神韵二零一二全球巡回演出圆满落幕（图）

【明慧网二零一二年五月十八日】（明慧记者荷雨美国纽约水牛城报道）自二零一一年十二月十六日在美国德州达拉斯拉开序幕，美国神韵艺术团的三个舞蹈团与乐团，在北美洲、欧洲、大洋洲及亚洲的近百个城市巡回演出近三百场。二零一二年五月十一日晚，神韵巡回艺术团重返美国纽约州西部重镇水牛城（Buffalo），在久负盛名的希斯表演艺术中心（Shea's Performing Arts Center）为神韵二零一二全球巡回演出划上了圆满的句号。

被带离尘世的喧嚣，沉浸于中华五千载文明的纯美、庄严与辉煌，徜徉在正义和善良常驻、纯洁与美好永存的神奇世界，为奇妙的神话传奇和永恒的讯息启迪、滋养和升华，这旷世艺术盛宴令不同文化背景的各界观众惊叹、震撼与感动。

阿默斯特镇委员会晚会现场颁奖神韵

芭芭拉．努查若诺（Barbara Nuchereno ）女士代表阿默斯特镇向神韵艺术团颁发褒奖。

阿默斯特镇委员会成员芭芭拉．努查若诺女士观看神韵后，代表镇委员会为神韵艺术团作现场颁奖。之前，监事（supervisor）巴瑞 A．韦恩斯坦（Barry A. Weinstein）及全体委员代表全镇市民迎接神韵，感谢神韵为复兴被中共摧毁的传统文化所做的贡献。

“我简直不相信我眼前所呈现的一切！演出非常令人振奋，很有历史价值，富有教育意义。这些舞蹈演绎的故事中蕴含的美德，那种在压迫下的韧性和毅力，都值得我们借鉴，并在生活中尝试和运用。真是太好了！”

“神韵展示着正与邪的较量，提醒人们正在发生的迫害。这真是一个不用去中国旅行就可以了解中国的一个很好的方法。”努查若诺女士最欣赏神韵传递的发人深省的信息：“神韵提醒所有生活在这和平国度的人们，珍惜我们享有的自由，努力帮助他人。神韵不仅仅是一种文化与艺术，更是一种价值观，关于善良与邪恶，关于历史，还有信仰，神韵富含教育意义。我希望每年神韵都来。”

对神韵第三次来访，水牛城市长拜仑．布朗（Byron W. Brown）代表全体市民欢迎神韵艺术团的光临，并宣布五月十一日为“神韵日”。布朗市长在褒奖信中说，神韵用音乐与舞蹈编织着天国世界的故事、古代英雄传奇和当代的壮丽史诗，唤起美德，善良和勇气，让千百万不同文化背景的观众充满了喜悦，能量，希望与和平。

美国国会参议员吉利．布兰德（Kirsten Gillibrand）女士在贺信中说：“神韵艺术家们杰出的编舞和华丽服装已征服全球无数观众；他们对中国传统文化的继承和发扬，最令人印象深刻。通过充满活力的迷人艺术表演，神韵 再现了中国五千年传统和文明。神韵超越了美学范畴，艺术家们对真、善、忍美德的追求，是神韵演出魅力的根本所在。”

众议员斯洛特（Louise Slaughter）在贺信中说，神韵的莅临带给水牛城无上的荣幸。这台中国古典舞和音乐的盛宴让水牛城的观众在寓教于乐中欣赏中国的历史与传统。

获奖电视制片人：最专业、最美、最激励人心的制作

获奖电视制片人玛丽莲．辛茜西欧

玛丽莲-辛茜西欧（Marilyn Ciancio）曾是美国时代华纳电视网艺术视野（Artscope）节目担任制片人和主持人长达十四年，并两度荣获美国泰利电视节奖（Telly　Award）。她和正在学习芭蕾的孙女及友人一起观赏了神韵。

她认为：“观看神韵是一个寓教于乐的感动之旅。神韵是我 所看过的最专业、最美丽、最激励人心的制作。”

“艺术家配合默契，编舞优美，服饰绚丽，一切都很完美。 我能感受到神韵的信仰层面，整个演出的一切都围绕这个主题。所有的一切都暖人肺腑，令人能全心接受。”

加拿大皇家银行副总裁：神奇绝妙的东方之旅

加拿大RBC皇家银行副总裁罗恩

加拿大RBC皇家银行副总裁罗恩为神韵陶醉：“整台节目的安排从数千年的古老中国文化到当代的中国现代社会，非常有创意，从不同的角度体现了中国文化特点、传统的价值，非常非常好。可谓经历了一次神奇绝妙的东方之旅。”

对神韵赏心悦目、美丽至极的色彩，罗恩赞叹不已：“我从来没有见过如此亮丽的色彩，充满生机和能量。”

“舞蹈家们非常有天赋，所有动作都整齐划一，他们之间的配合与衔接恰到好处。”

“现场音乐伴奏非常杰出，与台上舞蹈家的配合很完美。还有节目中的人物从银幕转换到舞台上，非常有创意，好极了。”

罗恩非常感激向他推荐神韵的朋友，表示自己也会把神韵推荐给自己的亲朋好友。

学院公关主管：选择善　希望永存

克瑞丝汀与母亲

对罗伯特学院公关主管克瑞丝汀而言，神韵晚会是她等待已久的奇异的生日礼物，也是她给妈妈的母亲节礼物。今天晚上她们终于得偿心愿。

“神韵是如此绚丽、奇妙、美丽，舞蹈家是如此优雅、技艺卓绝；服装是如此华美；音乐和歌唱是如此感人至深……”对于自己沉吟良久后的描述，平时善言的克瑞丝汀深感语言的苍白无力，“我无法用语言来叙述神韵的美好，你必须自己亲自来看，用心来体验。”

克瑞丝汀的最爱是《荷叶舞》。荷花十里的西子湖畔，粉衣少女将手中的飘逸、灵动的绸扇演化作婷婷如盖的荷叶，以优雅的舞姿展示荷花圣洁、婀娜的风致。

“用艺术来展现美好，呈现历史，讲述故事，揭示正与邪的较量是一种绝好的方式。在现实世界中，每个人都面临着各种各样的选择。实际上，我们每个人都可选择一个美好的生活方式，选择对待别人如你希望别人对待你，选择慈爱他人。在这善的选择中，神会与我们同在，希望会与我们永存。”

前中国舞专家的感佩与欣慰

这次的神韵演出也吸引了众多华人前来一睹风采。

吉姆（Jim）早年曾为舞蹈艺术孜孜以求，在国内获得过包括桃李杯大奖在内的无数奖项。去年已欣赏过神韵的他，今年带家人再赏神韵时仍感慨良多。

对于神韵的艺术水准、编舞和舞美，吉姆都很推崇。他认为神韵舞蹈演员的技术都很好，很全面。他对舞蹈《飞雪迎春》印象尤其深刻，“编舞很美妙，手绢舞要练到那种完美的技术程度，是要花很大功夫的。关键是要练出那种韵味，很不容易。”

“你看那么多观众，反映那么热烈，真的很好。在美国能发掘那么多舞蹈尖子，真不容易。”当他得知神韵有三个同等大小的艺术团在全球巡回，更觉是一个奇迹。在商业化、正统艺术走向衰微的时代，有那么多年轻人如此的付出，从基础和本源上振兴中国舞，吉姆内心涌动着感佩与欣慰。

华人移民王先生一家观神韵

来自大陆的王先生带八十多岁的父母一家八口观看了晚会。王先生对神韵赞不绝口，舞蹈很美，服装色彩缤纷，很鲜艳。“特别是在聚光灯下时，很美，很明亮！现场交响音乐很好，就象是在唤醒你一样。”

王先生期望明年再来看神韵，并且会带朋友一起来看。他会对朋友说：“你必须来剧院看，亲眼看到才会相信。”