河北省保定市唐县法轮功学员被迫害情况

【明慧网二零一一年十月十二日】（明慧网通讯员河北报道）下面是河北省保定市唐县法轮功学员遭迫害情况的简单介绍：

一、唐县县城和仁厚镇

陈青芝，女，唐县幼儿园教师。二零零零年七月八日被唐县政保科恶警绑架到唐县拘留所，非法罚款二千五百元，勒索二千五百元，七月二十六日回家。二零零一年八月二十九日被非法劫持到唐县洗脑班，非法勒索二千元，十月十五日回家。二零零八年七月十五日被唐县国保大队伙同唐县城关派出所非法劫持到唐县拘留所，非法勒索七千元，八月三日回家。

陈雪山，男，唐县国税局干部，二零零一年十月十九日被唐县政保科恶警绑架到唐县拘留所，被非法勒索四千五百元，同年十二月三日回家。

邸翠哲，女，唐县教委副主任，二零零零年七月八日被唐县政保科恶警非法劫持到唐县拘留所，被非法罚款五千元，于同年九月二十二日回家。

杨树业，女，唐县进修学校教师，二零零二年四月三十日被绑架到唐县看守所，二零零二年十一月二十八日被劫持到保定劳教所，非法劳教一年。

邸素珍，女，唐县粮食局职工，于二零零六年七月二十八日被非法劫持到唐县拘留所，九月十九日回家。

张建民，男，工商行职工，二零零二年四月三十日被非法劫持到唐县看守所，后转入唐县洗脑班，于六月二十九日回家。

马占军，男，工商银行职工，二零零六年七月二十二日被非法劫持到唐县看守所，八月二日被非法劫持到保定劳教所，被非法罚款五千元，于八月六日回家。

李秀卓，女唐县被服厂职工，二零零八年十一月二十八日被唐县国保大队绑架，非法劳教一年，保外就医。

张玉琴，女，唐县仁厚镇园子村人，二零零一年十一月二十六日被非法劫持到唐县拘留所，非法罚款三千元，二零零二年一月十六日回家。二零一零年八月十六日被唐县国保大队恶警非法劫持到唐县拘留所，两次被劫持到河北省女子劳教所，均以体检不合格拒收。

闫彩池，女，唐县仁厚镇园子村人，二零零一年十一月二十六日被非法劫持到唐县拘留所，非法罚款三千元，二零零二年一月十六日回家。

田彩英，女，唐县仁厚镇南庄子村人，二零一零年八月十六日被非法劫持到唐县拘留所，家人被非法勒索两万元后，被非法劳教一年监外执行。

苏登亮，男，唐县仁厚镇大马庄村，于二零零四年五月二十日夜十一点被保定市南市区公安分局严振波、唐县政保科长李建柱及唐县城关派出所等人绑架。恶警翻墙入宅抢走手机一部及一千余元人民币。先被关押在唐县拘留所，后被劫持到保定劳教所，非法劳教三年。

二、长古城乡

赵荣欣，女，一九六七年出生，长古城乡东足里村人，一九九九年到北京上访为大法鸣冤，被便衣强行抓进一间屋子登记姓名、家庭住址，不说就打人，打得浑身是伤，直到说出姓名后，被劫持到唐县看守所，非法关押一个月后才回家。二零零二年秋天正在收玉米，长古城乡派出所伙同唐县政保科恶警在没有任何手续的情况下强行把赵荣欣劫持到保定劳教所非法劳教一年，并非法罚款一万元才让回家。

酷刑演示：野蛮殴打

耿俊哲，女，一九六三年出生，长古城乡东足里村人，一九九九年九月二十三日上午，去王京镇拔茄学校见一位朋友，被人恶意诬告，当晚八点钟左右被长古城乡派出所伙同唐县政保科恶人绑架到乡派出所，戴上手铐，登记姓名后铐在椅子上，一宿不准大小便。第二天被非法劫持到唐县看守所，强行写保证书，非法提审，非法罚款四千元，关押十七天，每天强制缴纳伙食费二十三元。从那以后，派出所和乡六一零人员不断到家中骚扰，二零一零年八月十六日唐县国保大队伙同长古城乡派出所又到家里非法抢走大法书，并欲绑架她，因她当时不在家，邪恶的图谋未能得逞。后来这伙恶人又几次到她家图谋绑架迫害，被逼迫的流离失所。

窦玉环、宋秀池，长古城乡东足里村，她们于二零一零年八月十六日被非法劫持到拘留所后于八月十八日被非法送往河北省女子劳教所，非法劳教一年。

窦玉卿，女，一九六一年出生，长古城乡西足里村人，二零零一年因有人恶意诬陷，长古城乡派出所人员在西足里村公安员带领下，在家中无人的情况下从房顶上进门入室，非法抄家，抄走一本大法书，过后村公安员又到家中将窦玉卿带走，非法罚款七百元。

二零零七年的一天，窦玉卿家装修房子，她给不明真相的装修工讲真相，被人恶意诬告，长古城乡派出所所长张同好、马亮儿带领一伙人对她非法抄家，非法抄走一些《明慧周刊》和大法书，并将他劫持到唐县拘留所，后被劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年，因体检不合格劳教所拒收，又劫持到唐县看守所，非法勒索家人一万元后才回家。参与迫害的还有西足里村大队长张冰全，二零零八年长古城乡派出所还多次到她家非法骚扰。

马力改，女，长古城乡白沙村人，二零零六年四月二十六日，到定州市砖路镇沈家庄村散发真相资料时，被不明真相的村干部绑架，先劫持到定州市拘留所，后转到唐县看守所，之后又劫持到保定劳教所非法劳教二年。

益欣儒，女，长古城乡白沙村人，二零零七年七月下旬被唐县六一零和国保大队绑架，家人被非法勒索二万元。二零零八年八月五日唐县国保大队给她打电话让她到公安局去一趟，益欣儒去后，国保大队长贾兵权让她写不炼功的保证书，益欣儒拒不配合，被劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年，因不向邪恶转化被劳教所非法加期一个月。

李荣建，女，长古城乡白沙村人，二零零七年农历九月被长古城派出所非法勒索五千元。

陈彩英，女，长古城乡白沙村人，二零零七年九月被非法罚款三千元。

张田凤，女，四十岁左右，长古城乡田家庄村，于二零零七年八月二十八日被以唐县国保大队长贾兵权、陈晓龙为首的一帮恶人绑架到唐县拘留所，后被非法送往河北省女子劳教所，被非法劳教一年。

康忠尧，男，六十六岁，长古城乡大白尧村，二零零八年八月十八日因到公安局大楼发放真相资料，过后被监控查出，于八月十九日下午，国保大队队长贾丙权及恶警将康忠尧和康中贤、康德仁、康占国三位法轮功学员非法抓捕到拘留所。康忠尧绝食七天后，家属被非法勒索二千多元后回家。二零一零年八月十六日长古城乡大白尧村法轮功学员康中尧、康中贤、康德仁，被唐县国保大队恶警伙同长古城乡派出所恶人绑架，因康中尧在长古城派出所出现休克症状，被家人接回，康中贤于八月十九日被非法送往保定劳教所非法劳教一年，康德仁被非法关押几天后回家。

孙淑平，女，六十多岁，长古城乡田家庄村，于二零零八年十二月十八日被长古城乡派出所所长张同好、指导员马征坤为首的数名恶人绑架到唐县拘留所，非法关押六天后，又被非法劳教一年，因体检不合格保外就医。期间张同好和国保大队长贾兵权伙同唐县六一零向其家属共计勒索一万三千多元后才被释放回家。张同好还多次对其家属威胁、恐吓。

三、王京镇

王京镇派出所几名恶警曾于二零零七年六月二十六日闯入王京镇拔茄村法轮功学员孙慧芹开的理发店，在搜出一张真相传单后，欲绑架孙慧芹。孙慧芹从后门智慧走脱，二零零七年八月二十五日，孙慧芹的丈夫被王京镇派出所恶警勒索一千五百元钱后，说没有孙慧琴的事了，孙慧琴八月十九日回到家中，二十日又遭恶警绑架。后被劫持到保定清苑县洗脑班非法洗脑两个月。

耿爱敏，王京镇拨茄村人，二零零零年因进京证实法被关押拘留五十多天，罚款五千元放出。二零零零年八月因进京证实法，被唐县六一零付金坡、刘晋洲、李志远、李建柱及王京镇余文亮、张振栓、从北京带回关进拘留所进行精神摧残，同时余文亮、张振栓、郭宝仓还绑架了她的丈夫向他勒索了二千元人民币。在二零零二年十六大前又被绑架到唐县洗脑班三－四个月，勒索现金近一千元。二零零七年六月二十八日下午被王京镇派出所伙同镇政府几个不法人员绑架到唐县拘留所，并将其家中的一台传真机强行抢走。之后被劫持到石家庄太华路（石家庄劳教所）劳教所，非法劳教一年零六个月。

张建星，唐县王京镇东连乙村，于二零零七年一月十五日在家中遭邪恶绑架，恶警非法抄走了一台式电脑，一个笔记本电脑，一台打印机。参与绑架的恶警有保定公安局的两个人，唐县国保大队贾兵权，原王京镇派出所姓苑的及东连乙村公安员老黑（小名）等人。张建星被绑架到唐县拘留所。后被劫持到保定劳教所非法劳教一年。

陈腊梅，张建星的女儿。张建星被绑架时正在上大学放假，邪恶的唐县六一零恶人因张建星的电脑中有一篇正好打完字的交流文章，认为张建星不会操作电脑，便于二零零七年一月十六日将陈腊梅劫持到六一零办公室非法审讯，以不让上学等威胁恐吓，非法关押一天，让张建星的丈夫陈红彬缴纳非法罚款四千元，才回家。

陈增占，男，王京镇东连乙村人，二零零零年八月五日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押五天，勒索罚款三千一百二十元。

陈改芹，女，王京镇东连乙村，二零零零年八月三日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押七天，勒索罚款三千三百八十元。二零零零年十月五日初因进京上访被关进县看守所一年，受尽虐待，不穿囚服，不背监规，一直不配合，绝食抗议非法迫害和讲真相揭露迫害，六一零人员恨之入骨，两次上报劳教没批，六一零还不放人，最后绝食抗议生命垂危，勒索现金四百元才放回。二零零二年恶党十六大前夕又被绑架到看守所，陈再次进行绝食抗议，付金坡一伙不顾她生命垂危强行送入保定劳教所，非法劳教二年。二零一零年八月十六日被唐县国保大队伙同王京镇派出所一帮恶人绑架到唐县拘留所，八月十八日被非法劫持到河北省女子劳教所，非法劳教一年。二零一一年八月十五日到期后因不向邪恶转化被非法加期，现在还被非法关押。

陈胜改，女，王京镇东连乙村，二零零零年八月三日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押七天，勒索罚款三千三百八十元。二零零一年一月二十日（农历腊月二十六日）又被劫持到王京镇洗脑班非法关押洗脑三个月。二零零二年二月四日被唐县政保科、王京镇六一零非法劫持到唐县拘留所，非法关押七天。

张文改，女，王京镇东连乙村，二零零零年八月三日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押七天，勒索罚款三千三百八十元。过年期间被村干部陈运同、张进保逼迫扫大街，交保证金二千元（后退回），家中被停电六天。二零一一年五月三日和同修王焕卿一起去流泉村涂抹诽谤大法的邪恶标语，被流泉村蹲坑的恶党治安人员绑架到王京镇派出所，第二天被非法劫持到唐县国保大队，因体检不合格被王京镇派出所非法勒索五百元后回家。

王焕卿，女，王京镇东连乙村，因二零零零年八月三日（农历七月初四），四名法轮功学员耿爱敏、王焕卿、邸爱哲、王惠卿进京证实法，唐县六一零付金坡、刘晋洲、李志远、李建柱及王京镇余文亮、张振栓一伙惊慌失措，恐慌万分，将这四名弟子从北京带回，关进拘留所进行精神摧残。王焕卿被非法关押四十二天，非法勒索现金五千元，家人请他们吃饭、送礼约二千八百元。

同年腊月初四王焕卿、陈改琴再次进京证实大法，被北京市昌平公安分局派出所警察劫持到昌平派出所非法关押两天一夜，后由东连乙村村干部张进保、陈运同领路、唐县公安局政保股股长李建柱、县政法委书记苻金坡、秘书长史登顺、王京镇六一零张振栓等人非法将她们劫持到唐县拘留所，五天后转入唐县看守所非法羁押十个多月，受尽了精神摧残。二零零一年过年时还停了王焕卿、陈改琴家的照明电六天，村干部陈运同说：“不让用共产党的水、不让用共产党的电、不让浇地、不让别人的收割机给她们割麦子。”

在看守所被非法关押的十个多月里，被二次非法关押的法轮功学员王焕卿由“六一零”付金坡一伙上报保定市“六一零”预谋劳教，上面没批，又加重罪名二次上报，批一年劳教。在送劳教所时王焕卿不配合，不承认劳教，因体检不合格劳教所拒收。回来后“六一零”付金坡一伙还不放人，为反迫害王焕卿绝食抗议，于二零零一年十月中旬生命垂危时才放回家。

二零零二年九月二十三日十六大前夕，恶人再次疯狂抓捕法轮功学员。王焕卿正在秋收，又被以唐县六一零白国斌为首、和王京镇叔歌（女）等一伙恶人绑架到县看守所，后送保定（八里庄）劳教所非法关押一个多月，加上上次被关押在看守所的十个多月正好一年。她一直不配合邪恶的要求，期满后被县六一零马晓峰（新任公安局长）和王京镇张振栓送涿州洗脑基地进行强制洗脑。王焕卿正念正行，讲清真相，二个月后县六一零和镇张振栓看洗脑不了，于二零零三年一月三日骗取了她家人一千五百元（说是油钱）后，接回。

二零零八年奥运前夕，王焕卿于七月二十五日去清风店进货时，在路上给世人讲真相、送神韵光盘，被不明真相的人恶意诬陷，被望都县固惦乡派出所王××等恶警非法劫持到望都县拘留所非法关押半个月，抢劫了她进货的二百元钱，扣押了她的自行车，自行车被望都县公安局警察王慧敏（望都县黑堡村人）勒索一千元后还给家人。在望都县被非法关押半个月后，王焕卿被非法劫持到唐县拘留所一个多月。九月底唐县国保大队长贾兵权非法勒索其家人二千元，家人给贾兵权买烟、请村干部吃饭花去一千八百多元后才让她回家。

二零一一年五月三日和同修张文改一起去流泉村涂抹诽谤大法的邪恶标语，被流泉村蹲坑的恶党治安人员绑架到王京镇派出所，第二天被非法劫持到唐县国保大队，因体检不合格，被王京镇派出所非法勒索五百元后回家。

刘文匣，女，王京镇东连乙村，修炼前疾病缠身双腿无法行走，修炼后双腿恢复正常，二零零零年进京证实大法遇到一好心警察，警察听到她讲的真相后被感动得流下了眼泪，给她买上了车票把她送上了回家的汽车。因进京证实大法被王京镇六一零张振栓、余文亮等知道后，二零零零年八月七日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押三天，勒索罚款一千五百元。因承受不住威胁恐吓，回家后放弃修炼，旧病复发含恨离世。

徐胜芹，女，王京镇东连乙村，二零零零年八月三日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押七天，勒索罚款三千五百元。二零零零年八月十四日被王京镇派出所伙同镇六一零恶人绑架到王京镇洗脑班，非法关押十二天。二零零零年十一月份因修炼大法身心受益到北京上访证实法，被送进拘留所非法关押六个月，家人被勒索钱财数千元。放回后，二零零二年二月四日又被绑架到唐县拘留所，非法关押一个月。二零零二年十月十三日又被唐县公安局政保科、唐县六一零非法劫持到唐县拘留所，随后被劫持到保定劳教所非法劳教二年，受尽了虐待和摧残。

王振英，男，王京镇西连乙村人，二零零五年六月份王京镇派出所、六一零等人非法闯入王振英家中非法搜出几本大法书，因他在外地打工，这伙恶徒便绑架了他未炼功的妻子。王振英的妻子未曾受过这样的刺激，出现了高血压症状，后被送进医院，这伙恶徒不顾他人死活还勒索王振英的家人六千元钱。王振英的妻子住院七八天，花去医药费三千多元。

崔玉英，女，王京镇东建阳村人，二零零一年一月进京证实大法，被送进拘留所二－三个月，由余文亮、张振栓带一帮恶徒抄家，将电视机、摩托车抄走，并勒索家人钱财数千元才放回。二零零二年八月中旬被绑架到看守所后送河北省保定劳教所，非法劳教二年。

陈满坤，王京镇岳岭村，二零零零年八月三日被王京镇六一零和派出所恶人非法劫持到王京镇洗脑班，非法关押七天，勒索罚款三千元。二零零一年进京证实法，被关进看守所二、三个月，勒索家人钱财数千元才放出，二零零二年八月中旬又被绑架到保定（八里庄）劳教所，非法劳教二年。

王会卿，西建阳村，二零零零年八月初，因进京证实法，王惠卿被唐县六一零付金坡、刘晋洲、李志远、李建柱及王京镇余文亮、张振栓一伙从北京带回唐县，关进拘留所进行精神摧残，同时余文亮、张振栓、郭保仓带一帮打手将王惠卿的丈夫当晚抓到镇里，第二天在未通知本人的情况下撤销了她丈夫（张同顺）的学校校长职务，在镇里关押五天，强行罚款二千五百元，并扬言不交罚款停发工资（其人不炼功）。

二零零一年六月因坚持信仰被余文亮、张振栓伙同派出所长王树兴绑架到王京镇，将其反背S刑铐数小时后，又被王树兴用电棍电，遭余文亮毒打，把她十四岁的儿子带到镇里，用不让上学施压、威胁，王不屈服，被强加罪名送看守所，将儿子罚款二百元才放回。在看守所半年后上报劳教没得逞，王会卿绝食抗议生命垂危才放人。

演示图：电棍电击

二零零二年三月七日，在没有任何理由下，由余文亮、张振栓指使手下耿坤杰带一帮恶徒闯进王会卿家，因当时家中没人，大门锁着，由耿坤杰和大队书记张玉臣带头从邻居家上房翻墙进了大院，在院内挖坑、翻柴禾、撬门，将屋内翻箱倒柜，将屋里院内搞的一片散沙，把大法书抄走，将柜内存放的一条君子香烟一抢而光。中午因其丈夫（张同顺）上学校下班回家，打开大门见此情景大吃一惊。张坤杰还命令张同顺管这几个恶徒的饭，并等候王会卿回家，没有得逞，并利用开除张同顺工职威胁将妻找回。当晚恶徒停止张同顺家用电源。本村张世杰、任素芹坚持信仰也被停止家庭用电。从此六一零付金坡、史登顺一伙一直利用停止张同顺工作来威胁让其看管王会卿。

二零零七年一月十七日上午，任素琴、王会卿、到唐县拘留所给张建星送棉衣时，当即被邪恶非法拘留，随即恶警又到王会卿、任素琴家非法抄家，任素琴家中的一个笔记本电脑，一台打印机及六千零三十元现金被掠走。王慧卿、任素琴、被非法关押三个月后回家。

二零一零年八月十六日王会卿到北罗镇同修张春现家做客，被唐县国保大队伙同被罗派出所一帮恶人绑架到唐县拘留所，八月十八日被劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年。

邸爱哲，王京镇留九庄村人，二零零零年八月因进京证实大法被关拘留所三个多月，罚款五千元放回后，在学校（学校职工）一直监管，晚上不让回家，因向领导讲真相被镇校长管长青上报王京镇，由余文亮、张振栓、王树兴用电棍电和毒打后送看守所，关押半年。绝食抗议生命垂危才放人。一直坚持信仰，后又二次被抓进洗脑班洗脑，勒索款二千元，停发工资。

任素芹，王京镇西建阳村，在二零零二年十六大前被绑架到县看守所七个月，（任的丈夫张建州因说了几句公道话就被绑架到唐县看守所关押七天才放回。）勒索家人钱财三千多元。放回后，二零零三年十月又被郭保仓、王忠君绑架到保定洗脑班野蛮摧残一个月。二零零七年一月十七日上午，任素琴、王慧卿、到唐县拘留所给张建星送棉衣时，当即被邪恶非法拘留，随即恶警又到王慧卿、任素琴家非法抄家，任素琴家中的一个笔记本电脑，一台打印机及六千零三十元现金被掠走。王慧卿、任素琴、被非法关押三个月后回家。二零一零年八月十六日任素琴到北罗镇同修张春现家做客，被唐县国保大队伙同被罗派出所一帮恶人绑架到唐县拘留所，八月十八日被劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年，因体检不合格劳教所拒收。

四、南店头乡、北罗镇

田桂英，女，南店头乡田辛庄村，二零一零年四月二十八日到唐县清虚山庙会讲真相时，被齐家佐乡派出所所长孙维学带领一帮恶人绑架到唐县看守所，被非法关押一个多月后，劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年，因未转化被非法加期二十天。

邸喜芬，女，南店头乡礼泉村，二零一零年四月二十八日到唐县清虚山庙会讲真相时，被齐家佐乡派出所所长孙维学带领一帮恶人绑架到唐县看守所，被非法关押一个多月后回家。

孙东臣，男，北罗镇北上素村人，二零零四年三月十七日由于被恶人举报，年近六十岁的老医生孙东臣和其儿子孙双进、儿媳（二人未修炼法轮功）被北罗派出所和唐县六一零绑架，恶徒抄走一些大法书和明慧网资料、和一些真相资料、真相信件。他们被关押在唐县看守所，其儿媳和孙双进被关押了一个多月后回家，孙东臣被非法关押了二个多月，家人被非法勒索两万多元钱后回家。

孙洪民，男，北罗镇北上素村法轮功学员，二零零四年十一月十一日，被李建柱、陈小龙一伙绑架，后被李建柱非法超期拘留四十九天，十二月三十日才释放，向家中常人骗吃骗喝，勒索现金共计八千元。

二零一零年八月十六日，被以郭亚军、北罗派出所所长王铁池、指导员安振洲一伙共计十几人绑架，后被非法劳教一年，在保定劳教所因病于二零一一年一月七日被保外就医。

孙玲茹，女，六十多岁，唐县北罗镇温家庄村法轮功学员，于二零一零年一月二十日晚八九点钟外出散发真相资料时，被人恶意诬告到北罗镇派出所。二零一零年一月二十一日半夜一点多钟，北罗镇派出所三名警察非法闯入她家中，抢走了她的大法书、《明慧周刊》和数份真相资料。早晨八点半左右北罗派出所又把她劫持到唐县公安局。后又把她非法关押在唐县拘留所。于二月八日被劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年。

邸凤茹，女，北罗镇南岗北村人，二零一零年四月二十八日在唐县清虚山庙会讲真相时被唐县齐家佐乡派出所所长孙维学一帮恶人绑架到唐县看守所，非法关押了一个多月后，劫持到河北省女子劳教所非法劳教一年。

张春现，女，唐县北罗镇西下素村法轮功学员，于二零一零年八月十六日被北罗镇派出所所长王铁池、罗庄乡派出所所长柴鹏为首的一帮恶人绑架到唐县拘留所，八月二十三日被非法劫持到河北省女子劳教所，非法劳教一年。二零一一年到期后因不向邪恶转化被非法加期，至今还被非法关押。

李权虎，唐县军城镇教师、和家庄村法轮功学员，于二零零七年八月二十日被绑架到唐县拘留所，后被非法送到河北省保定劳教所，非法劳教一年。二零一一年三月四日上午八点多钟，军城镇派出所到李权虎所在的和家庄小学让他保证在邪党两会期间不许外出，李权虎拒不配合，被他们带到军城镇派出所，后又被转到唐县拘留所非法关押。后被非法送到河北省保定劳教所，二零一一年四月份又被非法转到河北邯郸劳教所，非法劳教一年零六个月。

任青，女，羊角乡羊角村人，家庭妇女四十多岁，二零零七年十月十九日上午十一点，河北省唐县国保大队及唐县羊角乡派出所恶警、羊角村大队恶党书记等，非法闯入法轮功学员任青家中，将其绑架，抄家，在唐县拘留所被非法关押几天后送往河北省女子劳教所，被非法劳教一年。