Advertisement
二零零七年五月二十二日大陆综合消息
农安朱淑云被长春恶警打的面目全非
吉林农安大法弟子朱淑云，女，四十六岁，五月九日被长春恶警绑架。由于朱淑云拒报姓名，长春八里堡派出所警察五月十四日拿着朱淑云的照片，到农安县让朱淑云家人确认是否是朱淑云。朱淑云年近八十的母亲看着照片上的朱淑云已被打的面目全非，几乎认不出来，伤痕清清楚楚，脸被打的变形，亲人好久才勉强辨认出来。朱淑云的老母亲本来身体不好，看到善良的女儿短短几天被迫害如此，心如刀绞，病情加重，现需要人照顾。
朱淑云被恶警折磨的细节仍在调查中。现朱淑云被非法关押在双阳第三看守所，恶警不让亲人探视。亲人很是为朱淑云的性命担忧。
朱淑云的手机已被邪恶掌握，请与之有联系的同修更换电话。
五月九日被绑架的另一位男大法弟子，不配合邪恶，被恶警打的很严重，后被担架抬出来。
广州大法弟子汤金爱被非法判刑
原广州增城中新镇镇龙大法弟子汤金爱被非法判刑四年，现非法关押在广州太和镇的女子监狱。
地址：广州市白云区广从四路52号信箱之四404房
邮编：510545
四平大法弟子孟祥臣、刘庆华被绑架（续）
2007年5月4日晚，四平大法弟子孟祥臣、刘庆华被辽宁省昌图县毛家店镇派出所恶警张宠图、庞雪峰绑架，现迫害仍在继续，请看到此消息的同修正念加持二位大法弟子闯出魔窟。
大连市金州区大法学员马洪涛的情况
96年得法的马洪涛因主意识不强被亲属两次送进了精神病院，5月10左右和其父散步时走失（走失前已正常上班），至今无音信，亲属非常着急，同时给大法带来一定的负面影响。使其亲属在邪恶因素利用下怪罪于曾经看望帮助过马洪涛的同修（被打被送派出所现已走脱），有知马洪涛下落的应理智清醒并注意方法，劝其尽快和亲属联系。
请同修发出强大正念，彻底解体利用马洪涛出走，迫害大法弟子的所有邪恶生命与邪恶因素、加持同修破除邪恶迫害。
河北河间市被绑架的大法弟子陈淑文绝食反迫害
二零零七年四月三十日因遭不明真相的人举报而被绑架的女大法弟子陈淑文、王小粉（50岁左右），在河间市公安局被非法拘留10天后，已于五月十一日转为刑事犯罪强行超期羁押。其中陈淑文坚决不配合邪恶，认定自己没有罪，做好人更没有错，现已绝食反迫害。
望沧州周边县市与廊坊市区同修发出强大正念，解体河间公安恶警、河间610等邪恶、黑手烂鬼，加持同修正念正行，早日闯出魔窟！（陈淑文是河间人，在廊坊安家做生意）
相关人员电话：
宋贺静 河间公安局副局长（主抓迫害法轮功） 电话 0317－3224400手机 13315783107 13703272185
赵铁桥 河间公安局政保科长 电话 0317－3222090 手机 13315783168
王润学 河间市公安局看守所长 手机 13930761803
谭庆伟 河间龙华店派出所长 （绑架案直接责任人） 派出所电话 0317－3881019，手机 13930766766
湖北省浠水县大法弟子被迫害的一些情况
大约2007年5月15日，浠水的大法弟子（地税局的）周峰被恶警抓走，人现在下落不明，详情不知。前不久恶警郭建利等到他单位去抓人被他当场正念制止。他当时喝斥恶警郭等人：“浠水前不久还出现过杀人的事（而且是儿童），你们不去抓那些坏人，整天的想把修‘真、善、忍’的人往哪转化。简直邪恶至极。”单位的人也一致认为他是个非常好的人。如果社会上的人都象他一样好，那就不需要警察。
杨云华、李正文、周琦夫妇、郭春六现还被非法关在县一看守所，虽然邪恶两次开庭都未能公开宣判他们，但邪恶还是不死心，不知是否想对他们秘密判刑，还是想再判他们。
杨淑芬大约在一星期前就被送到武汉，人现在下落不明，详情不知。
望浠水大法弟子搜集有关他们被迫害的详情，通过各自的渠道，送到网上以便做成真相资料。揭露当地恶警的恶行。制止迫害，救度众生。
福建省南平市法院妄图重判大法弟子林香妹等
福建省南平市法院妄图进一步迫害大法弟子林香妹、杨连盛（35岁）、陈桂英（53岁左右）、杨桂花（45岁左右）。
据可靠消息：南平市中院于5月8日发文非法判林香妹同修4年刑，现该同修于5月8日当天写了上诉书，据悉，十五天内会有结果。望所有看到此消息的同修正念加持林香妹同修（50岁，因去建瓯县营救杨连盛而遭绑架）。全盘否定邪恶强加给同修的一切迫害，助同修早日正念闯出魔窟，汇入正法洪流，兑现自己的史前大愿。
另外，5月10日南平市法院（中院）开庭审理杨连盛、陈桂英、杨桂花三位同修，妄图进一步迫害，这三位同修，因缺乏正念，配合了邪恶，说出其他同修，给当地同修造成不必要的损失，但也不是邪恶迫害的理由，他们都是去年刚从新修炼。
以上四位同修都是顺昌县610和国安办迫害大法弟子的又一笔罪恶，现以上同修被非法关押在南平市看守所，另外还被非法关押二位同修，大法弟子陈明琛（70岁）、杨雪影（同音，50岁左右，建瓯县同修）。
南平市看守所电话：0599－8720683
洛阳六一零恶徒绑架王占胜等六大法弟子到洗脑班
近几天，河南省洛阳市涧西区六一零头子刘合、刘世斌在洛阳轴承厂宾馆办洗脑班，劫持了六名大法弟子，分别是：王占胜、雷周合、段大中、乔鸾英、武改梅、邸××（女，名字不详）。另有三名大法弟子坚决抵制，否定了邪恶的迫害。
希望洛阳大法弟子整点齐发正念，彻底解体邪恶的洗脑班，彻底清除邪恶对大法弟子的迫害。
四川凉山地区越西县大法弟子近期被迫害的情况
凉山地区越西县大法弟子罗红春因向世人讲真相被恶人举报，被越西县公安局绑架后非法判劳改4年。
另，2005年12月，越西县8名大法弟子在同修家开法会被邻居举报，全部被公安绑架，并在越西县公开非法审判，两名大法弟子被非法判劳改关在桥窝农场，3名被非法判劳教关在峨边茶坊，另三名被非法关押3个月，每人被罚1000元。
四川苍溪县龙王镇大法弟子王开碧被迫害情况
王开碧，女，今年四十岁的她没有修炼前一身多病，天天药不离身，经济情况及差，生活困苦。有幸得法不到一个月的时间，她的整个人都变了，身体健康了，脸上有了笑容，见人便讲自己是法轮功的受益者。告诉人们法轮功被迫害的真相。
然而，就在二零零六年十二月十四日苍溪县公安局伙同当地派出所及本村三个邪恶之徒于当晚十七点钟破门而入，将还没有穿好衣服的王开碧秘密绑架到苍溪县看守所非法关押二个月，大法弟子王开碧拒不接受邪恶任何方式的迫害，开始绝食，当地邪恶伙同广元市610办将王开碧非法劳教一年，现在四川省资中楠木寺女子监狱第七中队，关在不到两米宽的小间，一张铁皮床，不久，王开碧被迫害的神志不清，骨瘦如柴。
请看见此消息的同修共同发正念解体迫害王开碧的一切邪恶，正念加持同修堂堂正正的走出来。
邪恶（电话0832—5212174），恶人：四川省苍溪县龙王镇箭口村侯武强、刘照才、刘照平。
长春大法弟子朱朝义被恶警绑架
5月18日上午，长春大法弟子朱朝义在工作单位被绿园区公安局带走，请与该同修有联系的同修注意安全，并请本市同修正念加持被捕同修，全面解体邪恶。
大法弟子王新民被非法关押，家人遭监视、跟踪
据悉，被邪恶关押在潍坊看守所的大法弟子王新民，目前他的家人特别是他的妻子（在茂子庄中学看大门）被邪恶监视跟踪，望联系营救王新民的同修不要掉以轻心，正念正行清除邪恶。
葫芦岛市大法弟子王兰英、武凤云被非法关押
辽宁省葫芦岛市南票区大法弟子王兰英、武凤云到辽宁省凌海市沈家台镇某村发真相资料，被当地巡夜的村民发现，被绑架到沈家台派出所，现被非法关押在凌海市看守所。
5月21日（早班），同修去凌海市沈家台镇派出所讲真相、要人。请其他弟子打电话讲真相支持。
沈家台派出所所长：刘铁成 电话0416－8860110（办）。
沈家台派出副所长：白青海。
大法弟子田宝东被鞍山教养院迫害
呼吁同修营救海城市牛庄镇大法弟子田宝东，田宝东于2006年8月24日被绑架劳教2年，非法关押在鞍山教养院，至今快一年了，邪恶以不转化为由禁止家属探视。田宝东非常坚定，在里面不配合邪恶，讲真相并大声喊‘法轮大法好’，经常被关小号，现人已经被迫害的非常消瘦。
望见此消息的大法弟子正念加持同修，否定旧势力的一切邪恶迫害，解体清除迫害大法弟子的一切乱神、烂鬼、共产邪灵一切邪恶因素。望鞍山海城地区的大法弟子每晚9、10点钟发正念（有条件的同修可近距离发正念）。
同时正告教养院恶警：为了你们能有未来，请善待大法弟子，难道你们的院长许宝玉的突然死亡是偶然的吗？他身为院长，为了一己之私，知法犯法，参与、安排，怂恿其下属及犯人迫害被非法关押的大法弟子，致使鞍山市教养院直接迫害致死三名大法弟子，伤者不计其数。在近八年的迫害中，许宝玉犯下了累累罪行。如果你们不及时悔改，悬崖勒马，那么许宝玉的今天就是你们的明天。你们知道吗？迫害大法、迫害大法弟子其罪大之无边，是你们无法偿还的。
现在已有2200万人退出了中共组织选择了美好的未来，恶党解体在即，天灭中共的大潮是人力无法挽回的，善恶有报是天理，人的一念定自己的未来，望慎行之！
希望同修提供相关电话。
四川彭山县大法弟子汪茂林、陈国建被非法关押
四月十二日晚在家中被四川省彭山县公安绑架的大法弟子汪茂林（女，七十多岁）、陈国建（四十多岁，于二零零零年二月、二零零一年初两度进京证实大法时被邪恶非法拘留、判刑四年迫害。），因二人坚持信仰“真、善、忍”、法轮大法。五月十二日邪恶人员要他们签“逮捕证”，被正念拒绝，目前俩人仍然被非法关押在彭山县看守所（胡德芳已放出）。邪恶企图再次加以非法判刑迫害。
在此紧急呼吁国际社会及正义人士给予关注营救，共同制止这场发生在中国大陆对于信仰人权的迫害。
附：相关责任单位及人员名单和电话：区号：0833
彭山邪党县委办：7621991 7629016 7610778 7621669
信访办：7628639 713708168470（手机）
县政府：7621669 7621713 7621633 7775689
县纪委、监察局：7621247 7624955
县法院：7612801 7612806 7796706
县检察院：7621467 7626665 13990365966
县公安局：7621871 7621168 7623403
7628988 7620958 7622360
国安大队：7623023 7612999 7793226
司法局：7621257 7621056
看守所：7621469
天津高翠云、宫文玉被非法判刑，方惠哲被非法关押于看守所
家住体院北的大法弟子高翠云因发资料被绑架，非法判刑3年，现被非法关押于位于红旗南路的天津市女子监狱。
家住体院北的大法弟子宫文玉被天津市体院北派出所绑架，非法判刑3年，现被非法关押于位于红旗南路的天津市女子监狱。
家住体院北的大法弟子方惠哲被体院北派出所绑架，现被非法关押于天津市河西区洞庭路看守所。
请看到此消息的体院北同修向天津市女子监狱、河西区洞庭路看守所发出强大的正念，彻底解体这些邪窝的黑手烂鬼中共邪灵，救出我们的同修，让我们形成一个整体，共同精進，救度世人。
以下电话讲真相：（022）
28131929、28131934、28137748、28131978、28132001、28351505、28131986
28132006、28132004、28132060、28132003、28131908、28131955、28131905
28131967、28131961、28131913、28134231
四川攀枝花市米易县多名大法弟子遭绑架、迫害补充
五月十日至十二日，米易县公安局策划绑架了县区内大法弟子王健、高龙玉、江益兰、彭开菊、余兰、肖友、胡光仙、熊泽富等十余人。同时恶人、恶警抄走了大法弟子家中的大法书籍等物品。
希望看到此消息的同修发正念解体米易地区的邪恶。据初步了解，参与绑架的恶警有：米易国大队李雪松、杨梓华、周林以及地方恶人恶警有：周飞、刘兴云、龚其兵、王应忠、白廷飞等。
四川米易县大法弟子余兰被绑架、抄家
2007年5月10日早上8点左右，米易县白马镇派出所所长王应忠为首的十余人，无搜查证，闯入大法弟子余兰家，非法抄家。抄走《转法轮》二十本，师父后期讲法汇编一本，周刊、真相资料、真相光碟、讲法磁带十四合，炼功磁带二十几合，小录音机一台，师父法像，法轮图两张，MP3全部拿走。
同时，将余兰挟持到小街派出所，随后扣押在米易看守所，下午小街滚派出所来人叫余兰的丈夫（同修）给余兰送被子，送到米易看守所，找李雪松与你交涉。把被子送去后，李雪松叫其丈夫在通知书上签字，并说：本想和你谈话，今天不说了，你放心，我们把材料报上去批，几天后，就放人。但至今未归。
四川米易县黎光福被非法抄家
2007年5月10日上午10点左右，国保大队恶警李雪松和白马镇武装部治安员杨应坤以及四五个武警，在黎光福屋里抄家（当时黎光福大儿子在家）。他们没有出示搜查证件。
当时抄走《转法轮》等。并将贴在屋里和门上的“法轮大法好、真善忍好”、“常念法轮大法好，天赐洪福保平安”等门联撕毁。之后把其子挟持到小街派出所威胁说：以后发现黎光福屋里有资料、再讲真相，就停发工资甚至抓捕。他们乱撞民宅、无证搜查、迫害法轮功学员，完全是违法行为。
佳木斯佳东派出所恶警绑架一大法弟子
二零零七年四月二十日晚八点多钟，佳木斯一大法弟子正独自走在从家去造纸桥头的路上，迎面一辆白色的面包车经过她身边时突然停下，从车里跳下两名便衣警察，不容分说，将同修连推带架的推上车，绑架到佳东派出所。这两名便衣警察是刚刚调来的正所长及副所长刘华峰。
在佳东派出所，恶警要大法弟子交出法轮功资料，那个正所长还带两警察去大法弟子家非法搜查，折腾了一个多小时，仍一无所获，这期间同修出现心脏病症状，半个多小时不能说话，不能动，恶警这才通知家人将同修带回去。
在此事发生之前，这名同修家周围就有便衣监视。
大庆恶警仍在小卉家蹲坑
四月二十五日，大庆恶警绑架了几名大法弟子，其中大法弟子小卉（李卉）正念走脱。据悉现在该弟子家里仍然有恶警蹲坑。望看到消息的大庆弟子加大发正念力度，铲除邪恶的迫害，并注意安全。
长春大法弟子王雅君被绑架 八旬老母无人照顾
长春大法弟子王雅君，女，五十多岁，家住长春市建设街附近，二零零七年五月十五日被邪恶绑架，非法关押在双阳第三看守所。王雅君与八十多岁的老母一起生活，现其老母一人在家，无人照顾。
望有知王雅君被绑架详情的同修上网曝光邪恶。与之有联系的同修要注意安全。
请继续正念加持哈尔滨赵影闯出魔窟
五月二十一日哈尔滨市平房区大法弟子赵影的亲人去第二看守所送物品，才知道赵影已被转走，但人也不在第一看守所。转走日期不详，很可能被送往医院，因为五一之前恶警就说赵影犯病，并跟家属要医疗费。
家属去平房区国保大队要人，被告之文件已送上级批示，二十三日就能放人，让家属准备钱和车去接人。
请看到此消息的同修继续全天整点发正念铲除迫害赵影的一切邪恶，加持赵影正念正行闯出来魔窟。
吉林市大法弟子武荣波被非法判刑一年
吉林市大法弟子武荣波，男，三十四岁，二零零七年五月十日左右在吉林市火车站发放真相资料时被恶警抓走，现已被非法判刑一年，劫持到白山监狱。望看到此消息的同修正念除恶，加持武荣波早日闯出魔窟。
湖北云梦恶人李辉举报多名大法弟子
湖北云梦恶人李辉已经举报了云梦地区多名大法弟子，包括邱双英等。请同修发正念时铲除这些邪恶，营救被绑架的大法弟子。
株洲大法弟子唐浩被绑架 邪恶不许亲友探视
湖南省株洲市石峰公安分局恶警二零零七年四月十三日绑架了刘雪琴等五位大法弟子，十五天后，邪恶将他们劫持到白马垅劳教所继续迫害。
二零零七年四月二十日，株洲市大法弟子唐浩在退承租房时被石峰公安分局恶警绑架，四月二十二日，唐浩被非法关押在株洲市第一看守所，一直不让亲友探视，现下落不明。
成都陈洁、钟崇文、解文菊被非法关押在青白江区看守所
成都市青白江区大法弟子陈洁、钟崇文、解文菊被非法抓捕，关押在青白江区看守所。希望看到此消息的同修发出强大的正念，帮助他们正念闯出魔窟。
江苏苏州大法弟子孙美华、龚银娥、卫娟被绑架
江苏省苏州市吴中区光福镇大法弟子孙美华、相城区通安镇大法弟子龚银娥、卫娟在二零零七年五月十六日前后被恶警绑架，现下落不明。希望苏州地区的弟子们正念清除邪恶，提醒其家人去向恶警要人，营救她们回家。
山东胶南大法弟子王涛静被非法劳教二年
山东胶南市隐珠镇高家庄大法弟子王涛静二零零七年三月十九日在向陡崖子村村民讲真相时，被不明真相的人举报（举报者得五百元奖金），被隐珠镇派出所恶警绑架，现被劫持到济南劳教所非法劳教二年。
针对隐珠镇接连发生三位同修被绑架、非法判刑的事件，当地同修迅速做出揭露当地邪恶的真相小册子、真相不干胶，把迫害大法弟子的恶警在恶人榜上曝光。并警告举报者辨明是非，悬崖勒马，做出明智的选择。
真相小册子发出后，邪恶十分恐慌，派警车在村子里蹲坑，有恶警找到大法弟子的亲属询问同修去向，诉苦说上边对他们的压力很大。
望同修在揭露邪恶迫害的同时，注意清除另外空间操控六一零和公安不法人员迫害大法弟子的恶警背后的一切邪恶因素。
两外地大法弟子在大连金州区被绑架
五月中旬，有两位女大法弟子在金州康居小区27号楼附近做真相时被不明真相居民举报，遭恶警绑架。两位女大法弟子都是外地人，据说现被非法关押在金州三里看守所。
请了解情况的同修提供详情及时上网曝光邪恶，并请金州同修多发正念，彻底解体邪恶对大法弟子的迫害，加持同修正念正行立即闯出魔窟。
山东莱州恶警绑架大法弟子王洪聚、刘美霞
二零零七年五月九日晚，山东莱州郭家店镇政府恶人及郭家店派出所恶警多人分别闯到马台石村，绑架大法弟子王洪聚和刘美霞，并抢走王洪聚的卫星天线和刘美霞家的电视机、VCD机及卫星天线等。现两位大法弟子被非法关押在莱州店子洗脑班遭迫害。
希望莱州的大法弟子静下心来多学法，修好自己，抓紧时间多发正念，彻底解体莱州六一零、看守所、店子洗脑班对大法弟子的迫害，有条件的尽可能多发正念。
莱州市六一零于智斌、杨玄迪：办0535-2252610
莱州市公安局 办公室0535-2289111，
莱州市郭家店镇派出所：电话0535-2511003
所长沈洪X
副所长栾栋明
秦皇岛张明坤被非法关押在秦皇岛第二看守所
秦皇岛大法弟子张明坤现在被非法关押在秦皇岛第二看守所。望看到消息的大法弟子发正念营救同修，彻底解体一切迫害大法弟子的邪恶生命与因素。
江苏昆山市李纪南被迫流离失所下落不明
江苏省昆山市大法弟子李纪南于2006年5月9日从南京女子监狱回到家后，一直被监视。昆山市邪党政府不给李纪南恢复工作，并再一次对其迫害，致使李纪南不得不流离失所，至今下落不明。
望同修密切关注及时揭露邪恶的阴谋，有知道李纪南下落的同修请告诉明慧。
另外昆山市另一大法弟子姓黄（李纪南回去后收留过李纪南）已被关押，不知详情。请海内外正义之士帮助上述两人。望大法弟子发正念铲除迫害大法弟子的邪恶声明与因素，同时将昆山市的邪恶之徒进一步曝光，营救同修。
山东肥城恶警绑架大法弟子张绪民之妻女
四月二十三日大法弟子张绪民被肥城恶警劫持后，五月十五日肥城公安、国安、“六一零”恶警对其妻刘倩和上高三的女儿一并劫持关押在肥城看守所遭受残酷迫害。
望本地区大法弟子每天晚八、九、十点正念清除邪恶
国安恶警电话：王庆柱 13365389507
武建鲁（其妻）13287609768
其他恶人张钦来、张瑞东等
淄博博山区六一零绑架李秀云等大法弟子
淄博博山区大法弟子李秀云遭六一零恶徒4月15日伙同汕头派出所恶警绑架，并非法抄家，抄去电脑打印机等物品一宗和现金。
5月5日左右，博山区又有一名大法弟子被绑架，两名大法弟子被迫流离失所。
5月16日，大法弟子曲克安被迫流离失所。
四川大学大法弟子黎明新婚数月再被邪恶绑架
大法弟子黎明，男，三十五岁，家住四川大学竹林村，1995毕业于四川大学经济系，父母都是四川大学化学系教师，均年迈退休。
黎明曾经在原商业高等专科学校（现成都理工大学）教书四年，教学敬业，受学生拥戴，被评为优秀教师。从2000年10月开始，黎明因上访、讲法轮功真相等事情被劫持到绵阳市新华劳教所劳教两次，共计三年零七个月（包括延期两个月），在绵阳新华劳教所遭受非人虐待。2005年1月黎明从新华劳教所回家，与父母亲住在一起。
2005年黎明因讲真相，又被劫持到武侯区金花洗脑班，后来正念走出。
2007年5月19日，黎明下午三点外出时，被川大保卫处恶警绑架，川大望江派出所恶警到黎明家中非法抄家。随后，黎明被非法劫持到成都市武侯区金花洗脑班（草金街66号）。
黎明一直随父母居住，多年的迫害使原本幸福的家庭深受打击，黎明父母身体欠佳，需要人照顾。黎明刚结婚才数月，新婚妻子也急切期盼丈夫归来。
希望全世界大法弟子声援大法弟子，制止邪恶的迫害。
附电话（区号028）：
黎明家85416315。
综合治理办公室主任刘某 办85259509、手机13308022786
成都市武侯区望江派出所警察王某 小灵通88087159、85433699
望江办事处武装部长、“六一零” 郭超88012653、 85259507、13008116581
金花洗脑班队长刘某028－88875675、办 028－85367039
大庆大法弟子刘志高被恶警绑架
五月二十一日上午九点四十分左右大法弟子刘志高在铁人二村老年活动室上班时，被七八个恶警戴上手铐强行绑架。望大庆大法弟子发出强大的正念，彻底解体大庆地区迫害大法弟子的一切邪恶。
江西瑞昌市大法弟子黄朝武遭恶警绑架
二零零七年五月十九日，江西省瑞昌市公安局码头分局五名恶警，以有人举报大法弟子黄朝武向世人讲真相为由，闯进家中绑架黄朝武。在公安分局，黄朝武遭恶警围着殴打，被戴上手铐的双手流着血。
黄朝武现被关押在瑞昌市万宝山拘留所。望看到此消息的海内外及周边同修，采用各种方式及时营救。
瑞昌市“六一零”办公室主任、公安局副局长：周佐林
电话 4236106（办）、4213363（宅）、13507923408（手机）
瑞昌市公安局国保大队大队长：范 康 4236121（办）、4223066（宅）、13807922408（手机）
教导员：何国济 4236121（办）、4212699（宅）、13979256537（手机）
瑞昌市公安局码头分局局长：何仁希 手机：13979295899
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/6/6/86503.html
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
