市府高级官员：神韵每年都应在罗切斯特市上演（图）

【明慧网二零零九年二月二十二日】（明慧记者章韵罗切斯特综合报道）二零零九年二月二十一日，神韵巡回艺术团首次光临美国纽约州罗切斯特市，在著名的罗切斯特市大剧院（Rochester Auditorium Theater）上演两场晚会。当地观众反响热烈，感谢神韵展现的中华文化，希望神韵每年都能在罗切斯特市上演。

晚会以中国古典舞为主轴，配合绚丽多彩的服装、活灵活现的背景天幕，歌唱家的高超演出，以及舞蹈演员丰富的舞蹈语汇，包括翻腾、跳跃等高难度动作表现人物的性格和情感，其丰富的表现力征服现场观众，令他们大开眼界，许多观众表示，神韵太美了，演出太独特了。

* 市府高级官员：神韵每年都应在罗切斯特市上演

珍•霍华德是罗切斯特市政府的高级官员，经常看舞台表演。她说，“演出太棒了！每年都应该在罗切斯特市上演。我学到许多中华文化，以前不了解。我喜欢舞蹈，这下又学会另外一种舞蹈形式。”她还说，“这个城市人口很多元，有许多亚裔，很珍惜亚裔对社区的贡献。这台演出是展现华人社区的绝佳方式。”跟她一同来的朋友娜蒂娅-蓝尼寇女士惊叹，“我度过了美妙绝伦的两个小时”。

约翰•路瑞智斯在一家医疗保健机构工作，负责专门培训高层主管的领导才能。他表示，“神韵演出色彩绚丽，展现了中国历史及传统的多方面，增长了我的见识。演出发人深思，他的主题和演出背后的内涵，都带有和平、和谐的涵义，实在非常好。（神韵）以一种非常创新的手法传递了一个积极的讯息。我尤其欣赏女高音白雪的歌声，她的音色非凡，有穿透力，让我无限沉醉。”

* Brighton市市长：感谢神韵展现的中华文化

市的市长佛兰可女士表示：“神韵晚会给观众带来的是勇气，创造力和美好，而这其中充满着中华传统文化，让我们所有人都受益匪浅。”

Brighton市的市长佛兰可女士表示：“神韵晚会给观众带来的是勇气、创造力和美好，而这其中充满着中华传统文化，让我们所有人都受益匪浅。”

佛兰可女士说，她喜欢神韵演出的每一个节目，“我认为我最喜欢的应该是《喜迎春》和《大唐鼓吏》这两个舞蹈。”

佛兰可女士说：“我喜欢演员的服饰，他们的舞姿和他们所表现的人物。他们用手和身体的动作表现他们的情感—那其中含有他们的感情和一个故事。这是在用一种非常色彩明亮的方式展现和分享一种文化。”

据神韵艺术团网站介绍，中国民族传统的文化内涵使得舞蹈动作更具有丰富的表现力，形象地刻画出各种人物的性格、情怀，甚至可以使古今中外各个时代生动的展现在舞台上。

她告诉记者，Brighton市欢迎来自世界各个地方的人，她希望来自中国和其他国家的民众能到Brighton市居住，“说到这里，我更加感谢神韵艺术团展现给我们的中华文化，我可以与我们社区的民众分享。”

* Kendall市市长：神韵展示出传统道德观念

罗切斯特附近Kendall市的市长基尔曼（Jonathan Gillman）先生和夫人观看了神韵艺术团在罗切斯特的第二场演出。基尔曼先生称，晚会中展示出的传统道德观念非常好，“你知道，我没有很多机会能接触这些，但是在接触到的时候我就非常喜欢，感觉非常舒服，我认为传统的道德观念非常好，这样（的演出）应该更多才对。”

基尔曼先生说，他非常喜欢第一个节目《开创五千年文明》开场的部份。

第一个节目展现了天国世界的历史上都罕见的无比殊胜的一天。为宇宙正法和救度众生，众神随主佛下世来到人间，转生黄帝和文武百官。

基尔曼先生说非常喜欢神韵乐团的现场伴奏，“非常喜欢，非常喜欢。让演出本身增色不少。现场伴奏和从CD里播放的音乐就是不一样，我更喜欢现场伴奏。”

他表示非常喜欢中华文化，“我认为中华文化对过去的历史更加尊重，并将（历史中的）传统带入未来。”这是与其它文化最大的不同之处。

Kendall市建于一八三七年，位于五大湖之一的安大略湖附近。

* 剧院经理：神韵制作很专业

罗切斯特剧院的剧场经理杰夫瑞斯先生告诉记者他因为工作关系，平常看过很多的表演，但是他认为神韵的演出与众不同。无论是舞蹈、服装、音乐、舞台背景还是整体上的配合都是很完美的。

他说：“演出很独特，制作的非常专业。 我们剧院上演许多百老汇剧目、音乐会等等。但是这个表演的确与众不同，她太优秀了！”

剧场经理的太太南西也观看了首场演出，她连连说好，“很喜欢，很棒，我喜欢里面的故事和反映的历史，都很好。我就是很喜欢。音乐和服饰都很美。”