学生生活：波莫纳学生走访联合国人权委员会

【明慧网2004年4月17日】（明慧记者张颖编译）加州波莫纳（Pomona）大学校报“学生生活”4月16日发表署名莎拉-库克（Sarah Cook）的文章。作者讲述了她出席日内瓦联合国人权委员会，被会上发言的法轮功学员打破沉默揭露迫害的举动所鼓舞。全文如下：

上个星期，受非政府组织国际教育发展组织（International Educational Development）的邀请，我出席了联合国人权委员会在日内瓦举行的年会。

我见到来自不同国家的代表，出席由联合国人权专家主持的讨论会，并在来自世界各地的非政府组织的代表面前发言。给我留下深刻印象的是他们当中许多人为确保在这个星球上的每一个人，不论其性别，民族或种族，都享有一定的基本权利的真正承诺。但是，

大约在1年至1年半以前，一名警察来到陈缨在中国的家，并让她跟着到派出所走一趟，因为这位警察的上司有些问题想问她。这位警察保证问话不会超过20分钟，于是，陈缨同意了。但是，相反的是，当陈缨到了派出所，她被判了1年劳教。

陈缨没有辩护律师，没有经过审判，没有上诉的机会，甚至给家人打电话告诉他们她身处何处的机会都没有。她为什么被送入劳教所？因为警察发现她炼法轮功，法轮功是一个中国的身心打坐和精神修炼功法。

这套功法在中国遭到禁止，至今已经快5年了。前党主席江泽民发动了一场残酷的运动，以根除这一功法。

陈缨到劳教所后，立即被带入一个房间铐在窗户上，并被注射不明药物。这之后，她不能清醒的思考，并且感到左半边身体麻木。而后，她被强迫每日工作18个小时以上，包装出口的筷子。她上厕所必须得到许可，并只有3分钟的时间。在早晨，每个人只给5分钟洗漱时间。在晚上，法轮功学员常常不许睡觉，相反的，她们被强制参加洗脑班。在洗脑班上，管教强迫她们放弃她们的信仰。

一年之后，陈缨终于被释放。几个月前，感谢她所申请的一所在巴黎的服装学院，她得以离开中国，来到法国。在法国看到了其他人在中国遭受迫害的故事之后，这使她想起了发生在她身上的遭遇。到今天为止，她仍感到身体上的疼痛，由于被注射的不明药物，她左侧身体时常感到一阵阵的痉挛。

令我感到惊讶的是陈缨从她痛苦经历中恢复的坚强意志，以使她能够向人们讲述她的遭遇，并希望以此能够帮助千百万被关押在中国劳教所中的基督徒，西藏人士，民间爱滋病关爱人士，网络异议人士或是法轮功学员，他们仍在劳教所中遭受着痛苦。

任何人都不能想到，这位衣着得体，冷静而善良的女士就在数月前被关押在劳教所。很显然，对于她来说，讲述她的痛苦经历是件困难的事。她的眼睛时常充满泪水，有时候，她不得不停下来重新整理一下她的思绪以继续她的发言。但是，她始终坚持着讲下去。

当我想到最近在学校里的几次活动，以及关于在憎恨和排挤面前不再沉默的讨论，陈缨打破沉默的举动鼓舞着我。反对憎恨和排挤而大胆执言不应该在学校停止。我们应该在任何传播憎恨的地方，大声呼吁反对它。从不同角度说，这也正是联合国人权委员会会议的主旨所在。

在我花了一个星期倾听类似陈缨的故事之后，我意识到的另一件事就是，我们能够畅所欲言，能够公开公平的讨论，不用担心政府在窃听，也不用担心警察会随时闯入将我们抓捕，这一切是何等的幸运。我希望我们用这一自由，不仅仅是让我们的社区更加安全，而且，帮助世界其它地区的人们在自己的家中都感到安全。