张翠花,48岁左右,山东莱阳河洛镇神山后村人,丈夫稽焕忠。95年夫妻二人有幸得法,不断按大法要求做一个好人,身体十分健康,十多年来没有生过任何疾病。
99年忠厚老实的稽焕忠被中共非法劳教。被释放后夫妻二人在莱阳南关开一家水果店,一起打理生意。
10月29日下午五点左右,莱阳恶警在稽焕忠的水果店中(位于南关街)绑架了张翠花,没有向任何人出具法律文书,也没有向任何人说明过情况。据目击者反映,当时有一个妇女正在帮张翠花收摊,恶警向该妇女大声喝问,气焰嚣张。稽焕忠当时在外地办事,张翠花要求给稽焕忠打了电话,说警察不让炼法轮功,要来带走她。稽焕忠立即从外地赶回,了解情况,打听妻子被绑架到何处、何人所为。
后经查实张翠花被非法关押在莱阳看守所,但莱阳看守所至今不让见人。据说张翠花的女儿为此已经不上班,非常担心、想念自己的母亲,经常到看守所门口、附近走走,幻想能够突然看见自己的母亲。
截至11月16日晚,张翠花仍无音讯。