尊敬的马里兰州众议员范海伦:
您好!首先感谢您今年4月30日给我们的回信,和您为营救受中共迫害的美国公民查尔斯-李、及中国法轮功学员所做的一切;同时,我和我先生想通过您,转达我们对与人们心连心的美国各级政府议员们的热忱敬意!尤其2002年7月24日对通过188号决议案要求中共停止迫害法轮功的做出努力的议员、以及2003年6月11日由加州议员汤姆-兰托斯以「法庭之友」名义撰写、联名签署的请求伊利诺州北区美国联邦地区法院继续受理诉江案的众多议员,他们的行为是令人尊敬的。他们的义举既维护了人类社会普遍需要的真、善、忍道德原则、声援了受迫害的法轮功学员、扶持了人间的正义良知;又充份的体现了美国的民主、自由和人权的立国之本,行政、立法、司法三权分立的国策,坚决否定了独裁者江泽民所谓的“愿意不惜一切代价”,威胁利诱,妄想通过外交途径阻止法轮功在美诉江案的继续。我们向坚持真理、司法公正的议员们致敬!
中共统治的两手“绝招”:谎言和专制,是民主国家的人民难以想象的。今年上半年萨斯的传播,造成几乎世界范围的生命和经济损失,让几十个受害国家和地区的民众对中共的说谎本领初有领略。没有受害经历的人实在难以想象其荒谬、邪恶、和残暴的程度。特别是在迫害法轮功方面,江氏政治流氓集团动用了古今中外一切最恶毒的方式迫害大法与修炼者。
今天,我与我先生再度写信给我们信赖的民意代表,希望您能够仗义直言,援救一位生死不明的中国大学女研究生魏星艳,她仅仅因为被「怀疑」在校园内放「法轮大法好」字样的气球,竟然遭中国公安逮捕,并且被中国恶警公然强暴、踢、殴、以硬物插破气管及食道,致使生命处于危险状态。一些关心她消息的人在中国被逮捕。这位无辜可怜的研究生魏星艳需要您立刻的援救,将她从公然强奸杀人的中国不法警察手中安全释放!以下是魏星艳被迫害的事实:
在我与我先生在中国的故乡重庆市,在距沙坪县区政法大学不到两哩的邻校是重庆大学。那里的电气工程学院的高压直流输电及仿真技术专业,是该校王牌专业之一,人们习惯称为「高压输变电」专业。该专业三年级女硕士研究生魏星艳因被怀疑于世界法轮功日期间在校内放法轮大法真象气球和条幅,而于今年5月11日被绑架,在专门迫害法轮功学员的「610办公室」被连续非法审讯。
今年5月13日,在沙坪区白鹤林看守所一间房里,警察指使两个女犯人剥光了魏星艳的衣服,她高喊「你们不能这样对待我」。随即进来一个恶警当众把她强暴了。此后她绝食抗议,并坚持炼功,多次被610警察踢翻在地。由于强制灌食,插伤了她的食管和气管,已经不能讲话,生命垂危。5月22日,奄奄一息的魏星艳被送到沙坪区西南医院抢救,由很多610便衣警察看守、盘查、跟踪、抓捕去探视她的人们。在魏星艳被迫害的恶性事件曝光后,重庆市沙坪区重庆大学的校、院、系各级领导、「610办公室」及公安系统相关人员都统一口吻,掩盖她被迫害的事实真象。目前重庆大学校方一方面封锁了魏星艳在重庆大学的所有档案和她所就读的这个「高压输变电」专业;另一方面说魏星艳已经由家属接走,但是家属什么都不知道。就是与魏星艳同住一个宿舍的女生和同住一层楼中半边楼的女生也不知她的去向,她们原住的宿舍都空着。凡是打听魏星艳消息的人都成了被抓捕的对象。现在重庆大学校内校外已有十几个相关人士遭抓捕。
这只是江泽民“群体灭绝罪”在魏星艳被迫害事件上一个侧面的反映。除了参与迫害的恶警被调离外,凡是同魏星艳沾边的人都会受株连。因此我们极为担心她的人身安全。我们呼吁全世界善良的人们伸出援手救救这个无辜的年轻善良的女硕士研究生魏星艳!
我们坚信,在美国各级政府、各级议员,各族人民的同情和支持下,在世界各国善良人民的声援下,这个血腥屠杀中国无辜善良民众的刽子手、窃取了国家权力的独裁暴君江××在历史审判台上被公审的时刻指日可待。
由于中国并没有任何援救魏星艳的安全管道,身为马里兰州居民,我们希望我们的民意代表立即采取行动,救援这名无辜的女研究生!最后再一次向您致敬!致谢!
诚挚地,
薛太太,82岁法轮功学员
薛先生,79岁法轮功学员
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2003/10/12/41210.html