上海叶菊兰被劫持 德国议员助营救（图）

【明慧网二零一五年二月九日】（明慧记者雪莉德国报道）法轮功学员叶菊兰于二零一四年十二月九日在上海被警察劫持，被非法关押在普陀区看守所至今。她在德国的女儿、女婿呼吁作为上海的友好城市——汉堡市政府和议员伸出援助之手，促上海当局尽快无罪放人。

就此，绿党汉堡议员卡特琳娜•费格班克(Katharina Fegebank)女士在第一时间致信给中国驻汉堡总领事馆总领事杨惠群和国务秘书，以及汉堡市政府国际事务办公厅沃夫冈 •施密特（Wolfgang Schmidt ），敦促帮助营救。

绿党汉堡议员卡特琳娜•费格班克(Katharina Fegebank)女士

图1: 绿党汉堡议员卡特琳娜•费格班克(Katharina Fegebank)女士给中国驻汉堡总领事馆总领事杨惠群的信。

费格班克议员在给中共总领事杨惠群的信中说：“给你写这封信，是请你关注对叶菊兰女士于二零一四年十二月九日在上海被逮捕一事。从叶女士家人处得知，目前中国当局没有说明抓捕叶女士的理由。因此请您致力此事的调查。叶菊兰女士的亲属是汉堡市民，你的鼎力相助将对汉堡和上海的友好关系做出贡献。”

图2: 绿党汉堡议员卡特琳娜•费格班克(Katharina Fegebank)女士给汉堡市政府国际事务办公厅沃夫冈 •施密特（Wolfgang Schmidt ）的信。

费格班克议员给汉堡市政府国际事务办公厅施密特先生的信中说：“二零一五年一月三十一日，周亚科先生告之他的丈母叶菊兰女士于二零一四年十二月九日在上海被抓捕一事。周先生表示，有关当局没有给出抓捕她的理由。但据估计，叶女士之所以被捕，是因为她修炼法轮大法。周先生居住在汉堡，希望得到帮助。我请您，在（汉堡和上海市）友好城市的范围内致力营救叶女士出狱。如您还有什么问题，可打周先生的手机联系他，号码是：（略）。我将非常高兴得知此事的进展。“

事件背景

叶菊兰

叶菊兰女士今年六十七岁，是原湖南广播电台工程师，零四年后和老伴儿常住上海。二零一四年十二月九日突然从家中被普陀区长风派出所警察带走，被关押在柳园路上海普陀区看守所。一月九日接到上海普陀区检察院签发逮捕令，说叶女士“参与法轮功组织”，犯了“妨碍法律实施”罪。

叶菊兰女士远在德国汉堡的女儿女婿在十八日得知消息后非常着急，女儿叶晓君对这一罪名感到不可思议，“炼法轮功做好人，犯了什么罪？妨碍了哪条儿法律的实施？怎么妨碍的？这些都没有给说法。”在一月二十日左右女儿打电话到普陀区检察院，被告知“案子还没有转到我们这里呢，谁抓的你们去找谁。”女婿周亚科先生打电话到普陀区柳园派出所和长风派出所，想问个明白，长风派出所警察不敢提供带头上门抓人警察的信息，一男警察说“必须当事人的直系亲属才行”，当叶菊兰女儿接过电话时，警察又说“必须带着身份证来我们派出所面谈，电话里不能说。”女儿女婿表示，如果警察是光明正大执行公务的话，为什么惧怕家属过问？

事发至今，叶菊兰女士的老伴儿三次去看守所要求接见，被拒。女儿和女婿在海外积极营救，呼吁汉堡市政府和各界正义人士相助。多个党派的政治家了解情况后，表示同情叶女士的遭遇，并答应尽快通过各渠道相助。