长春农妇被非法拘留 女儿被胁迫签字

【明慧网二零一五年一月二十七日】（明慧网通讯员吉林报道）长春市绿园区城西乡翟家窝堡善良农妇张萍，二零一四年十二月十六日在家中被城西派出所警察绑架，张萍的丈夫孙静波看到警察把自家辛辛苦苦挣来的钱也翻出来时，有点急了，指责警察象土匪，于是两三个警察冲上来对他拳打脚踢，强行戴上手铐，然后将夫妻俩都绑架走。城西派出所所长董志鹏还对张萍女儿说：“你爸不是牛吗，没罪也得找个罪名治他。”

最后张萍女儿被警察胁迫在不实笔录上签字。张萍的丈夫被警察关押、虐待一天后放回。张萍现被非法关押长春市第三看守所。

以下是张萍夫妇被绑架、女儿被威胁签字的经过：

张萍女士，五十二岁，家住长春市绿园区城西乡翟家窝堡，修炼法轮大法后身心受益，暴躁的脾气变好了，按照真善忍严格要求自己。

二零一四年十二月十六日晚上八点半左右，张萍的女儿接到父亲孙静波的电话后，马上赶回家。看见一屋子警察，有穿警服的，有穿便衣的，家里被翻得很乱。他看见父亲坐在沙发上被手铐反扣着，旁边有两个人看着，母亲在屋里也被手铐反扣着，被三个人看着。张萍的女儿于是问：哪个是领导？一个人自称自己是派出所所长，但没有出示证件。张萍女儿就请求说：“把我爸放了吧，我爸也没犯法。”那个所长说：“不能放，你爸还要打人。”（后来才知道是所长栽赃）。

当女儿看到妈妈没穿外裤，上衣也是薄的，就要给妈妈穿外裤和穿羽绒服，可是妈妈的手被铐着穿不了，旁边警察还不让穿。张萍女儿说：“你们这么多人还怕跑了呀。”警察这才让给穿厚衣服。旁边有个警察对张萍女儿说：“只要你举报几个人，你妈就能回来。”张萍女儿说：“你说的算呀？”他就不吱声了。

这时张萍女儿看见一个穿便衣、戴帽子、大约五十岁左右的人在另一个屋里翻东西，便问：“你是干嘛的？”他说自己是市局的。张萍女儿问：“有搜查证吗？”他说有，但没有拿出来，也没有出示证件。后来张萍家亲戚来了，看见这个自称市局的警察把银行卡、身份证翻出来要拿走，于是抢过来交给了张萍女儿。

大概半夜十一点左右，警察把张萍夫妇押上车，要带到城西派出所，还把张萍家里的电脑、打印机、影碟机等东西都给拿走了。临走时派出所所长还对张萍女儿威胁说：“你爸不是牛吗，没罪也得找个罪名治他。”说了好几遍。还非让张萍女儿坐警车一起去，当时张萍女儿很害怕，说坐朋友车去。后来那个自称市局的警察也跟着上了朋友的车。在去派出所的路上，亲属问他是哪的，他又说自己是绿园分局的。

到派出所有个叫李政的警察给张萍女儿做笔录。他将打印的笔录让张萍女儿签字，可张萍女儿一看有些问题根本没有问过，提出质疑：“这些都没有问我怎么也打印上面了？”李政说：“你就签吧，这么写对你有好处，就快点签吧。”张萍女儿害怕自己也被警察扣押，只好不自愿的签字了。警察这才让张萍女儿走。

第二天中午，派出所办案人刘怡铭打电话叫张萍女儿一点半下午到派出所取拘留通知书，说张萍被正式拘留了，他和派出所所长等三人正将张萍送往长春第三看守所的路上。

下午四点多，警察才把张萍的丈夫放出来。

五点半，派出所所长拿文件让张萍女儿签字，张萍女儿要详细看看签的是什么，派出所长不让看，就给她一张非法拘留张萍的通知书。张萍女儿问为什么？派出所长说自己看通知书。

张萍女儿至今也没有看见这些警察的工作证、搜查证、逮捕证。