现在炼功点仍是很重要的(译文)

【明慧网2002年6月22日】今天当我们如同每个星期六一样在炼功点集体炼功时，听到一些路人的评论，这提醒了我炼功点对其他人来说是多么的重要。

当我专心致志地炼功时，我听到两个过路人的话，一个人说：“开始时，我以为法轮功真是XX呢，但是现在看他们炼功的样子根本就不是那么回事。”通过这对路人的谈话，我认识到集体炼功是多么的重要。

人们看到我们舒缓流畅的功法，感受到我们修炼场祥和的能量，这样就能冲垮中国(江氏)政府对我们法轮功的一切不实的宣传，而这一切，仅仅因为看到了我们的集体炼功。我们所做的一切都会给人们留下对法轮大法的真实印象。即使我们没有很多时间，正如现在所处在的非常时期，时间过得越来越快，我们也相应地责任越来越重大，我们还是要按照师尊留下的修炼形式去做。师父说，集体炼功同样也是洪法。同时我也认识到，当人们看到我们炼功时，他们就会了解到什么是法轮功、我们究竟是些什么人。

一个新学员的经历也证实了我的认识。他介绍了他是怎样向他的朋友和熟人介绍法轮功的，他说，他向他们介绍了法轮功并展示了五套功法，他们齐声赞好，其中一些人也想学炼功法，自那以后也来炼功点了。

这一切都说明了向人们展示功法是很重要的，当我们在公园里集体炼功时，我们的周围充满了和谐的场。