来自布什家乡的法轮功学员呼吁总统夫妇帮助营救在中国被江泽民政府判刑16年的父亲

【明慧网2002年8月16日】

亲爱的布什总统及总统夫人：

我叫丹妮尔-王，是德州大学奥斯汀分院的一名学生，和你们的女儿就读同一所大学。我今天以一位渴望与父亲团聚的女儿的身份给您写这封信。我父亲叫王治文，目前被关押在中国某地的监狱中。

我父亲是无罪的。他之所以被判16年监禁是因为他修炼法轮功，并在日常生活的一言一行中实践“真善忍”。

我父亲是1999年圣诞节期间被(江泽民政府)判刑的四名法轮功主要联系人之一。他也是在1999年4月25日（法轮功学员）和平请愿期间，与中国总理会见并交谈的法轮功代表之一。在工作中，我父亲是一名勤奋的工程师；在家中，他是一位好父亲；在社会上，是一个好人，深受亲朋好友和邻居们的称赞。

当他得知被判刑16年时，我父亲说“我不害怕，因为我做的事是正义的。”我为我父亲感到自豪。虽然他的肉体被监禁、被折磨，但是他的精神和心中的信仰是锁不住的。

我在中国的家人告诉我, 由于我父亲在监狱中遭受的非人待遇，和监狱中恶劣的条件，他咳嗽得很严重，体重急剧减轻。在中国他是得不到任何医治的。我担心他可能等不到与我再次见面就会离开人间。

作为一个女儿，我已经尽我所能去让人们关注我父亲和其他与他一样的法轮功学员所面临的困境，并希望能因此而使情况有所改善。去年7月，我加入了“SOS! 紧急援救在中国受迫害的法轮功学员”的活动，从休斯敦驱车前往华盛顿DC，以唤起人们对我父亲和其他在中国面临着残酷迫害和生命危险的法轮功学员的关注。2002年3月12至15日之间，我还曾在中国驻休斯顿领事馆前进行绝食请愿，为这些无辜民众（法轮功学员）所遭受的不公正待遇作和平抗议。我得到了来自您家乡和全美国人民的巨大支持，但是中国(江泽民)政府却对我的申诉置若罔闻。

现在，我恳请您，总统先生，当您于今年10月在您的Crawford农场会见江泽民时，支持正义，谴责江对所有法轮功学员的迫害。

我也恭请总统先生和夫人帮助，让我父亲能立即获释，并使他能来美国使我们父女在此团聚，并能得到应有的医疗护理。作为慈爱、关怀的父母，你们一定能够理解一位女儿的求援。

非常感谢您考虑我的请求。

诚挚地，
丹妮尔-王
(2002年8月13日寄自美国德克萨斯州奥斯汀市)