旧金山纪事报报导思科助中共迫害法轮功

【明慧网二零一二年三月二十一日】由中国公民控告美国思科公司（Cisco Systems， Inc.）向中共提供电脑网络设备，用来监控和迫害法轮功学员的案件，近日传出新的证据。《旧金山纪事报》三月十一日刊载文章，向美国公众揭露思科公司在帮助中共打造网络监控系统“金盾工程”迫害法轮功学员中所扮演的不光彩角色。

文章说，去年，总部设在华盛顿的“人权法律基金会”（Human Rights Law Foundation）代表十一名中国公民，将思科告上法庭，指控其助纣为虐，为中共量身定做打造产品，监控法轮功学员。

根据起诉书，被泄密的十年前思科公司市场营销资料和内部演讲显示，该公司知道中共政权要用他们的产品建造“金盾工程”来迫害法轮功学员。其中一张幻灯片还将中共金盾工程的目标描述为“打击法轮功×教和其他敌对成员”（编注：中共是真正的邪教）。

这份起诉书将思科的多名高管，包括首席执行官约翰•钱伯斯（John Chambers）送上了被告席。

起诉书写到：“由于被告为中共当局创造、开发、维护金盾工程技术，导致法轮功学员遭受残酷虐待，包括被非法监禁、酷刑、残酷殴打、电击和致死。”

金盾工程俗称“中国的网络防火长城”，被大规模用于政府过滤网络信息和监控人们的网上活动。

文章表示，中共在一九九九年开始了一场旨在企图根除法轮功的残酷迫害。它使用非法逮捕、监禁来达到目的，根据美国国务院的可靠文件，那些拒绝放弃信仰的法轮功学员被酷刑折磨甚至虐杀。

此外，起诉书指控该技术有“比之前任何网络具有更大规模、复杂性和负载能力，”让数百名特务和公安人员“获得法轮功学员的敏感信息，如家庭和工作地址、购物活动，与其他法轮功学员的联系，过去进行的法轮功活动，IP地址和家庭信息。”

人权法律基金会执行主席泰瑞•玛什（Terri Marsh）说，专家分析和其他证据显示，思科对产品的用户化服务程度比原来以为的还要深。

她说，很明显，为达到监控法轮功学员的目的，思科将监控软件与法轮功学员信息库结合在一起。信息库里储存的信息专门为精神病院、监狱管理系统和情报分析系统等酷刑机构所设计。“他们搜集所有的信息，关于他们的家庭、朋友和经济状况以找到他们的恐惧心、心理特征和施压点。”

玛什说，思科产品的用户化代表了该公司是否在有意协助犯罪，因此证明这一点具有法律意义。她计划将在本月的一次听证会上向法院提交因增加了新证据而经过修改的新起诉书。