长春义和路派出所和永昌街道办事处恶行

【明慧网二零零九年十二月一日】（明慧通讯员吉林报道）九九年“七•二零”以来，长春市朝阳区义和路派出所伙同永昌街道办事处，采取监视监控、绑架勒索、罗织罪名、阴谋构陷、无理骚扰等手段迫害辖区内大法弟子，致使多名大法弟子被非法判刑、劳教，甚至被迫害致死。

绑架、骚扰大法弟子刘玉理，致使其被迫害去世

据明慧网二零零七年二月九日报道，长春市朝阳区大法弟子，原白求恩医大炼功点的辅导员，六十七岁的刘玉理在邪党恶警的长期迫害中，于二零零六年七月中旬含冤去世。

九九年四月二十五日，刘玉理和同修一起去北京上访，被长春市公安局警察扣押在四平。“七二零”邪党迫害法轮功后，刘玉理又去北京上访反映法轮功真实情况。二零零零年元旦，她去地质宫参加集体炼功被义和路派出所警察绑架，后被送黑嘴子劳教所劳教二年。

在劳教所，刘玉理不放弃大法修炼，被恶警用电棍电的大小便失禁。二零零零年五月，刘玉理被劫持到六大队酷刑迫害，六十多岁的老人被警察用电棍电的大腿都是大泡，迫害持续一个多月，只要说真话，邪恶管教就拿电棍电她。

在劳教所被迫害一年后，刘玉理身体严重虚弱，家人为她办了保外就医。回家后，义和路派出所警察经常上门骚扰刘玉理，对她恐吓威胁，施加精神压力，致使其身体每况愈下，含冤去世。

三次绑架、长期监控大法弟子曾令文

据明慧网二零零九年八月三十日报道，七十五岁的曾令文女士是吉林大学物理系退休教授，因坚持修炼法轮功，曾三次被劫持到看守所、戒毒所和劳教所迫害，长期被监视控制。

一九九九年七月二十一日、二十二日，曾令文前往吉林省省政府和平请愿，依法向政府反映法轮功真实情况，敦促政府不要镇压法轮功。次日早上，义和路派出所警察把她绑架到长春市公安局，被多名警察围攻、恐吓。二十五日，警察到曾令文家抢走了大法书和大法资料，然后又将其强行劫持到市郊公安局办的戒毒所，非法关押迫害四十四天。

九九年九月二十三日，义和路派出所警察受命于长春市“六一零”邪恶组织，再次绑架了曾令文教授，把她监禁在八里堡拘留所。十月二日又被劫持到戒毒所，非法关押四十九天。

二零零二年二月九日，黄历腊月二十七，义和路派出所警察又一次闯进家里，把曾令文绑架到洗脑班。曾教授不接受洗脑，义和路派出所把她劫持到外面日夜审问，三天后劫持到长春市第三看守所拘留二十六天，后被关在长春黑嘴子女子劳教所劳教二年。

二零零四年三月，曾令文回家以后，经常受到义和路派出所和永昌街道办事处的骚扰。更为可耻的是，在她前三次被绑架的间隙，她家附近经常有着装的或便衣警察监视着。给家人造成极大的精神压力和心理伤害。她曾经搬家，但是义和路派出所串通长久路派出所，继续对曾令文进行监视控制。

对大法弟子王建民一家的迫害

王建民，四十岁，长春市人，在吉林省石油化工设计院工作。因坚持修炼大法，被单位非法开除公职，并被非法判刑四年，在吉林省四平石岭监狱受到过种种酷刑折磨。二零零六年出狱回家后，义和路派出所及朝阳区永昌街道办事处受邪恶“六一零”的指使，多次对王建民进行骚扰并长期监视。永昌街道办“六一零”的头目上门骚扰时，对王建民的态度怀恨在心，屡次欲施加迫害。

零八年八月，王建民拒绝在保证书上签字。八月十五日上午，王建民一出家门便被义和路派出所警长杜亿带领苏俊杰、杨帆、姜岩龙等几个恶警绑架。接着恶警领着几个同伙及永昌街道办事处的人撬开房门非法翻抄，将王建民的笔记本电脑等价值上万元的贵重物品全部掠走。当天下午，义和路派出所苏俊杰带着几个人又去王建民妻子朱雅莉所在单位长春市中医院神经内二科，将正在上班的朱医生绑架。

随后，夫妻二人分别被非法关押在长春市第二看守所和第三看守所，家中上有年近八十的父母，下有年仅八岁的孩子无人照顾。永昌街道办事处的陆兵恶毒的说：“我早就想整你王建民了。现在你家破人亡、妻离子散，都是你咎由自取。”

王建民后被劫持到朝阳沟劳教所非法劳教一年零三个月。朱雅莉被非法劳教一年，监外执行。

王建民被绑架时曾遭义和路派出所恶警杜亿毒打。义和路派出所恶警还毫无人性的企图对王建民八岁的孩子施加迫害，问孩子是否炼功及对法轮功创始人的看法。永昌街道“六一零”的陆冰曾到孩子学校骚扰恐吓孩子，问孩子父母情况及是否炼功。给孩子的幼小的心灵造成极大伤害。

零九年十一月，王建民出狱回家，为了躲避迫害，不得不卖掉房子，给孩子转学。义和路派出所和永昌街道办仍不死心，到处打听其下落，多次询问孩子转学到哪里。今年九月二十二日，永昌街道办的陆冰和裴志强伙同义和路派出所警察苏俊杰到朱雅莉单位长春市中医院进行恐吓骚扰，逼写所谓“转化书”，并威胁如果不写就进洗脑班。

欺骗、绑架、骚扰八旬老人关淑范

八十岁的大法弟子关淑范是朱雅莉的母亲、王建民的岳母。九九年，关淑范和女儿女婿进京为法轮功说句公道话，一同被绑架、非法关押一个月。此后，义和路派出所、永昌街道办以“在辖区内管理”为名，多次上门骚扰关淑范，逼写保证书、交出大法书、资料等。每逢上面有什么命令，活动，什么敏感日等，派出所、街道都要三天两头上门骚扰，威胁、恐吓、欺骗。

二零零一年过小年时，义和路派出所警察闯到关淑范家，欺骗老人及家人说到派出所谈话，一会儿就回来，谁知七十多岁的老人却被送关进洗脑班。洗脑班环境极其恶劣，被非法关押的都是被骗去的上岁数的老人和残疾人，有的老人因被骗走时匆忙，没有被褥和棉衣，冻得尿血。

二零零九年十一月十八日下午，义和路派出所警长孙立彬、警察苏俊杰、许成林又闯到关淑范家，当时老人不在，警察与家属说要把老人带走至派出所询问，后来又说要老人交出资料。自称姓孙的警察还说：我们什么手续都有。

绑架迫害大法弟子樊民祥、孔繁玲夫妇

樊民祥，男，长春工业大学职工。二零零三年三月，义和路派出所翟长森等一群恶警闯入樊民祥家，一通乱翻乱抢，说是有人举报孔繁玲传递法轮功资料，后恶警把樊民祥、孔繁玲夫妇和孩子都绑架到派出所。第二天，樊民祥正念走出派出所，被迫流离失所。孩子被学校带回去，孔繁玲被非法劳教一年。

二零零五年六月八日上午，长春市义和路派出所警长翟长森等恶警突然闯入长春工业大学办公室，欲绑架大法弟子樊民祥。因没有任何理由，恶警扬言，你上次不是跑了吗，现在必须去说清楚。校方多人出面解释劝阻，恶警均无动于衷。恶警把樊民祥带上警车，又到家里抢劫，后把孔繁玲也带到派出所。在派出所，恶警四十八小时不让吃饭睡觉，轮番逼供，说：只要你们供出一个炼功人，你们俩都回家。樊民祥夫妇严词拒绝。派出所恶警将他们二人非法劳教各一年。孔繁玲因身体出现严重病态劳教所拒收。樊民祥被送进长春市朝阳沟劳教所。因他不配合邪恶，被恶警打耳光，上大挂，家人去探望时脸上还有血迹。

二零零八年五月二十六日，樊民祥又被义和路派出所恶警绑架，详情未知。

绑架、勒索众多辖区内大法弟子

象长春其它地区一样，义和路派出所辖内区有很多大法弟子。九九年“七•二零”以前，炼功点遍布大街小巷。九九年四二五到“七•二零”之间，义和路派出所警察身着便衣，混到炼功点，装作学功，实为摸底。“七•二零”开始，派出所恶警配合“六一零”绑架迫害大法弟子。

二零零二年二月，义和路派出所警察闯入六十多岁的陈姓大法弟子家中，随意乱翻东西，并将其带到派出所。他们按照翻出的一份捐款名单，绑架了二十多位大法弟子，并全部送去劳教。其中有年近七旬的原吉林大学工会主席刘绍英，吉林大学退休物理教授曾令文，还有于韵奇、姚老太等。

二零零四年三月七日，义和路派出所恶警绑架了四十八岁的大法弟子孙淑芬，当时她正在向世人讲大法被迫害真相。后又把孙淑芬劫持到双阳第三看守所关押。

二零零五年九月十七日，义和路派出所恶警杜亿等人绑架了大法弟子杨柏莲，巩莲芳和一名李姓大法弟子，并将她们劫持到长春市第三看守所。

二零零八年四月二十二日，义和路派出所绑架两名女法轮功学员，年龄均在六十岁左右。其中一人姓陆，另一人姓蒋。

义和路派出所警察不仅绑架大法弟子，还借骚扰大法弟子之机勒索大法弟子家属。二零零三年三月，一矮个稍胖的义和路派出所警察在绑架大法弟子过程中说，交三万块钱就能放人。他们为了完成所谓上级严打指标，不惜拿大法弟子凑数。副所长翟长森还找借口说：“我们也不想劳教你，没办法，得完成任务啊。”

投资二十余万安装摄像头制造恐怖监控系统

长春媒体二零零五年六月二十八日报道：六月二十三日，长春市公安局义和路派出所辖区内一百二十个全新的监控点正式开通，该探头可以三百六十度旋转，而且具有红外线夜间摄录功能，摄像焦距可微调350倍，路面的小石子都可以看清。

另一家媒体七月十九日的报道证实该消息称，长春市朝阳区永昌街道为打造所谓“平安朝阳平安永昌”，与义和路派出所共同出资二十余万元安装了一套“电子眼”监控系统，并在义和路派出所辖区内公共场所安装了十七只无线式精密传输探头，于二零零五年五月二十七日投入使用。

走在义和路派出所辖区内，建筑物墙上随处可见各式各样的摄像头，两个摄像头之间距离有的只有二十多米，一派恐怖气氛。

二零零五年八月，义和路派出所面向社会征招所谓治安管理员，广告都贴到了电线杆上。他们三人一组，统一着装，配有警棍，骑着自行车上下班，每隔百米就设一组。他们没事干，就凑在一起闲聊天，要么望着大街看热闹。

派出所原副所长翟长森一意孤行迫害大法弟子

翟长森，长春市义和路派出所原副所长，现任桂林路派出所副所长。九九年“七•二零”以来，其人积极追随江氏集团疯狂迫害大法弟子，经常带头骚扰、绑架大法弟子，就连老人和十几岁的孩子也不放过。通常是先带领几名警察到单位或家中绑架大法弟子，再洗劫掠夺大法弟子家，寻找所谓的证据。为向上级邀功领赏，多得奖金，甚至不惜利用谎言欺骗、捏造事实，以各种卑劣的手段迫害大法弟子。

翟长森曾经绑架了一位七十三岁的老年大法弟子，体检时，血压高达220，翟长森仍强行将该大法弟子劫持到长春市第三看守所。当大法弟子的家人去要人时，竟然把家人戴上手铐。二零零八年，翟长森以奥运为名绑架了多名大法弟子，不择手段地迫害。他多次带领片警许成林到辖区内大法弟子家骚扰，强令大法弟子到派出所按手印，取字迹，态度恶劣、蛮横。

翟长森本是义和路派出所一名普通警察，多年来被邪党利用，在迫害大法弟子的路上越走越远。经他带头绑架、非法劳教、判刑的大法弟子很多，尤其是吉林大学等高校很多知识份子大法弟子，包括很多年迈的大法弟子，都曾受到他的迫害。近两年爬到派出所副所长的位置。

翟长森执法犯法的手段一贯是：敲诈钱财、谎言欺骗、网罗罪名、恶意构陷。因其罪行累累，多次在明慧网曝光，多次上恶人榜，在长春早已恶名昭著。大法弟子虽遭迫害，却仍反复对其劝善，制止其行恶。但他不思悔改，对刑事犯不敢管，扬言“我就整法轮功”。几年前，他被人用刀捅伤，已遭恶报。到桂林路派出所后，他继续行恶，指使警察徐继峰绑架了本不在自己辖区内的东北师范大学净月校区人文学院英语教师、大法弟子雷晓婷，并将她劳教一年。

善劝做恶者

长春市朝阳区义和路派出所及永昌街道参与迫害大法弟子的警察和工作人员，十多年来，通过你们与大法弟子这种特殊的接触，你们也应该对大法和大法弟子有了一定的了解，这些打不还手、骂不还口，恪守“真、善、忍”道德和生命准则的人，没有对他人、对社会构成任何伤害。相反，他们的善举正行给他人、给社会带来了好处，带来了道德回升、社会稳定的现实和希望。无论作为执法者还是作为社会的个体，你们想一想，你们与大法弟子有何冤仇？你们为什么要不遗余力的迫害这些善良的人呢？邪党说什么你们就信什么，邪党让怎么做你们就怎么做，你不想想，你真的在为邪党活着吗？你这不是被邪党利用了吗？被邪党利用的后果你们知道吗？看一看中共邪党的历史，短短几十年，杀人无数，而那些历次运动中为其卖命的警察和所谓执法者，无一例外都在事后被推出去灭口。文革后，成批的公安警察被送到云南处决，北京市公安局长刘传新畏罪自杀。

大法弟子慈悲的反复告诉你们：迫害大法弟子就是迫害你们自己。这是千真万确的。为什么大法弟子要讲真相？那不是为了他们自己，那是为了世人，是为了你们这些还不明真相的受害者。真正害人的是中共邪党，真正害你们的是中共邪党。作恶多端的中共邪党总有灭亡的一天，不用谁去灭它，它自己失去民心就会无以立足，那就是天意。那么，逆天意而行的将是什么结果呢？可不可怕？大法弟子告诉你们真相，真的是在挽救你们。快醒醒吧，不要再被邪党的欺骗所迷惑，葬送了自己的未来。

希望你们好好想一想，不要拿大法弟子的善良和慈悲当儿戏，天理自有其威严。对那些不思悔改的恶人，绝不能任其胡作非为，必然遭到应有的惩罚，无论你是谁。请看下面两个事实。

十月二十三日上午，广东省劳教局局长兼党委书记施红辉等一行数人正在美国纽约十六号码头准备登船游览哈德逊河，这时，法庭传票递送员在核对其身份后将传票及诉讼状递给了他。传票来自美国联邦纽约南区地方法院，两名居住在纽约的法轮功学员向法院提交诉状，控告曾非法关押过法轮功学员Crystal Chen（陈华）的劳教所负责人施红辉犯有酷刑罪和群体灭绝罪；侵犯他人生命的权利；侵犯人身自由、人身安全、不受任意拘捕和关押的权利；侵犯思想、良心、宗教自由和自由保留观点不受干扰的权利。侵犯上述权利违反国际法。施红辉当时将文件扔在地上，离开其他随行人员，跳上一辆巴士，落荒而逃。

近日，西班牙国家独立法庭以“群体灭绝罪”及“酷刑罪”起诉江泽民、罗干、薄熙来、贾庆林、吴官正等五名迫害法轮功的元凶，这意味着迫害法轮功学员的人，迟早会受到法律裁决。若罪名成立，被告将面临至少二十年徒刑并附带经济惩罚。如果在一定时间内，法庭没有得到回应，法庭会向五名被告发出通缉令。现在，中共官员已经知道，参与这场迫害的罪犯将再也不能出国旅行了，中国以外的地方，哪都不能去。即便是在中国国内，也迟早会受到法律的制裁。迫害法轮功善良群体不仅是对中国人民和中国社会的犯罪，也是对国际社会的犯罪，整个国际社会都在起来谴责和制裁这场骇人听闻的罪行。

法网恢恢，疏而不漏。善待大法弟子就是善待自己。希望世人，特别是警察和执法部门工作人员，为自己的生命着想，停止迫害大法弟子！

附相关地址和电话：

长春市朝阳区义和派出所
地址：长春市长庆街13号 邮编：130021
电话：[phone]（办公）
所长：王宝柱 0431-85662751，手机：[phone]；宅电：0431-82762216
副所长：翟长森，现任桂林路派出所副所长，办公电话[phone] 手机：[phone]
教导员：钱立新 0431-85647676，87940286现任卫星路派出所所长。

卫星路派出所电话：[phone]
教导员：温俊杰 0431-85662751，87936279， 13944895877，宅电：0431-87936279
梁书实电话：[phone]
原警长：王延波：13354304088（已调至重庆派出所）
警长孙立彬：15904404478
警察：许成林 15904404983
苏俊杰：15904404979
杜亿（经常蹲坑抓捕大法弟子）13039109666

长春市朝阳区永昌街道办事地址：长春市朝阳区明德路268号，邮编：130021
综合治理办公室（610）电话：[phone]，

主要成员有：
鲍兵：男，（610办公室主任），　13514482688
裴志强：男，现610办公室主任
陆冰：女， 0431-86946007（宅电），13756161563
刘莹：13514474835
陈伟：0431-88540975（宅电）
钱伟：0431-85629457（办公室），0431-88969413（宅电）
张笃：0431-85624370（办公室）
李晓峰：0431-85625349（办公室），0431-87667688（宅电）
徐庆先：0431-85625349（办公室），0431-87823851（宅电）
赵立仁：0431-85625349（办公室），0431-87938526（宅电）
董斌：0431-85625349（办公室），
关长林：0431-85625349（办公室）

邪党办电话：[phone]，
主要成员有：
周武忠：0431-84640607（宅电）
唐云喜：0431-88552688（宅电）
刘艳红：0431-85660320（宅电）
其他成员有：王马东，张爽