图1:“独立人民法庭”(Independent People’s Tribunal/China Tribunal)主席、英国著名律师席杰弗里·尼斯爵士(Sir Geoffrey Nice QC)在独立法庭首次公开听证会结束时宣布暂定判决。 |
二零一八年十二月十日傍晚,在“独立人民法庭”首次公开听证会结束时,法庭主席杰弗里·尼斯爵士(Sir Geoffrey Nice QC)宣布独立法庭做出了暂定判决:“作为本法庭成员,我们都一致确信,可以排除任何合理怀疑而认定,在中国,强制摘取良心犯器官的行为发生的时间已经相当长,涉及到很大数量的受害者,我们将在最终判决中申明这种做法是否犯下国际罪行,若是如此,谁是犯案者,并详细说明作案时间和受害者数。”
尼斯爵士还声明独立法庭将进一步开展证据收集、听证和审理:“本法庭正在调查中(共)国政府或政府认可的机构、组织或个人,是否犯下过参与强制摘取器官的罪行。”
“独立人民法庭”(Independent People’s Tribunal/China Tribunal)是全世界首个针对中共活摘器官罪行进行调查听证审理的民间法庭。二零一八年十二月八日至十日,“独立人民法庭”在伦敦举行公开听证会(Public Hearings),来自世界各地的三十位证人向独立法庭的听证陪审团和法律顾问组提供了证词,公开听证会也吸引法律、医学、人权领域的专业人士以及各界民众出席聆听。几位受访的与会专家学者谴责中共强摘良心犯器官罪行,警醒世界人民认清中共反人类的邪恶本质,呼吁用法律制裁和道德审判去震慑邪恶制止中共迫害。
至今“独立人民法庭”网站仍在公开征集证据。
独立法庭法律顾问:让全世界知道中共犯下危害人类罪
图2:“独立人民法庭”法律顾问、人权律师哈米德·萨比(Hamid Sabi)。 |
“独立人民法庭”法律顾问哈米德·萨比(Hamid Sabi)受访时表示:强摘良心犯器官(forced organ harvesting from prisoners of conscience)是彻底违反人性的,“是危害人类罪(crime against humanity)”,而且是在(中共)国家政策下执行的犯罪,是在(中共)迫害法轮功的政策下发生的,而且是针对法轮功学员在全国范围的系统性的操作,“是在中国掌握权力的最最邪恶的人给非常平和的人类造成的灾难,这是疯狂的行为”。“因为人们的信仰而要毁灭他们,这属于人权迫害,毫无疑问中共犯下危害人类罪,危害人类罪可涵盖谋杀、酷刑等罪行。”“中共强摘良心犯器官也发生在维吾尔族人、家庭教会成员以及其他少数族裔团体身上。”
萨比律师强调说,强摘良心犯器官罪行是在中共国家政策下的系统发生,罪责在国家(中共),江泽民是罪魁:“很多是军队医院干的,法轮功学员被关在(中共政权下的)国家拘留所和监狱,是这些国家机构干的,我们有证据是江泽民下的命令,他完全知情。”
萨比律师表示法轮功学员的证词让他感动,他希望世界上所有的人都能听到这些证词:“非常感动,我们都流泪了,他们每个人都经历了难以想象的苦难。读那些证词,你看到人们因为自己的信仰被关押监禁、被这样(非人)对待,这让人很难过”,“必须制止(活摘器官和对法轮功的迫害)”,“所有证词都记录下来了,全世界都会知道,很快会放到网站上”。
萨比律师认为,要制止和制裁中共反人类罪行,国际社会在利用法律手段的同时也要重视道德力量的重要:“对付中共,一个办法就是曝光它的丑行(name and shame it)”。“如果媒体和公众能把这个法庭的证词和结论传播出去,就可能促使中国(中共)停止强摘器官这个惊天骇人的罪行,公众的舆论压力会让跟中共打交道的人意识到这(中共所为罪行)不是人类的行为。”
麦塔斯:建议用群体灭绝罪来制裁中共活摘器官罪行
图3:二零一八年十二月八日,加拿大人权律师大卫·麦塔斯(David Matas)在伦敦向“独立人民法庭”作证。 |
二零一八年十二月八日,加拿大人权律师大卫·麦塔斯(David Matas)在伦敦向“独立人民法庭”出席作证,他是“独立人民法庭”的第一位证人。他向独立法庭介绍自己与大卫·乔高(David Kilgour)以及伊森·葛特曼(Ethan Gutmann)合作,就中共活摘法轮功学员器官指控开展独立调查的背景、过程和基本结论,并回答法庭提出的问题。
麦塔斯认为有必要考虑采用群体灭绝罪的国际法律来制裁中共活摘器官罪行,因为中共迫害法轮功就是在对法轮功进行冷酷的群体灭绝,“有大量法轮功学员被消失,有要定期消灭法轮功的政策”。
他还认为要制裁活摘罪行,世界上现有的法律标准和机制需要调整,因为存在制度性漏洞,在国际法和国家法律层面都有漏洞:“本来应该是一个国家的法院来处理在本国发生的犯罪指控,同时国际法庭有义务监督法院听证过程的正常进行以及法院判决结果的落实。而事实上,(就活摘器官指控)中共政府没有照规定做、国际机构也没有去做。”“独立人民法庭”是延续国际上采用过的‘人民法庭’的传统,人民法庭曾在越南、北朝鲜、伊朗等涉嫌暴政逃避法律制裁的国家建立和运作,起了弥补法律制度漏洞的作用。
英国教授:活摘参与者面临刑事犯罪制裁和道德谴责
图4:二零一八年十二月八日上午,英国华威大学生物伦理学教授希瑟·德雷珀(Heather Draper,右三)在“独立人民法庭”新闻发布会上。 |
从事有关器官移植捐赠道德研究的英国华威大学生物伦理学教授希瑟·德雷珀(Heather Draper)是“制止在中国器官移植滥用国际联盟”(International Coalition to End Transplant Abuse in China,ETAC)国际咨询委员会成员,十二月八日上午,她在“独立人民法庭”新闻发布会上强调医学道德伦理对于器官移植非常重要,呼吁世界上所有参与器官移植的人,包括专业人士、伦理学家和潜在的器官接受者都必须认真对待这个独立法庭的调查结果,因为该法庭将判定在中国发生的器官移植是否涉及违反国际法的刑事犯罪。
德雷珀教授表示,器官移植事关生死,有相对高的医学伦理要求,而从她接触到的有关发生在中国的器官移植的公开信息资料里,她看到了很多非常不符合医学伦理的行为,这意味着有很多医学界人士在违背医学伦理,这让她关切,担心他们在犯罪。刚才听到法轮功学员现场证词中提到在被非法关押监禁期间被强制体检而又不给理由和结果,这种行为在英国是绝对不允许发生的。
她提醒她的医学同行,在无知中犯罪也将受到法律制裁和道德审判:“不蓄意、不有意伤害病人是医生的义务,这是共识;如果对健康的人进行不必要的手术,且知道手术将不可避免地导致他们死亡,那就是谋杀,也违背医学伦理,不该逃脱刑事制裁和道德谴责。器官移植外科医生和潜在器官接受者都可能成为犯罪同谋,如果他们对所用器官来源不闻不问,意味着在支撑(活摘器官)市场需求,从而让更多生命处于危险之中。”
国际法律顾问:共产主义是人类的敌人
图5:二零一八年十二月十日,国际法律顾问丝塔芙·史碧娜(Steffi Spinae)出席“独立人民法庭”伦敦听证会。 |
瑞士女士丝塔芙·史碧娜是位律师,是住在伦敦的国际争议解决方面的国际专家,参与过世界上最大的能源诉讼和仲裁案件。她听了两位法轮功学员通过视频作证,认为证词非常有力、作证的法轮功学员了不起:“她们非常有勇气、非常有勇气、非常有勇气,能够站出来讲出来(自己遭受的迫害)是需要勇气的,因为那是很痛苦的,当你讲的时候会再次深陷痛苦。”“这些证词非常有力,这会让整个世界知道。”
史碧娜律师强调说自己是立场中立的瑞士人,是一个世界公民,但独立法庭上的证词让她清楚看到中共活摘器官罪行的邪恶、共产主义的邪恶:“太邪恶了,这是最坏的,比纳粹还邪恶,为什么这么说呢,因为它发生在现在,人类应该比六十年前更文明一些,应该有关于人权和国际法的基本概念,人类总得接受些历史教训吧,可这里事情却更糟糕。”“我来自瑞士,我中立,所以我明白这个,没错,共产主义是人类的敌人。”
本·罗杰斯:独立法庭会让整个世界看到中共罪行
图6:二零一八年十二月八日,英国保守党人权委员会副主席、《香港观察》创始人和主席本尼迪克特·罗杰斯(Benedict Rogers)出席“独立人民法庭”伦敦听证会。 |
人权活动家、英国保守党人权委员会副主席本尼迪克特·罗杰斯(Benedict Rogers)近年来一直关注在中国发生的中共活摘良心犯器官罪恶,十二月八日,他来到“独立人民法庭”伦敦听证会,认为独立法庭的成立和运作有助于把中共侵犯人权、危害人类的恶行曝光给全世界。
他说:“这很重要,它吸引了人们的注意力,这是第一次以法律机构的名义来对待强摘器官指控的证据,这让活摘器官问题成为人们关注焦点”,“这是在国际法律框架下进行分析,是对(活摘指控)证据的法律分析。”
“与联合国等其它国际机构比较,这个法庭是独立的,虽然没有实施判决的行政权力,但是正得到媒体和公众广泛关注,在发出很强大的信息:“告诉中国(中共),整个世界在看着呢,中国(中共)应该停止这糟糕的犯罪。”
罗杰斯认为,发生在中国的活摘器官罪行的背景,是中共不断重复的反人类罪恶:“在中国,中共在不断侵犯人权,包括活摘器官这样的反人类的罪行,包括新近发生在新疆的事。”“我注意到独立法庭主要听证关于强摘器官的证据,但离不开了解对法轮功的迫害,也会关注发生在中国的其他人权侵犯。”
在世界上,人民法庭的建立通常是针对处理那些对某个国家或国家支持机构的极端严重罪行的指控,而且有关国家和国际机构未能正式处理这些指控。
“独立人民法庭”(Independent People’s Tribunal/ChinaTribunal)是全世界首个针对中共活摘器官罪行进行听证的民间法庭。由“终止中共器官移植滥用国际联盟”(ETAC)主导成立的,该法庭主要调查在中国发生的强摘器官(forced organ harvesting in China)过程中,国家或国家批准的机构、组织或个人是否刑事犯罪、罪责是什么、罪责由谁承担。
“独立人民法庭”于二零一八年十二月八日至十日在伦敦成功举行第一次公开听证。独立人民法庭”的最终判决预计于二零一九年春季做出,在此之前,法庭将继续收集证据。法庭也公开邀请中共当局加入这一法律程序中,目前中共当局对此没有做出任何回应。
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2019/2/7/175739.html