刘传江生前被佳木斯监狱迫害事实（图）

【明慧网二零一一年三月十六日】（明慧网通讯员黑龙江报道）继二零一一年二月二十六日法轮功学员秦月明、三月五日法轮功学员于云刚相继被佳木斯监狱迫害致死后，三月八日凌晨，55岁的法轮功学员刘传江被佳木斯监狱迫害致死。据知情人透露，刘传江被迫害致死时“满身是伤，真是太惨了！”

刘传江，男，家住伊春市北端的乌伊岭区林铁街，原在伊春市乌伊岭区广电网络有限公司工作。先后两次被绑架到佳木斯监狱迫害，经常被殴打，身体骨瘦如柴、肌肉萎缩。在佳木斯监狱二零一一年新一轮的高压强制转化迫害中，被摧残致死。

中共为强迫法轮功学员放弃对“真善忍”的信仰，不断给监狱下达所谓的“转化率”，并把“转化率”和监狱的警察的升迁、奖金挂钩。恶警为追求转化率，野蛮折磨法轮功学员，而且还以加减刑期为筹码，威逼利诱犯人对法轮功学员进行暴力转化（即逼迫法轮功学员放弃信仰)。

据知情人透露，佳木斯监狱三监区大队副教导员王志勇非常邪恶、残忍，经常在重犯人面前叫嚣：“炼法轮功的就应该往死里打，打死就对了！”

一、第一次被绑架到监狱

二零零二年五月十一日，刘传江等法轮功学员发放法轮功真相资料时被恶人诬告。被恶警绑架后，以乌伊岭区派出所指导员常安忠、“610办公室”雷某某为首的恶警们对刘传江进行了酷刑折磨，强迫刘传江坐老虎凳三天三夜不让睡觉。

酷刑演示：老虎凳（绘画）

之后，刘传江被非法判刑四年，送至佳木斯市香兰劳改农场，后转至佳木斯监狱。

二零零三年十月二十日上午九点，佳木斯监狱大队监区长常玉林逼迫刘传江剃光头、穿囚服。刘传江拒绝并表明态度：“我们法轮功学员都是好人，把我们绑架到这里是错误的，我们不是犯人。”常玉林二话不说上前打了刘传江两个耳光，恶警隋今（副教）当即把刘传江打倒，又用脚狠踹。

当天下午一点多，狱警滕起宁强迫刘传江参加所谓的“学习”，刘传江不去，滕起宁又对刘传江一顿毒打。自连续被打后，刘传江经常头疼、头晕、呕吐，不能进食，一吃东西呕吐就加剧（从医学上讲，此症状很可能是颅内造成损伤），变得骨瘦如柴、肌肉萎缩、生活不能自理，每天由两个刑事犯看管。

二零零四年正月初五，刘传江两次昏死过去。佳木斯监狱不得不把他送到监狱医院体检。检查后却说“没什么大病”。明眼人都能看出刘传江已经被折磨瘦的不成样子，随时有生命危险，唯独狱警却视而不见，人都这样了还说“没病”。据知情人士透露：“不到死亡边缘是不会放人的。”

二、第二次被绑架到监狱

二零零八年七月二十六日晚，刘传江再次被非法抓捕。同年十一月五日，被伊春市乌伊岭邪党法院非法判刑、绑架到佳木斯监狱集训监区。

刘传江刚被绑架到集训监区二分监区楼门口时，恶警就开始检查、搜身。带去的日用物品中，两个脸盆和手套直接被拿走了。和刘传江一起被绑架到佳木斯监狱的有十几个人，检查完一个就连打带踢的弄到监舍的走廊，让抱头蹲在那里。都检查完之后，把十几个人又弄到一个监舍、抱头蹲在那里，坐班犯人又是一顿踢打。

集训监区监区长于义枫、副教申庆新、二分监区监区长徐亮指使坐班犯人康宇军（音）包夹刘传江，于义枫、张干事、徐亮还有几个坐班犯人都先后逼迫刘传江写“悔过书”，刘传江说我不写。

后来，集训队二中队中队长徐亮把刘传江叫到办公室问“写不写悔过书”？刘传江说我不写。徐亮说：是不是对你的压力不够啊？！随后，徐亮又指使杂工康宇军迫害刘传江：第一次打了刘传江几个嘴巴子，又叫刘传江撅着，一撅很长时间。

到第六、七天的时候，坐班犯人康宇军把刘传江叫到他住的监舍，恐吓刘传江要他写“悔过书”。刘传江不听，康宇军就开始打刘传江。康宇军的手脚都打疼了，就在床底下找出一双42号的塑料底子的大旅游鞋往刘传江脸上打，把刘传江的脸都打肿了。康打累了就休息一会接着打，一连打了刘传江好几次。由于刘传江在迫害中身体状况不好，承受不住康德折磨，就被迫写了个所谓的“悔过书”。

此后，监狱教改科干部说要到集训监区找刘传江核实所谓的“悔过书”是不是本人自愿写的，集训监区的张干事找刘传江说，如果教改科来人问你“悔过书”是不是自愿写的，你就说是自愿写的，刘传江当即说不是自愿写的。于是张干事对康宇军说还是你有办法，康宇军一看刘传江不按着他们的想法说，又把刘传江弄到一监舍殴打了两次。

二零零九年三月下旬的一天，佳木斯监狱四监区二分监区（后改为九监区一分监区）中队长把刘传江叫到狱警室，狱警室里坐着监狱教改科副科长冯中庆和一个姓杜的警察。冯中庆问刘传江：你在集训队写的“四书”不是自愿写的吗？刘传江说：那是他们逼迫的，我已声明（该“四书”）作废。随后，冯中庆和姓杜的警察又逼迫刘传江说转化书是他自愿写的，刘传江不同意。冯、杜二警察气急败坏，拿着警棍对刘传江又踢又打，刘传江一看没办法，一头撞在铁柜上，鲜血四溅，衣服地上都是血[注：刘传江的行为完全是由中共的野蛮迫害导致的。请法轮功学员在任何困苦和屈辱的情况下都不要采用偏激的行为]。

法轮功学员刘传江的血衣

三、被迫害致死

二零一一年二月二十一日，佳木斯监狱开始把法轮功学员绑架到严管队里迫害，每位法轮功学员都有多名犯人包夹迫害，每天逼迫写“四书”，即表态放弃修炼法轮功的所谓“转化书”、“悔过书”之类的东西。二月二十六日法轮功学员秦月明被迫害致死。三月一日法轮功学员于云刚又被严管队迫害的昏迷不醒，三月五日于云刚死亡后，数十个警察将于云刚所在的病房围住，不准家属靠近，抢走尸体，企图消毁罪证。

刘传江在佳木斯监狱被迫害的特别严重，恶人们拿着四根电棍电击他，直至电到没电为止，殴打、酷刑折磨后，折断了他的一只手臂。当他从集训队被转至三监区三分监区后，警察曾让四个犯人看着刘传江，当刘传江上厕所时，他们看到刘传江的臀部都是伤，说是被电棍和警棍打的。三监区大队副教导员王志勇经常在重犯人面前叫嚣：“炼法轮功的就应该往死里打，打死就对了！”

三月七日晚十点左右，刘传江被送到佳木斯监狱医院急诊室“抢救”，他因感到窒息，要求医生快给自己输氧。可当时监狱医院的氧气用完了。医生说，人都不行了，抢救不了了，输氧气也没用了。

三月八日半夜一点多，刘传江在监狱诊所死亡，二点多即被急匆匆拉走。据知情人称，三月九日、十日，很多警察整天在三监区安排事。刘传江很有可能是在严管队被迫害得不行了，恶警为掩盖事实把他送回三监区（谎称他有心脏病）。

刘传江亲属听信了监狱警察所谎称的刘传江有“心脏病”，并看了狱警弄来的“抢救录像”之后签字同意火化。三月十日，刘传江遗体被火化。佳木斯监狱宣称给了刘传江亲属“二十万”（实际没有给），用欺骗家属的方式毁坏了他们杀人的罪证。

这是黑龙江省佳木斯监狱，外观象贵族的城堡，华丽中隐藏着罪恶。