德国媒体介绍神韵 揭露中领馆干扰（图）

【明慧网二零一三年三月三十日】（明慧记者德祥德国法兰克福报道）美国神韵纽约艺术团在德国法兰克福首场演出即将开锣。演出前一天的二零一三年三月二十八日，德国《法兰克福评论报》发表长篇署名Elena Müller的文章，图文并茂对神韵演出进行了详细报道，包括主流社会人士对神韵的赞美、以及中共驻法兰克福领馆妄图干扰演出剧场和赞助商的失败劣迹。

《法兰克福评论报》属于主导德国舆论的五大报社之一，为跨地区报纸

文章以主流社会人士对神韵的推崇和赞美开始，“‘美妙非凡！’，女演员Cate Blanchett（奥斯卡金奖得主）如是说，联合国副秘书长Carman Lapointe觉得（神韵）演出‘绝对的神奇’。神韵是一场由舞蹈和音乐组成的、展现中国五千年文化的演出，从本周五开始，这个来自纽约的艺术团体将在他们的欧洲巡回演出中在法兰克福的世纪大厅剧院上演三天。”

文章说，中国在海外艺术家的演出介绍了自己的文化，可是中领馆却在试图阻挡这个演出。“六年来，这些在生活在美国的中国艺术家每年都要到法兰克福来演出。神韵网站上报道的来自全球的社会名流、政治家和艺术家是那样的激动，然而在法兰克福并非所有人都这样。据德国法轮大法学会消息，二零零九年一月，中共驻法兰克福领事馆要求黑森州州政府拒绝给予神韵任何支持，此外，他们还要求世纪大厅主管方不能提供给神韵演出场地。”

文章介绍说，“德国法轮大法学会举办了神韵在德国的演出，这个学会属于在中国被禁止的法轮功精神运动。自一九四九年后掌权的中共，将该运动看成是对国家的威胁。”

文章引述第三方评论说，“独立观察员如人权组织评判中共对待这个年轻的精神运动很严厉，‘政府要来决定，这个国家要展现什么样的文化’，在法兰克福的国际人权组织发言人Martin Lessenthin先生这样说。”

文章说，中国许多其它民族如藏族、蒙古族和维吾尔族等的文化都属于中国传统文化，这一法轮功的观点也被中共认为是对当局的攻击。“在神韵这个音乐、舞蹈的演出中，艺术家们表演了法轮功被中国政府（中共）迫害和压迫的节目。”

“‘法轮功成了唯一一个不在中共掌握之中的运动’，Martin Lessenthin说，这对于统治者来说成了一个不驯服的强烈信号，政府的反应是快速地禁止和迫害这个自一九九二年建立的团体。他的成员经常被（当局）投入劳改营，通过洗脑和酷刑来‘转化’。”

文章谈到神韵晚会受到来自法兰克福各界的支持，“所有以前支持过这个演出的机构，今年也全都支持她，包括世纪大厅剧院主管方或城市杂志‘Frizz’等，该杂志经理Erk Walter曾接到过中领馆的电话，问为什么要在杂志上刊登有关这个演出的文章，这个演出与在中国被禁止的团体有关云云。‘这是一个我简直无法想象的问题。’Walter表示，在一个自由民主的国家里，艺术家应该不受到任何干扰地登台演出。”