有些“炼功”更正为“练功”的一点体悟

【明慧网2004年8月25日】这几日在改“炼”字的过程中注意到，师尊并没有要求将所有的“炼功”改为“练功”。比如：

“我们的炼功场比其它任何功法的练功场都好，我们那个场只要你去炼功，比你调病要强得多。我的法身坐一圈，炼功场的上空还有罩，上面有大法轮，大法身在罩上面看场。那个场不是一般的场，不是一般的练功那样的场，是个修炼的场。”（《转法轮》332页版第123－124页）

其中，“比其它任何功法的练功场都好”和“不是一般的练功那样的场”这两处原来的“炼”已改为了“练”，但其余几处均不变。

在我现有的层次中，我体悟到，这是告诉我们，要珍惜这万古难遇的修炼机缘，因为只有修大法，修“真、善、忍”才是真正的修炼，真正的炼功。

另外，过去书也看了很多遍，但没有意识到这两个字的区别，这标明了学法上的差距（不是研究字眼，而是学法是不是真的字字都看進去了，用心了）。引以为戒。

个人体会，不当及不足之处请同修慈悲指正和帮助。