卡尔加里先驱报：令人颤栗的证据证明中共涉案

【明慧网二零零六年七月十三日】（明慧记者张颖编译报导）加拿大卡尔加里先驱报7月11日刊登前亚太司司长大卫•乔高（David Kilgour）的文章说，在调查对中共活摘器官的指控时，没想到能够获得这么多中共自证其罪的证据。

乔高在文章中说，两个月前，当大卫·麦塔斯（David Matas）和我作为志愿者，对在中国的法轮功学员被活体摘取器官这一指控开始进行调查时，我们中没有一个人预料到我们能够获得这么多中共自证其罪的证据，以及这些证据给我们带来的不安和震惊。

我们的第一个证人是一位目前居住在海外的女士，她不是法轮功学员。她的讲述令人可信而又详细，她的前夫向她承认，为了相当于数十万加币的利益，在两年的时间里，他从大约2000名被关押在中国东北某地的法轮功学员身上摘取眼角膜。2003年10月之后，他拒绝继续干这种事。我们在报告中的附录中收录了这次采访的翻译稿。我们为保护那些仍在中国的当事人而对记录略作修改。

证据的第二部份是两位来自北美说中文的女士打到在中国的医院，拘留所和“人民法院”的电话录音。为确保翻译稿的准确性，我们让一名独立的，持有资格证的翻译员在没有看翻译稿的情况下对录音进行同声翻译，同时，我们中的一人对照翻译稿进行比较。

电话录音中的一些供认陈述十分残忍。例如，今年三月份，上海交通大学肝移植中心的戴医生与电话咨询者的部份对话就是其中一例。

电话咨询者：“我就问啊，等要等多久（肝移植）？”
戴：“供体有，天天有。我们天天都在做。”

电话咨询者：“你不是说有新鲜的，有活的人的。”
戴：“都是活的，都是活的。”

电话咨询者：“有一种人啊，说是炼功的那种，身体很好。”
戴：“有啊，我一下子电话里跟你说不清楚。”

第三个中共自曝其罪的证据来源是中国国内大量的网站。一些网站在3月9日之后被删除了（这时，关于对中共大规模摘取人体器官的指控在国际媒体曝光），但是，仍有大量的类似网站可以访问，这种网站的数量令人吃惊。

在中国国际器官移植援助中心网站上介绍说，“内脏（字典定义：软性内脏器官，包括大脑、肺、心脏等。）可立刻找到提供者”。天津市的一家网站上说，“（肝脏）平均等待时间是两星期。”这个网页现已被删除，但是我们有它的存档。

我们知道，肝脏存活的时间大约只有12个小时。在中国，存在一个大的活供体库是移植中心能够在这么短的时间内给病人提供器官的唯一途径。

从总体上说，我们发现在2000年（这时，为摘取法轮功学员的重要身体器官而对他们的杀害已经开始了）至2006年期间，大约41,500例移植手术的器官来源不明。在进行估计时，我们对从死刑犯、脑死亡病患和志愿捐献者身上所摘取的器官的数量保留出了尽可能公正的数字。

我们的报告中还提出了许多建议，期望能够帮助减少这种显而易见的严重践踏人权的罪行，这些建议包括，向联合国酷刑特别调查员及相关委员会，向比我们拥有更多资源的人权组织提出要求，对此事进行全面调查。

同时，国际社会应该采取措施，孤立中国器官移植的部门，例如，拒绝给那些要出国培训或度假的中国医生签证；更加强化我们自己的器官移植法；当发现病人接受买卖而来的器官时，要求医生给以报告；尝试阻止本国人去中国接受器官移植。

麦塔斯-乔高的独立调查报告可以在下列网站获得：investigation.redirectme.net
或是， david-kilgour.com.。上面提及的两个附录分别是附录13和附录14。作者针对中共对调查报告所作回应的答复在同一网站上可获得。