神韵莅临悉尼帝苑 艺术界佳评如潮（图）

【明慧网二零一一年二月二十七日】（明慧记者李慧容综合报道）二月八日，美国神韵国际艺术团在澳洲悉尼历史悠久的帝苑剧院（Capitol Theatre）拉开二零一一年神韵澳洲巡回演出的序幕。八日至二十三日的十六场演出，观众席上嘉宾云集，政商、艺术各界名流及驻外使节等，被神韵所呈现的五千年璀璨中华传统文化的精粹折服，也进行了一场时空穿梭之旅。正如澳洲政要在给神韵的贺词中所说的，这将是一生中绝无仅有的经历，澳洲人民会感恩这一切的。

二月十日神韵国际艺术团在悉尼帝苑剧院演出，观众掌声如潮

拥有百年历史的悉尼帝苑剧院坐落在悉尼市的黄金地段——干草市场（Haymarket），南靠中央火车站，与中国城相邻。剧院内独具一格的装饰，如巴洛克风格的雕花，神龛，立柱，富丽堂皇，顶端的孔雀开屏霓虹灯，是帝苑剧院的象征，艺术气氛浓郁令来者流连忘返，在繁忙热闹的商业市区平添几分雍容与淡雅。

《辛德勒的名单》作者：超越时空的游历

有一位观众因为这场完美的旅行特别兴奋，他神采奕奕、腰板挺直，下巴上浓密的花白胡子格外醒目，双目炯炯有神、透露着丰富的人生阅历和善良。他就是澳大利亚的著名作家，剧作家汤玛斯•肯宁利（Thomas Michael Keneally）先生。

汤玛斯•肯宁利（Thomas Michael Keneally）先生

他的著作《辛德勒的名单》，经斯皮尔伯格改编成电影后，获得七项奥斯卡大奖。这本书还曾被澳大利亚前总理陆克文作为礼物送给美国总统奥巴马。

肯宁利先生曾经多次到中国旅行，自认为对中华文化颇有了解，但神韵晚会带给他全新的认识：“我很高兴看到代表不同朝代的舞蹈，有清朝的，唐朝的，汉朝的舞蹈。还有佛教舞蹈。”

肯宁利先生通过这不同朝代的舞蹈，在短短三个小时内，纵览中华各朝文化的特色。对于曾在中国各地游览的肯宁利先生来说，这次是一次超越时空的游历。而这一切，是通过中国古典舞来呈现的，舞台上高难度的翻腾跳跃，令肯宁利先生耳目一新：“我原本不了解中国古典舞，晚会中的中国古典舞的动作令我很感兴趣。”

看完演出，恋恋不舍的肯宁利先生觉得，无论什么人都应该来看看这场演出，不仅因为她传递了美，她还讲述了真正的中华文化：“对没有去过中国的人来说，晚会很有启发性，对于去过中国的人来说，晚会同样令人享受。”

交响乐团指挥：乐团十分出色

昆士兰交响乐团（Queensland Symphony Orchestra）指挥弗里奇（Johannes Fritzsch）担任指挥已经二十五个年头。在聆听过神韵交响乐团独特的演奏后，他深深赞叹说：“乐团十分出色，演奏得非常非常棒！”

昆士兰交响乐团指挥弗里奇（右）

弗里奇先生认为整场晚会完美无缺，扣人心弦：“美丽动人，节奏极佳，设计得很棒，我觉得整场演出非常流畅。”“动态天幕很好，时间掌握得极为精准，和音乐及舞台的配合非常完美。”

另一位拥有三十九年经验的小提琴家苏珊（Susan）特别注意神韵乐团的演奏，她说：“（乐团）非常精准，时间和演出的一切是如此巧妙地结合在一起。”“（中国乐器）我很喜欢，乐团的声音美极了，她的弦乐的音乐和一般西方的乐团不同，相当的清新脱俗。我曾经听过中国乐器的演奏，但从未听过中西方乐器合璧的表演。”

通过演出，弗里奇和苏珊对中国当今的人权问题感到关注，弗里奇说：“非常出色的表演，也令我想要去了解法轮功的历史和他们被迫害的情况。”“关于法轮功学员被迫害，我来观赏演出前阅读了不少资料。我认为神韵晚会以优雅，简单的方式将讯息呈现给观众，很美好。”

芭蕾编舞兼舞蹈家：技艺高超启迪心灵

悉尼著名的芭蕾编舞、舞蹈家宝丽娜•昆特洛斯（Paulina Cantados）赞叹神韵演出通过舞蹈和艺术表达了一种正的信息，非常具有启发性。她说：“我们喜欢她的色彩、服装，舞蹈很壮观。我印象很深的是舞蹈的质量，音乐人，歌唱家和服装，服装很高级，场景、背景图像和故事，我觉得所有这些，让我度过了一个美好夜晚。”

她表示，作为一名编舞，她能感受到舞蹈所表达的信息：“这个演出水准非常高，晚会能够如此完美呈现，得解决众多繁复的技术问题。神韵演出触动人心深处，他们（神韵的艺术家们）用真心诚意表演、诠释节目中的故事，使观众相互良善的互动而让人动容与折服。我真的觉得好美。”

她认为，这是一场非常专业的表演，运用了很多技巧，表达了很深的内涵：“他们在传递一种信息，是通过舞蹈和艺术表演，不是被感情带动，而是去战胜它，选择成为好人，我得到很多这样的信息。”

澳洲地方艺术机构主席与总裁盛赞神韵

澳洲纽省地方艺术机构主席麦格•拉金（Meg larkin）与总裁伊丽莎白•罗杰斯（Elizabeth Rogers）观看了二月八日晚的演出，她们盛赞神韵艺术深具艺术感染力，规模壮观庞大，令人叹服。

澳洲纽省地方艺术机构主席麦格•拉金（左）与总裁伊丽莎白•罗杰斯

拉金女士表示当晚的演出让他们惊喜，“这是我们从未见过的、全新的感受，非常与众不同。”

拉金盛赞神韵艺术带给人们伟大的音乐、精美的舞蹈，表现了非凡的中国五千年的传统文化。拉金说，自己从中学到了很多东西，“如此舒缓曼妙的舞动，这是不同于西方音乐和舞蹈的，实在是惊人。”

总裁罗杰斯女士也表示，神韵演出实在是太美了，“我以前也去过中国，接触过许多中国古典音乐，但从来没看过像今晚这么多的精美的舞蹈。”

罗杰斯说：“我敢肯定我们两人都非常的喜欢看这场秀，那么美的舞蹈、精湛的技巧。这是一个庞大的艺术团，非常的壮观。”

拉金女士还表示非常喜爱神韵艺术团乐团的演奏，中西合璧的乐器演奏出的音乐是壮观美丽的，庞大的乐团也令她感到激动。她说：“乐团是很庞大的，充满了乐池。音乐简直是太美了。”

最后，两位女士都表示回去后一定向自己的朋友介绍神韵，让他们也能一睹神韵风采。

电视剧演员：“我要让我所有朋友都来”

麦可波尼（Judy McBurney）是悉尼著名的电视剧演员，在看了神韵国际艺术团二月十五日在悉尼的第八场演出后表示：“我要让我所有的朋友都来。”

麦可波尼看了神韵的演出后很激动，她说，真不知道演员怎么做到的，她说：“哎！太难以置信了！美妙！太美妙了！一切都很完美。我坐在那里就一直想‘我要让我所有的朋友都来’！因为我觉得她太美好了，非常深奥，非常激励人心。”

麦可波尼补充说：“我非常非常地喜欢，她充满了美妙，直接打入人心。我很喜欢她传播的信息。那讯息是包容，是尊敬。”“还有就是其实我真的很想要那些诗词，希望他们会在节目册里，我会买节目册，希望讯息在里面，就象最后一个舞蹈说的，人们想要权力、要名要利，以及情欲，但这些东西什么也不能给我们。所以都是关于……要回天，我觉得这是这个演出说的。”

麦可波尼还说，她非常喜欢现场的音乐，她说：“哦！很了不起。我一直要瞄他们几眼提醒自己‘这不是录音，是现场的，一位女士指挥的！’对！哦，太出色了！每部份都很完美，不过我就很喜欢她，她就是真相，有非常美好的讯息，是直至人心的。”

音乐家：“音乐优美壮观　波澜壮阔”

音乐家玛格丽特•布里特（Margaret Britt）在好朋友的介绍下，观看了神韵演出之后表示：“音乐优美壮观、波澜壮阔！”

布里特十分感佩神韵纯善纯美的艺术和中华文化的壮丽精深。布里特不仅是一个专业吉他手，她还会弹六种乐器，担任主演主音吉他和口琴，还有主唱。

她说，在她的艺术生涯中，她第一次接触到像神韵这样美丽的演出，“真的太美妙了。”她不断地说：“我喜欢西方的艺术，但是看了神韵，真的感受到中国传统文化和艺术的博大精深！妙无止境！不管是从艺术方面，还是反映历史文化故事方面的舞蹈，我都喜欢。”

她还说：“演员们非常投入、用心，把传统文化都展现出来了，让我震撼，他们是如此杰出，他们跳得如此超凡，这不仅仅来自于他们个人的天赋、才华和巨大付出，也来自于他们的编导深厚的艺术造诣和巨大付出。”

她接着说：“从专业角度来讲，今晚的现场伴奏气势磅礴，与舞蹈的配合十分默契，我虽然没有接触过中国乐器，但今晚我听到的音乐是优美壮观、波澜壮阔，真的好极了，我认为这个演出是非常成功的，我谈不上对哪一部份印象最深刻，或者是哪一个节目最好，所有的、所有的节目我都喜欢，都有她的内涵，真是太棒了。”

她说：“我是第一次来看神韵演出，我的朋友梅雷拉（Merella）是个舞蹈家，她去年看过神韵，对神韵也是赞不绝口。所以她今天和我一同来。我一定会把神韵的美好告诉我的朋友们，一定会的。我们期待着明年神韵能再来。”

音乐家：神韵演出优秀卓越　极为感人

从事教育、历任悉尼某社区学院院长长达四十年的乔治，同时也是一名音乐家，乔治曾是悉尼某交响乐团的黑管演奏员；此外乔治还做过澳洲军队军乐团的技术指导多年，并在此军乐团吹小号。他所在的交响乐团和军乐团多在澳洲政府组织的重大活动中演奏。

从事教育、历任悉尼某社区学院院长长达四十年的乔治，同时也是一名音乐家。

二月二十日晚，乔治和太太及另一对夫妇观看了神韵国际艺术团在悉尼蒂苑剧院的演出，精通音乐和艺术的乔治发自内心地赞叹神韵演出非同凡响。“我看到这些文化感到非常兴奋！我看到东西方乐器组合的乐团珠联璧合的演奏非常激动！非常吸引人！我觉得（演出）非常值得一看！”

精通音乐的乔治表示：“音乐特别精彩！我发现我真的被中国弦乐器与小提琴融合（所奏出来）的音乐陶醉了，太美了！有一段时间，我想看看我是否能理解那个声音，我以前从没听过那个声音。笛子也是，我认为他们融合木管乐器的方式非常好，（他们）非常有才华。”在聆听现场音乐时，乔治内心感到“非常温暖，非常温暖，我完全陶醉其中。我认为乐团非同凡响，这是非常优秀的乐团！”

对在舞台上呈现的优美视觉效果，乔治也有其独特见解。“舞蹈设计十分出色，特别优秀，非常有才华！舞蹈的整体变化平衡得非常、非常 好，极具想象力！我认为那些编舞，他们将头脑中的概念呈现到舞台上，呈现得非常完美！我认为神韵对色彩的运用极为奇妙而成功，颜色和服装非常美丽！”

第一次观看中国古典舞表演的乔治，对神韵天幕的运用手法非常惊叹。“他们能够将视频和真实的表演结合起来的方式太罕见了！太棒了！”所有的这一切因素组合在一起，使演出“优秀、卓越、极为感人”。

乔治也看到，这场演出在告诉人们“中国的神传文化已经消失了，神韵在致力于恢复（这一消失的文化）……”

乔治的所有家庭成员都在搞音乐。天生就热爱音乐的乔治说：“我想我身上有音乐、艺术和体育三方面非常有趣的融合，我还特别热爱文化。”今晚的演出，“音乐、艺术和舞蹈设计的水乳交融，表现得优秀而卓越，给我印象非常深刻！演出极为感人！”

世界小姐：“我希望全世界都能看到神韵”

阿什利•弗兰克斯（Ashleigh Francas）是澳大利亚二零一零年世界小姐，她看完悉尼首场演出后非常震撼，感觉自己被带到了亘古的过去，并回到了中国，她还说：“演出很精彩，令人震撼，舞蹈让人惊叹、难以置信。”

二零一零年澳洲的世界小姐阿什利•弗兰克斯

弗兰克斯女士还表示自己有舞蹈的背景，所以很在意舞蹈演员的技巧，“完美地呈现中国历史和舞蹈演员精湛的技巧很难学习，我非常欣赏。我希望全世界都能看到神韵。”

阿什利•弗兰克斯表示自己很喜欢那个关于老师的节目“我们的故事”，她说：“她展现了中国的历史片断，我很珍视那个老师的经历，也很关注中国当政者的所作所为，当他们残害那位老师及其他的一切，真恐怖。”她表示，在当今社会这种迫害还在发生，令人感到悲哀。

她还表示：“他们可以用舞蹈表达自己，表达他们的感受，这是很好的方式。音乐很震撼，我喜欢他们乐器上不同层次的使用，非常有中国味，他们在表演中保留了文化。”

苏菲•拉沃斯（Sophie Lavers）是澳大利亚二零零九年世界小姐，她从小跳古典芭蕾舞，她表示自己太喜欢神韵演出了，她说：“我要推荐给我所有的朋友，我真的很震撼。我从小一直到二十岁都在学习跳古典芭蕾舞。所以我很挑剔，很难受感动。但是我喜爱（神韵演出），我喜欢每一个节目。”

“你可以分辨出他们都是经过了严格的专业训练，而且他们非常热爱自己的舞蹈生涯。演出的服饰、音乐和编舞完美合一。天幕以及演员们在空中飞行，非常奇特，让我惊叹。”

作家：神韵才是真正的中国形象

罗莎琳德•布拉德利（Rosalind Bradley）是一名作家，专写精神题材的作品。职业的原因使她对中国的文化也有一些研究，他说：“我曾对中国文化有些了解，我感觉到神韵才是真正的中国形象，神韵的舞蹈、音乐、服装、色彩都非常美，令人惊叹不已。”“舞蹈技艺高超，精美，准确到位，象你所期待的那样。我从未看过这样的演出。简洁、优美而有内涵。”

罗莎琳德•布拉德利（右）和朋友在悉尼帝苑剧院观看了神韵国际艺术团第三场演出之后，被神韵演出的内涵所震撼，认为“神韵才是真正的中国形象”。

布拉德利感受到神韵演出与众不同，他认为：“神韵演出有着高深的内涵，传播着中国真正的传统文化、古典艺术。神韵用舞蹈的形式展现故事和历史传说，演得惟妙惟肖，什么人都能看懂，很妙。”

她还说，演出中的音乐家和歌唱家也非常杰出，这种中西合璧的现场伴奏乐团非常独特，演奏出的音乐美妙动听；还有二胡独奏等乐器，让人的心随之荡漾。

她还说：“在小和尚那个节目中，我看到了修炼的内容。我喜欢“大清格格”舞蹈，高贵而典雅，“闽南风韵”的节目也很有特色，体现了中国的风土民情，还有“顽皮的小和尚”。总之，这是一个奇妙的中国文化之旅。”