一位德国国会议员给现任中国总理的传真(译文）

【明慧网2002年3月30日】以下是一位德国国会议员给现任中国总理的传真译文：

尊敬的阁下，

我得到了消息说，一些法轮功学员在电视中播放了他们的录像节目，因而长春市出动了警察，许多法轮功学员被捕。我请求您：

保证被捕人员的安全，公开被捕人的姓名和关押地点，
保证被捕人立即请律师，与家人见面和接受医疗检查的权利，
立即无条件释放所有仅仅因为和平履行其基本权利而被捕的法轮功学员。

另外，对于频频传来的法轮功学员由于遭受酷刑和其它严重的人权侵害而受到伤害的报告，我深为担忧。我请求您，使对此事负有责任的凶手接受法庭审判并受到惩办。

致以友好的问候。

（姓名）