夏威夷州参议员致信中国驻美大使要求停止对法轮功的镇压

【明慧网2003年7月14日】２００３年６月４日，夏威夷州第十三选区参议员苏珊-秦-奥克兰（SUZANNE CHUN OAKLAND）致信中国驻美大使杨洁篪，抗议并要求停止在中国对法轮功的镇压。

苏珊在信中写道：我是夏威夷州参议员，也是一名华裔美国人。我写信表达我对中国镇压法轮功的关注。作为参议院公共事务委员会主席，也由于在我的选区里有大量的华裔人口，因而我有责任就法轮功信仰者们所受的虐待问题向你们表达我的反对意见和深切关注。

苏珊还在信中引用了美国国务院２００１年７月５日的新闻公告“法轮功在中国”中的一段话：“美国政府从有关报导中得知中国政府进一步强化了对法轮功的残酷镇压，为此而深感不安。６月２０日在中国黑龙江省哈尔滨市万家劳教所有超过12名法轮功修炼者被害，此事件尤其令人不安。美国政府对遇害者的家庭深表同情。虽然对万家劳教所发生的事件有不一致的报导，但是有关这些法轮功修炼者在中国当局手中遭受暴力和虐待的报导令人心寒。”此外，美国国务院官方报告《２００２年国家人权状况报告》（由美国国务院民主人权劳工局２００１年３月３１日发表）中证实了大量在中国发生的对法轮功成员施加暴行的情况。

苏珊最后在信中指出：显然，没有任何理由和借口对法轮功施以这样非人道的虐待。我必须向中华人民共和国政府提出抗议，并谨请大使先生您向贵国政府转达我的请求，终止对法轮功的镇压，恢复遭受镇压的以及被监禁的法轮功修炼者的公民自由。