德国柏林日报：大桥上的无声抗议

【明慧网2001年8月27日】德国《柏林日报》2001年8月21日报道——

雅挪威慈桥地带被横幅标语装饰已一月有余。成千的过路人每天都看到挂在一横幅上的透明塑料袋里的三位数。这个数隔几天就会被改动一次，数值变得越来越大。它记录着被北京当局杀害的法轮功运动成员的人数，这些人本都是中国（官方宣称的）2百到7千万法轮功学员的一分子。法轮功学员在桥上搭起帐篷，摆出展桌，他们说：死亡人数已超过250人。

47岁的沃尔夫岗几个星期以来一直在桥上参加抗议活动，他说：“这些死亡的消息可以从与中国亲戚的通信里，被释放的犯人那儿，以及通过互联网得到。”镶着花环的死者照片置放在人行道路边。沃尔夫岗.布诺先生和他的伙伴希望能以他们的行动引起（德国）政府对（在中国的）镇压的关注，但他认为自己是非政治的。他们一心一意的炼习着中国古老修习方法---气功，完全不受吵闹的交通干扰。他们闭上眼睛，两臂缓缓绕着身体运动。布诺说，法轮功不只能使身体静下来，对精神改善也有很大好处。在李洪志先生的书中也这样写着。李洪志先生曾是一政府官员，被称为是法轮功之师。

与这次活动组织者---王.贺莫尔格不同，沃尔夫岗新来柏林，这位在（德国）法耳次地区出生的纽约人在七月初才来这里。他曾作为装饰艺术工作者就职于纽约，他在那里的一次健康博览会上初识法轮功。他住在离桥不远的活动睡房。

雅挪威慈桥不是柏林的修炼者偶然选择的。街对面，中国大使馆正在装修那曾先是东德工会，后为会议中心的营地--在那高高的篱笆，阴暗的窗户，入口处的狮子塑像后面。

至今为止，这些外交官员对于这在他们门口的活动没有反应。他们拒绝接受150名柏林法轮功同情者在7月21日递交给他们的信，那一天正是第一个法轮功学员被逮捕的两周年纪念日。

但尽管如此，在中国使馆网页的主页上有载自党报《人民日报》的（对法轮功）异议。再一次谈话中，使馆的一个工作人员谴责法轮功煽动民众，…（译者略）…至于有关法轮功的受迫害，他说他对此一无所知，只听说政府有“转化工作”。

至于他们的对法轮功谴责，中国专家墨西海得.罗特尼女士认为不正确。她说：“他们真的只在公园里一起炼功。那种称他们长期以来用静坐抵抗“X教”坏名称的说法，毫无疑问是怀有政治目的的。况且法轮功被称为师父的李洪志先生自1998年以来长居美国，……在美国很快得到了绿卡。当然也不排除美国想借此移民机会给中国施压的可能性。但说法轮功学员不吃药倒是真的。”沃尔夫岗.布诺先生对此做出一个简单的回答：“自从炼功以来，我的身体一直很好。”

在这次活动刚开始的时候，警察因为展览牌上的卍字符而告发了他们，但法轮功学员讲明了这个卍字符不但与法西斯无关，而且她来自古老的东方，象征着幸福与昌盛。布诺先生说：“符号的角指向正好相反的方向。”