美国明州三十五位众议员关注中共活摘器官

【明慧网二零一四年六月七日】中共活摘法轮功学员器官并贩卖牟利的暴行自二零零六年被揭露以来，引起国际社会的广泛关注。越来越多的正义人士谴责并采取力所能及的行动来制止这一罪行。

美国明尼苏达州州众议员菲莉丝•康和其他三十四位众议员联名致信明尼苏达州健康部埃德•厄令格专员和州高等教育办公室的拉瑞•波格米勒专员，关注中共活摘器官以及这些器官有可能被明尼苏达州医院或健康护理机构使用的情况，他们要求确保，通过不道德和不人道的方式取得的器官未曾被明尼苏达大学或任何公立资助的医学研究机构所使用。

图：三十五位明尼苏达州州众议员的联名信

以下是信件译文：

二零一四年三月三十一日
致
明尼苏达州健康部的埃德•厄令格专员
明尼苏达州高等教育办公室的拉瑞•波格米勒专员

亲爱的厄令格和波格米勒专员，

我们，以下签名的，希望提请您各自部门问询明尼苏达州内的来自国外的器官捐献的来源。这个关注是基于持续可靠的有关中国摘取在押罪犯和良心犯器官的报告，其中包括大量的由于宗教信仰而被关押的法轮功学员，以及其它的宗教和民族的少数团体。据专家研究指出，多达六万五千名法轮功追随者在二零零零年至二零零八年由于他们的器官被摘取而被杀。

这些器官有可能被明尼苏达州医院或健康护理机构使用，这令我们极其不安。再有，我们寻找一个保证，即通过不道德和不人道的方式取得的器官未曾被明尼苏达大学或任何公立资助的医学研究机构所使用。

恰当自愿的器官捐献在挽救生命的医疗中极为重要。但是强制摘取的器官有可能进入了明尼苏达州的医疗系统，这是令人厌恶的。我们希望您及您的工作人员能确实保护我们的恰当的器官捐献体制。向公众保证明尼苏达州来自外部的器官确实是通过捐献而非未经同意而取得的，这是重要的一点。

明尼苏达州无法做出太多的什么来改变外国政府盗取器官的行为，但是我们至少可以采取步骤对公众确认我们人体器官的提供全部来自安全的、完全自愿的、恰当得来的器官捐献机制。

忠诚的，
菲莉丝•康
明尼苏达州州众议员