术团于二零零六年成立以来，神韵已经成为家喻户晓的品牌。他宣布十一月一日至七日为“神韵艺术周”，并鼓励所有市民观看演出。

大路口市（City of Grand Junction）市长查克・麦克丹尼尔（Mayor Chuck McDaniel）先生在贺信中表示，神韵艺术团是世界上主要的中国古典舞演出团。神韵的宗旨是复兴五千年中国传统文化，并以纯善纯美的方式与世界分享。因此他宣布十一月四日至十日为“神韵艺术周”。

桑顿市（City of Thornton）市长珍妮弗・库尔曼（Mayor Janifer Kulmann）女士在贺信中表示，历史上，每个民族都希望得到神的眷顾。今天神韵艺术家在他们每天的训练中遵循神的指引，在演出中带给观众美好与纯善。神韵演出提升人的心灵境界。

阿瓦达市（City of Arvada）市长马克・威廉姆斯（Mayor Marc Williams）先生在贺信中表示，神韵艺术团将带来传统中国舞和音乐，包括古代英雄传奇故事、展现现代坚韧不屈的故事，和神话史诗以及优美的文化舞蹈节目。他向神韵表示祝贺和感激。

神韵十度莅临弗州诺福克市　市长致贺

图5：弗吉尼亚州诺福克市（City of Norfolk）。诺福克市长肯尼斯・库珀・亚历山大博士（Dr Kenneth Cooper Alexander）在神韵演出前发来贺信。

二零二一年十一月五日至六日，美国神韵艺术团第十次莅临弗吉尼亚州诺福克市（City of Norfolk）。诺福克市长肯尼斯・库珀・亚历山大博士（Dr Kenneth Cooper Alexander）在演出前发来贺信，恭贺神韵艺术团的到来。

诺福克是世界著名的深水港之一。世界最大的海军基地——诺福克海军基地和北大西洋公约组织的国防总部均坐落于此。

亚历山大博士在贺信中表示，神韵“是世界顶级的舞蹈和音乐艺术团体，拥有世界一流的古典舞演员，其独特的乐团东西乐器合璧，高科技动态天幕背景令人惊艳”。并说：“这场音乐和舞蹈盛宴，通过古老传奇、现代的英雄故事、天国圣景，并以其惊人的美丽和巨大的能量，感染和激励着观众。”

以下是市长肯尼斯・库珀・亚历山大博士贺信的全文翻译：

致十一月五日和六日的所有神韵观众：

我代表诺福克市，兴奋地欢迎神韵莅临诺福克市，在克莱斯勒音乐厅（Chrysler Hall）为我们带来第十个演季的演出。

神韵始建于二零零六年，是世界顶级的舞蹈和音乐艺术团，拥有世界一流的古典舞演员，其独特的乐团东西乐器合璧，高科技动态天幕背景令人惊艳。

这场音乐和舞蹈盛宴，通过古老传奇、现代的英雄故事、天国圣景，并以其惊人的美丽和巨大的能量，感染和激励着观众。

观众踏上领略五千年文明的神奇之旅，感悟她所蕴含的真、善、忍和希望的普世价值。

神韵艺术团以复兴中国传统文化为宗旨，并与全球数百万观众分享这些价值。这一非凡的演出，是我们社区民众体验和了解这一几乎失落的文化的绝佳机会。

欢迎观赏神韵！让神韵带您踏上领略壮丽国度、见证引人深思的舞蹈、皇宫故事、神话传说的旅程。

诚挚的市长：

肯尼斯・库珀・亚历山大博士