美加神韵热演 观众感受喜悦迎来希望

【明慧网二零一八年十二月三十一日】（明慧记者雪莉、李若云报道）二零一八年圣诞过后，美国神韵艺术团在加拿大渥太华和美国芝加哥、圣荷西、新奥尔良和休斯顿，五地继续同步巡演。在新年即将到来之际，神韵以纯善纯美的舞台艺术，给新老观众带去希望和惊喜。

图1：圣诞节过后，二零一八年十二月二十七日至二十九日，神韵巡回艺术团在加拿大首都渥太华的四场演出场场爆满。图为十二月二十九日晚演出结束时，全体观众起立鼓掌、向演员致意。

图2：神韵纽约艺术团在美国加州硅谷重镇圣荷西表演艺术中心（San Jose Center for the Performing Arts）自十二月十九日至二十九日，连演两周，共十一场演出，第二周的演出场场大爆满，轰动当地。图为十二月二十八日晚，演出大爆满的盛况。

图3：二零一八年十二月二十七日至三十日，神韵国际艺术团在美国芝加哥歌剧院（Civic Opera House）进行了五场演出，票房火爆，一万多名观众被神韵纯善纯美的精彩表演所震撼。图为十二月三十日下午演出大爆满的盛况。

图4：二零一八年十二月二十九日下午，神韵北美艺术团在休斯顿琼斯表演艺术剧院（Jones Hall for the Performing Arts）的演出爆满的盛况。

神韵艺术团自二零零七年开始全球巡回演出，这台纯善纯美、艺术家们以高超的技巧演绎中华神传文明的晚会，让现场观众为止惊叹，人们口耳相传，“神韵”的美名在各地家喻户晓。每年的演出都吸引了大批各地各界主流观众前来观赏。有的观赏了一场演出还不够，要再观看一场。波斯王室后裔哈金·卡拉吉（Hakim Reza Khalaj）就是其中一位。

波斯王室后裔：神韵是为未来而演

“我明白神韵是为未来而演，从神韵的演出中看未来，我能看到未来无比光明。”这是二零一八年十二月二十八日下午，波斯王室后裔哈金·卡拉吉（Hakim Reza Khalaj）先生在渥太华的国家艺术中心（National Arts Centre – NAC）连续两天观看神韵后的感叹。

图5：波斯王室后裔哈金·卡拉吉（Hakim Reza Khalaj）先生是神韵粉丝。

卡拉吉先生说：“神韵所发出的能量是非常正面，既让人们了解了中国的历史和文化，又让人身心放松，两者如此巧妙地融合在一起。”“真相如同阳光一样的明亮，我从神韵的演出中理解到我们都是来自天堂，人生的目的是回归天上。”

石油大亨：我们每年都来看神韵

图6：二零一八年十二月二十八日晚，美国石油大亨乔治·史特雷克（左）与夫人阿内特（中）、女儿雪莉（右）观看了神韵演出。

“我们每年都来看神韵。”美国德州石油大亨乔治·史特雷克（George Strake Jr.）与夫人如是说。二零一八年十二月二十八日晚，史特雷克先生携妻女看完神韵演出后，连声赞叹：“棒极了！这些年轻的艺术家太了不起了！”“整场演出呈现了极高的专业水准、意义深刻、效果绝佳。”史特雷克夫人安妮特·史特雷克（Annette Strake）说：“（演出）关乎所有事物的真相、美丽和人民。她让你的心灵欢唱。这是一种奇妙、美好的体验。”

史特雷克太太对动态天幕的创意和视觉效果赞不绝口：“舞蹈演员都很优雅，动作飘逸、自如，简直不可思议。他们像是在舞台上滑行，又仿佛飘在空中，似乎从天堂轻飘下来，真不知道这是怎么做到的？美极了！”

史特雷克夫妇的女儿雪莉（Shelly）是第一次观看神韵，喜悦和激动溢于言表。她说：“这是我看过的最好的演出，我等不及要再来看了。每一个故事、每一个瞬间，还有精致的服装，妙极了！演出的每一部份都蕴含深义。她会让你更加珍惜生命和生活。”

五度获得艾美奖的NBC记者：神韵演出令人叹为观止

今年，神韵纽约艺术团在美国加州硅谷重镇圣荷西表演艺术中心（San Jose Center for the Performing Arts）自十二月十九日至二十九日，连演两周，共十一场演出，二万多新老观众前来观赏。由于正值圣诞节期间，许多观众买神韵票作为圣诞礼物，或携带家人，或邀请朋友一同前来欣赏神韵。

十二月二十八日晚，曾经五度获得艾美奖殊荣的旧金山湾NBC电视台记者玛丽安娜法·芙罗（Marianne Favro）与女儿索菲亚·卡普（Sofia Kappen），观赏了神韵纽约艺术团在圣荷西的演出后都说：“演出真的令人叹为观止！”

图7：曾经五度获得艾美奖殊荣的旧金山湾NBC电视台记者玛丽安娜法·芙罗（Marianne Favro）与女儿索菲亚·卡普（Sofia Kappen）对神韵演出赞不绝口。

芙罗女士赞美神韵如数家珍：“演出非常迷人。我喜欢神韵舞蹈的丰富多样，神韵的音乐，歌唱家们的演唱，舞蹈表演中的幽默，还有华丽的服饰等方方面面。”

芙罗女士表示，神韵票是给女儿的圣诞礼物。女儿索菲亚·卡普脸上洋溢着幸福、陶醉的笑容。年仅十三岁的索菲亚是一位演员，目前正参演好莱坞音乐剧《少男少女》（“Guys and Dolls”）。她说：“神韵非常美！让人感到似乎是在飘着云彩的天空中观看演出。非常美好。”

索菲亚非常钦佩神韵舞蹈演员的协调一致，她说：“对我来说，和团队合作有时候不太容易。而神韵的舞蹈演员可以同时做各种动作，而整体又非常协调。他们是一个了不起的团队。”

当谈到神韵艺术团所展现的是已经丢失的中国传统文化时，芙罗女士表示，中国传统文化和价值观已经在中国消失，令人遗憾。从节目中，她可以看到神韵正试图重振中华神传文化。喜欢研究历史文化的索菲亚认为，“如果没有任何过去的历史作为出发点，我们将无法为未来建设任何东西。”

芙罗女士说：“神韵演员们的表现令人难以置信 - 他们对舞蹈的坚持、整体的一致性、典雅生动的服装造型，各方面都非常出色。”

二位首席财务官观神韵　感受慈悲和爱

图8：二零一八年十二月二十九日，在两家公司分别担任首席财务官的史丹·勃罕斯（Stan Burhans） 先生和乔迪·肯尼迪（Jodi Kennedy）女士盛赞神韵演出主题非常珍贵。

史丹·勃罕斯（Stan Burhans）是一家健保行业公司的首席财务官，他和同是首席财务官的乔迪·肯尼迪（Jodi Kennedy）女士一同前来观看了神韵演出，表示演出的神性内涵非常珍贵。“我认为我理解了演出表达的普世价值，这就是慈悲与爱。”

“演出节目充满了能量，即使你在剧场内坐下来时有些困倦，都可以恢复精力。这就象静下来打坐，然后又精力充沛。”肯尼迪女士毫不掩饰自己观看神韵后的感动，她兴奋地说：“你会感到一切都很顺畅，充满愈合的能量。这能量非常清新，充满活力。”

她还表示喜欢神韵的神性内涵：“歌唱节目的歌曲很有深意。如果能够理解歌词的内涵，就会感受到强大的能量，那就是神来临的征兆。我绝对感受得到。”最后她说，“一切都可以追溯到创世主。无论你怎么称呼创世主，每一种宗教有不同的称呼，但实质都是一样。”

外交官：精神内涵非常重要

十二月二十八日下午，加拿大外交部的外交官莱奥纳多·瑞尔（Leonard Reil）先生和夫人珍尼弗（Jennifer Reil）观看了美国神韵巡回艺术团在加拿大首都渥太华的第二场演出。

图9：加拿大外交官莱奥纳多·瑞尔（Leonard Reil）特别推崇神韵通过艺术形式恢复传统文化的努力。

莱奥纳多·瑞尔先生赞叹演出中所表达的精神内涵。他说：“演出太精彩了，制作绝佳，视觉上令人震撼。”“虽然世界变化巨大，但我认为我们的本性保持如初，人们在生活中需要面对的事情和需要遵循的准则是亘古不变的。这些不会随着科技和文化的发展而改变。”

知名学者：每一个动作舞步展现内涵

中国古典舞具有极其丰富的表现力，能表现人的各种情感、性格与故事情节，让许多西方专家学者也大开眼界。

图10：知名学者、芝加哥天主教神学联盟的礼仪教授吉尔伯特·奥瑟特迪克（Gilbert Ostdiek）观看了神韵国际艺术团2018年12月28日晚在芝加哥歌剧院（Civic Opera House）的演出。

吉尔伯特·奥瑟特迪克（Gilbert Ostdiek）是芝加哥天主教神学联盟的礼仪教授，北美礼拜仪式学院（NAAL）的前任主席、知名学者，也是一名神父。他被神韵精彩的演出所震撼，他说：“我被神韵的美丽深深吸引住了。”

作为一名礼仪教授，奥瑟特迪克先生对神韵演出有独特的感受：“（神韵演员的）舞蹈和手部动作千变万化，我希望能更清楚地看到这些变化，我相信每一个动作舞步都有其意义，我很想知道那内涵是什么。我想来看看他们如何用肢体动作讲述故事，来表达天上人间的不同感受，而无需用任何语言，甚至没有音乐也可以做到。当然，（演出）有音乐伴奏，感受更好。”

他接着说，“神韵舞蹈的（表达方式）非常复杂但又有其规律。舞蹈演员非常协同一致，令人难以置信，他们必须一次又一次地练习，才能使所有人的动作能一致的表现同样的内涵。”

奥瑟特迪克先生回想观看神韵演出的感受时，似乎舞蹈演员举手抬足、每一个动作都在他的脑海中浮现，他最后说：“肢体语言可以表达语言无法表达的事情。当人跳舞时，那些肢体动作可以展现非常深刻的内涵，那是无法用语言表达的。所以今天我所学到的，也是不能用语言表达的。”

资深舞蹈演员惊叹中国舞表现力

图11：美国资深舞蹈演员阿诺德（Arnold）夫妇非常钦佩神韵舞蹈的高超表现力。

阿诺德（Arnold）夫妇是经验丰富的舞蹈演员和编舞，在当地开办自己的舞蹈培训工作室。他们于十二月二十六日，在新奥尔良观看了神韵世界艺术团的演出后，对中国古典舞丰富的表现力讚不绝口。

阿诺德夫妇曾与不同舞蹈团体合作演出，并担任编舞和地区及全美舞蹈比赛评委。麦克尔·阿诺德（Michael Arnold）先生表示：“我们非常喜欢神韵，演出很美，演员的伸展，体现的力量和威仪，特别棒。”

阿诺德先生进一步说明：“首先他们的伸展极佳，腿和手臂的位置，一切都完美呈现。美的让人惊叹，仿佛毫不费力。作为舞蹈演员就是追求这种，能够完全吸引住观众，让他们目不转睛。让一切看起来很美，轻松自如。其实可不是那么容易就完成的。”

太太艾琳·阿诺德（Eileen Arnold ）补充：“我注意到她们手指的细微动作，上身的姿势，舞台上的小碎步。而我们古典芭蕾则不同。我注意到他们用不同的方式变换队形，我喜欢这种整体的画面感。而且喜欢他们运用服装结合舞蹈来表现，不只是通过舞步，是与服装浑然一体的，真的很棒。“

阿诺德夫妇非常欣赏神韵所展现的传统的美和文化内涵。艾琳说：“我喜欢神韵里面，男演员十分阳刚，女演员的动作优雅高贵。”

市议员陶醉在神韵乐团的演奏中

图12：圣安东尼奥邻近城市洪多（Hondo）市的市议员约翰·麦肯奈力（John McAnelly）惊叹神韵乐团的高水准演奏。

约翰·麦肯奈力（John McAnelly）是圣安东尼奥邻近城市洪多（Hondo）市的市议员，他曾经执教于一所高中的合唱团和乐队，也自己配器，演奏多种乐器。十二月二十八日，他观看了美国神韵艺术团在圣安东尼奥的演出后，对神韵乐团的演奏赞叹不已。

“我非常喜欢神韵的乐团，欣赏着他们的演奏和音色。”他说：“演奏木管的音乐家好象都不用吸气了。音乐是写成那样的，当然也有停顿，但很多地方是流畅的一直下去。事实上，神韵管乐器的演奏非常精准齐一，听起来就象是一个声音，但实际上有四、五个乐器在演奏同一音高。”

神韵艺术团乐团以中西乐器组合编制，精准的配合让麦肯奈力先生大开眼界：“从西方角度看，我没有仔细去研究，有多少种乐器神韵乐团的编制是用了双倍，但至少长号、大提琴和巴松的编制都加倍了。他们的演奏必须非常协调。”他表示难以想象神韵是如何做到的。

他并说：“我听二胡的时候，总感觉象听管乐器，就象有呼吸，随后我想起它并不是吹奏的。演奏家在尾音处由拉弓转为推弓时音准不变，这技巧真是太棒了！让我陶醉。”

硅谷软件公司总裁推荐神韵

图13：软件公司Cyara总裁詹姆斯·艾萨克斯（James Isaacs）说：“我会告诉朋友们，千万不要错过这场演出。”

詹姆斯·艾萨克斯（James Isaacs）是总部位于红木城的软件公司Cyara的总裁。十二月二十七日，他慕名观看了神韵纽约艺术团在圣荷西表演艺术中心的演出。他说：“神韵的舞蹈，演员的精确性，他们以舞蹈动作来讲述故事……实在是太非凡了。”

艾萨克斯先生特别喜欢长袖的舞蹈：“长长的袖子仿佛将演出的意境加以延伸。”“神韵乐团的演奏非常出色，和舞蹈演出搭配的非常默契。”

艾萨克斯先生还赞神韵的动态背景天幕：“动画背景的设计太棒了，天幕呈现的背景确实为演出增加了深度。动画背景和演出完美结合，成为衔接舞蹈演出之间的媒介。”此外，艾萨克斯也很欣赏歌唱的演出，认为歌声中带着强大的力量，歌词适切的传达了想展现的意义。

艾萨克斯先生最后表示：“我会告诉朋友们，千万不要错过这场演出。神韵演员的表现太出色了，是一场绝佳的表演！”

加拿大政要为神韵艺术团褒奖发贺信

九位加拿大加拿大联邦参议员和国会议员纷纷向神韵主办方发来贺信。赞扬神韵对加拿大多元文化做出的巨大贡献，鼓励所有加拿大人都去看神韵。

图14：九位加拿大加拿大联邦参议员和国会议员褒奖神韵。图从左至右，从上至下：自由党国会议员思格若（Judy Sgro），联邦参议员吴蓝海（Ngo Thanh Hai），保守党众院领袖、国会议员坎黛丝·柏根（Candice Bergen），联邦自由党国会议员约翰·艾尔戴格（John Aldag），联邦保守党国会议员庄文浩（Michael David Chong），联邦保守党资深国会议员迪帕克·奥博拉（Deepak Obhrai），联邦自由党国会议员露比·萨胡塔（Ruby Sahota），联邦自由党国会议员奥埃利特（Robert-Falcon Ouellette），联邦自由党国会议员萨莱（Randeep Sarai）。

曾任联邦移民部长、自由党国会议员多年的朱迪·思格若（Judy Sgro）在褒奖信中说：“我尤其要为神韵喝彩的是，作为一个全球的珍宝，神韵通过传统的中国舞蹈和音乐展现着人性的最高层准则，捕获了每一位观众的心！”

联邦参议员吴蓝海（Ngo Thanh Hai）则在褒奖信中说：“神韵演出尽现善、勇气和希望的普世价值观，我鼓励所有的加拿大人（观赏）全国各地多场演出中的一场，体验心醉，获得灵感。”

联邦自由党国会议员约翰·艾尔戴格（John Aldag）在褒奖信中表示：“（神韵）透过宏大的舞蹈编排，杰出的艺术效果及舞蹈，演出深刻的展示出了永恒美德，人类尊严及希望。”