神韵三个团同时开演 政要祝贺（图）

【明慧网二零零八年十二月十九日】（明慧记者综合报导）今日，二零零八年十二月十九日，神韵纽约艺术团、神韵国际艺术团和神韵巡回艺术团将兵分三路，同时在美国费城、亚特兰大和迈阿密拉开二零零九年神韵艺术团在北美地区的圣诞节期间和中国华人新年期间的演出序幕。随后神韵的三个艺术团将展开在全球各地的巡回演出。

中国古典舞为主轴　全新的节目带来全新的感受

据神韵艺术团新闻发言人李维娜女士透露，今年神韵晚会将呈现全新的节目，再次给观众带来全新的感受。

她介绍，神韵艺术团的艺术形式主要基于中国古典舞。舞蹈家精湛的编舞再现了中国古典舞几千年的深邃，娓娓道出古今传说与人类普世的价值理念，带出善良、仁慈与勇气的主题。

中国古典舞简称中国舞，发源于上古时代，历经许多朝代，在中国民间和宫廷中流传，形成了独特的身韵、身法和技巧。中国古典舞通过身韵、身法的表演，表现内在的思想感情与内涵。

中国古典舞对其他艺术形式影响很大，比如体操、杂技中的一些翻腾、跳跃等高难动作都来源于中国古典舞。

艺乃心声，境由心成。除了高超的技艺外，中国古典舞还要求舞蹈演员心灵的纯净和道德的提升，认为唯有形神合一才能达到至善至美，才能将万物的表面与内在的神韵完美的结合并展现出来。

李维娜表示，晚会方方面面匠心独运的逼真设计，综合考虑了舞蹈艺术家的服饰、灯光、故事情节乃至音乐音响效果。她特别谈到，神韵晚会为每个节目设计了不同的服饰。这些服装与饰物均为原创和手工制作，每一个细节都经过精心考证和雕琢，以确保呈现最正统的中华服饰文化以及最完美的舞台效果。

神韵三个艺术团将在全球巡演八十多个城市　规模再创记录

在二零零八年度上半年，神韵纽约艺术团、神韵巡回艺术团在世界欧、美、亚、澳各地六十六个城市，二百一十五场演出覆盖了六十多万现场观众，其中包括各地政要、文艺界、金融界等社会名流，及各族裔人士。每场演出结束之后，掌声都是经久不息，观众是留连忘返；好评如潮。其中跻身世界前三十名之列的国际顶级大提琴大师瓦列芙斯卡（Christine Walevska）称赞是“顶级”、“一流”的演出，并表示“百看不厌”。蜚声国际、被誉为北美最出色的铜管五重奏乐团，也盛赞晚会精彩绝伦，绝对是世界一流水平。

左图：跻身世界前三十名之列的国际顶级大提琴师之列的瓦列芙斯卡（Christine Walevska），在二零零七年十二月十八日观看过新唐人圣诞晚会首场演出后，十二月二十一晚再次光临观看演出。她称赞演出是“顶级”、“一流”，并表示“神韵演出百看不厌”。 中图：世界顶级小提琴家埃立克•沙姆斯葛依（Eric Shumsky）说，这场演出的音乐非常纯净，非常优美。我参加过很多很多场音乐会，今天的演出是独一无二。 右图：全球室内乐泰斗Charles Wadsworth在二零零七年十二月二十一日观看完新唐人圣诞晚会演出后表示，演出“太棒了！太棒了！太棒了！”

今年，实力雄厚的神韵艺术团二零零九年度巡演将继续扩大规模，除了原来的神韵纽约艺术团、神韵巡回艺术团之外，再增加第三团──神韵国际艺术团，及一个乐队。三个团和两个乐队将跨越北美、欧洲、亚洲、大洋洲等地的世界八十多个城市巡回演出。演出场次将至少增加百分之三十，仅台湾，就从去年的二十五场增加至三十七场；而覆盖的现场观众人数及时间跨度将再创历史记录。

神韵艺术团新闻发言人李维娜表示，由于神韵艺术团还在不断地收到来自世界各地观众的热诚邀请，演出的总场次、现场观众人数及时间跨度等数据仍在不断攀升。

神韵艺术团乐队

据神韵艺术团网站介绍，神韵艺术团乐队以西洋管弦乐队为基础，加上传统中国乐器，演奏的乐曲既能发挥西洋管弦乐的潜能又富有中国民族特色。成员包括美国著名交响乐团的现职演奏家；大陆和台湾留美并学有所成的精英，以及来自大陆、经验丰富的国家一、二级演员。

费城演出四场 宾州州长褒奖

费城的美丽安剧院

宾夕法尼亚州州长爱德华•阮戴尔先生。

二零零八年十二月十九至二十一日，神韵纽约艺术团将在美国古都费城的美丽安剧院（Merriam Theater）进行四场精彩演出。宾夕法尼亚州州长爱德华•阮戴尔（Edward G. Rendell）特地褒奖神韵，他代表宾州人民对参与演出的所有人士表示赞赏。

阮戴尔州长在授予神韵艺术团褒奖状的贺词中写道；“我很荣幸的欢迎大家来到美丽安剧院，欢迎神韵艺术团二零零九年度世界巡回在费城的演出。宾州丰富多彩的文化底蕴正是来自世界各地文化和艺术的综合。这一生机勃勃的多样化得以保留和光大，依赖我们社会言论和表达的自由，以及我们每一个民族对自己的文化遗产所持有的自豪感。”

费城市议会议长、市议会议员等政要也纷纷致函晚会主办者和演出团体，表示由衷的祝贺，预祝演出成功，祝中华传统文化发扬光大。

亚特兰大演出三场 市长等祝贺

与此同时，神韵国际艺术团将于十二月十九至二十日在乔治亚州亚特兰大市柯布能源表演艺术中心（Cobb Energy Performing Arts Centre） 隆重演出三场。

乔治亚州各级政要祝神韵艺术团亚城首演

演出前夕，主办单位“新时代文化教育中心”和“美东南法轮大法学会”纷纷收到乔治亚州各级政要的贺信，表达了他们对神韵艺术团的欢迎，并推崇神韵在发扬传统文化上的努力与对美国多元化社会的贡献。这些政府官员是：乔治亚州副州长凯西•卡格（Casey Cagle）、联邦参议员强尼•艾萨克森 （Johnny Isakson）、联邦参议员赛柯斯比•全伯理斯 （Saxby Chambliss）、第四选区国会众议员汉克•约翰逊（Hank Johnson）、第五选区国会众议员约翰•路易斯（John Lewis）、亚特兰大市长雪莉•富兰克林 （Shirley Franklin）以及马丁•路德•金中心（The King Center）主席兼首席执行官伊萨克•牛顿•法瑞斯二世（Isaac Newton Farris， Jr.）。

副州长卡格除对神韵晚会表示祝福与欢迎外也感谢“新时代文化教育中心”和“美东南法轮大法学会”促成这个盛会。

卡格在贺信中说，中国新年承传的非凡历史和传统文化令人钦羡，并感激中国文化、商业和工艺对乔州的影响。以及对乔治亚和中国社区的关系感到自豪，期待双方能携手共创未来。他并祝福神韵晚会为新的一年带来福气与好运。

联邦参议员强尼•艾萨克森 （Johnny Isakson）

参议员强尼•艾萨克森在贺信中感谢中说，“这一殊胜的演出将被我们国家成千上万的人们所欣赏，也将成为乔治亚州居民领略中国文化、了解这个美丽国家传统的机会。乔治亚州居民十分幸运能够让乔州成为神韵艺术团在美国巡回路线上的一个州。我很确定这将是令人激动与惊奇的，所有的观众都会欣赏它。”

乔州联邦参议员赛柯斯比•全伯理斯 （Saxby Chambliss）

代表乔州的另一位联邦参议员赛柯斯比•全伯理斯 （Saxby Chambliss）在贺信中说，中国新年是庆祝家庭、文化和传统的大好时光。神韵新年晚会为数以百万计的人们带去传统和节庆，成绩卓著。你们多样化的美丽展现，对于培养人们对多元文化的理解和感激至关重要，而这种对多元文化的理解和感激使得美国成为一个伟大国家。

乔治亚州国会众议员汉克•约翰逊（Hank Johnson）表示，神韵的艺术活动源自于远古崇高的文化遗产。

亚特兰大市长富兰克林女士。

亚特兰大市长雪丽•富兰克林（Shirley Franklin）在贺信中表示：“神韵艺术团透过艺术创造力、歌曲和舞蹈影响了全球的观众。谢谢你们呈现这多元的传统，丰富了我们文化社区。”

佛州劳德代尔堡市长宣布“神韵日”

素有“美国威尼斯”之称的劳德代尔堡位于佛罗里达州南端，是迈阿密大都会区的一部份。十二月的圣诞节前后，在北方已是冰天雪地，但劳德代尔堡却正是黄金季节。

神韵巡回艺术团将于十二月十九至二十日在佛州劳德代尔堡市布洛瓦艺术表演中心演出三场表现中国纯正传统艺术的晚会。

劳德代尔堡市布朗德表演艺术中心

佛罗里达州劳德代尔堡市长纳格先生。

市长纳格先生和市议会于十二月十日褒奖神韵艺术团为劳德代尔堡市带来“富有意义的，令人难忘的文化节目”，他并宣布十二月十九至二十日为“神韵日”。

去年圣诞时节，神韵第一次到佛州劳德代尔堡演出，纳格市长也曾致函演出主办单位热烈欢迎神韵的光临。就在此时，市长却收到休士顿中领馆污蔑新唐人电视台、圣诞晚会和法轮功的信件，信中威胁并称支持神韵圣诞晚会将影响市长“私人名誉”。不过，纳格市长仍然颁发“圣诞晚会日”褒奖状，表彰神韵巡回艺术团的杰出贡献。纳格市长表示，“这是美国，我不理会中共”。演出当晚，市长出席了贵宾招待会并发表演讲。原本只打算参加招待会的他，因为这封信的缘故，并留下观看了演出。

今年纳格市长签署的热情洋溢的褒奖状称：

鉴于，神韵艺术团二零零九年世界巡演将规模更宏大，在全球七十个城市，将有六十万观众；

鉴于，神韵艺术团将在布洛瓦艺术表演中心迎接六千名观众，这一定是个丰富多彩，意义深远，令人难忘的文化节日，表现了中国和西方的艺术传统；

鉴于，神韵艺术团制作和表演围绕着经典和神传的文化传统，她的表演力求给观众一个善与美的最高境界；

鉴于，神韵艺术团的使命在于恢复和再现真实的传统的精华，把表现人的尊严和正的艺术奉献给世界；

鉴于，神韵艺术团二零零九年世界巡演是传统假日中一个多文化的庆典，她让世界各地的人们在此连接，建立了一个文化交汇的舞台；

鉴于，神韵艺术团带给世界一个家庭团聚，一起庆祝传统节日，并体会新的节日传统的机会；

鉴于，神韵艺术团是一个以表演艺术表达和发展文化和艺术，促进东西方的文化交流，让世界各地的华裔社区和西方文化交流的渠道；

我们，作为劳德代尔堡市议会的议员，在此宣布十二月十九日和二十日为“神韵日”。

市长
吉姆•纳格

二零零八年十二月十日