为了让李祥春早日脱离迫害 “汽车之旅”来到新泽西（图）

【明慧网2003年9月11日】“营救李祥春跨美汽车之旅”9月9日抵达新泽西州，汽车之旅成员、新泽西州热心营救李祥春的人士和当地法轮功学员在新州纽瓦克(Newark) 市府大楼前和川顿市(Trenton) 的州议会大楼前举办了两场新闻发布会。

9月9日上午在纽瓦克市政府大楼前举办的新闻发布会，不仅吸引了包括新泽西州最大的英文报纸Star Ledger 和世界日报在内的中英文媒体的关注，许多行人和一些市政官员在了解了李祥春在中国被关押的处境和法轮功被迫害的情况后，纷纷签名呼吁，纽瓦克市议员Luis A. Quintana在现场听取了介绍后，向在场的媒体表示会帮助呼吁释放李祥春。新泽西两位国会众议员罗斯-浩特和罗伯特-安得鲁斯分别致信，表达对李祥春一案的高度关注。新州州众议员顾史奥罗、“法轮功之友”非政府组织执行主任艾伦-爱德乐(Alan Adler)，及汽车之旅成员陈刚、符泳清、威廉姆-提摩(William Timm) 等分别在这两次新闻发布会上发言。

州众议员顾什奥罗：美国人民需要“真善忍”

新泽西国会众议员罗斯-浩特(Rush Holt)和罗伯特-安得鲁斯(Robert Andrew )分别致信“营救李祥春跨美汽车之旅”活动，表达对李祥春一案的高度关注，进一步呼吁中国政府停止对法轮功的迫害。新州州众议员瑞德-顾什奥罗(Reed Gusciora)亲自到川顿市(Trenton)新闻发布会发表讲话，顾什奥罗先生作为长期以来的法轮功支持者而感到自豪，他说美国人民需要“真善忍”，他希望看到李祥春不久就会回到美国。

“法轮功之友”艾伦-爱德乐：李医生是一位正义勇士

总部设在新泽西州的“法轮功之友”是这次跨美汽车之旅发起组织之一，执行主任艾伦-爱德乐先生表示，查尔斯-李医生被[中方]以“试图”在中国国营电视中播放揭露中国[江氏集团]迫害法轮功的节目而被推上了一个“审判秀”，此后他就被送进了中国的监狱。李医生是一位正义勇士，他的入狱仅仅是因为他修炼法轮功，并且拒绝接受江泽民强加给中国人民的谎言。

陈刚：自己曾受迫害，为李祥春的处境担忧

在中国经受三年多迫害，新近刚从中国被营救的法轮功学员陈刚(现居南泽西)也出席发布会。陈刚在会上亲述了他的个人遭遇，他说他能够体验李医生的境况，他现在回想起那段黑暗的日子都会非常的痛苦。他被监禁18个月，每天只能睡2到4个小时的觉。而且有一次连续15天不让睡觉，每次闭上眼睛马上被打醒。还经常被电棍电击，往往是多根电棍一起电击身体的敏感部位。

他说，“所有海外的营救活动是确实有作用的，我被关的团河劳教所的警察知道海外营救我的行动后，他们对我的迫害就有所收敛。但是在中国还有更多的不为人知的法轮功学员，他们在经历和遭受着更大的灾难和折磨，那种灾难是大家无法想象的。海外的营救活动确实限制了他们对法轮功学员的迫害，使他们不敢再更肆无忌惮的迫害，因为他们怕自己所干的这些罪恶全部曝光。所以我在这里，恳请每一位海外的人能尽你们的所能，来帮助在中国受迫害的法轮功学员，来帮助李祥春早日回家。”

符泳青：呼吁所有人帮助李祥春回到美国

李祥春的未婚妻符泳青在新闻发布会上再次讲述了李祥春在狱中被迫害和绝食抗议的经过，呼吁各界帮助援救李祥春。她表示，“李祥春被强行投入荒唐的所谓‘审判’，他完全没有给予最基本的权益。其实当今的中国对法轮功学员根本没有正义可言，全国的律师被下令不准为法轮功学员辩护。”符泳青说，“据美国国务院官员介绍，李祥春在南京监狱遭中方人员虐待，多次以绝食表示抗议，每次都被施以连续强行灌食。”她最后呼吁所有人帮助李祥春回到美国，可以写信或打电话给中国和美国官员，要求中国立即施放李祥春。

Star Ledgar 记者在纽瓦克市新闻发布会前报导学员的炼功情况	州众议员顾什奥罗在川顿市州议会大楼前发言

艾伦-爱德乐先生在川顿市州议会大楼前发言	陈刚在纽瓦克市新闻发布会发言	符泳青在纽瓦克市新闻发布会发言