北京弟子张小杰及一岁多的女儿被东交民巷派出所绑架

【明慧网2001年6月1日】北京大法弟子张小杰5月26日傍晚7点左右给原法轮功学员高亚萍打电话，约好两人在高亚萍家附近宝鼎超市的街边见面聊聊，没想到张小杰前往赴约后她爱人再也没看到她和小孩。张小杰打电话时，当时她爱人就在她身边。高亚萍在电话中说希望跟张小杰谈谈。张小杰给高亚萍打电话时并不知道高亚萍已于几天前被转化，主动邪悟。张的丈夫后来得知是高亚萍住家所在地东交民巷派出所警察把张小杰非法拘留了。

更具体的缘由和经过有待进一步落实，目前令人费解的几点是：1、张小杰爱人在事发的当晚，因张小杰约高亚萍后久没音讯，就直接给高亚萍打去两个电话，高亚萍同样也希望张小杰爱人当晚去她家，她也希望与张小杰爱人"谈谈"，但张小杰爱人没去。2、张小杰爱人曾几次打电话到东交民巷派出所，从法律的角度要求了解事情的具体缘由和详细经过，值班的警察都推诿说不知道，或让他问后面值班的警察。3、张小杰的爱人第二天打电话向高亚萍的女儿询问事情经过，其女有意找说话的空隙告诉张小杰的爱人，说什么“那里（指办非法转化班的地方）非常好!”“只有大法学员，没有警察……”然而据了解，美凰宾馆里实际有好几个保安和警察把守着。

目前张小杰的情况是：她抱着孩子被强迫送到东城的非法"转化班"---北京的许多城区也同时先后在办，这种转化班是"封闭式的转化班"，每期15天，参加者基本上是被抓来的，不转化者被隔离，不得与外界有任何的沟通和接触，其实质就是进行"封闭式强迫洗脑"。转化的方式是，先让一些已转化的败类对受害人不停地进行围攻，如不转化再采取不让睡觉的方式进行折磨等等。一期班不转化就逼迫再参加。

张小杰的孩子目前的状况是，小孩一直很害怕，在里面只紧跟她妈妈，然而尽管这样，邪恶之徒竟说小孩在里面“很好“！

张小杰，东北师大音乐系毕业，后到北京一中任音乐教师，她为人勤恳，真诚待人，获得众多同事的认同，是受学生们喜欢的好老师，是一中学生民乐队的组织老师。2000年被调离了老师的岗位，当了图书管理员，纵使这样，她仍然认真对待新的工作。今年春节，辖片安定门派出所仅因她不肯写“保证”，数个恶警在一中师生众目睽睽之下，将张小杰从单位强行拉上车的后备箱内，一个恶警坐在她的身上后强行开车拉走，而后以所谓的学习班的名义对她非法变相拘留十几天直到春节过后。许多当时在场的教师事后说："我们都看见了，他们的确是那么干的！"。张小杰爱人所在单位的有关领导因为他们坚持自己的信仰一直扣留他们应得的住房，致使他们一年多来带着幼小的孩子一直在外飘泊。今年4月，她爱人单位有关领导伙同公安，企图以诱骗的方式强迫送他去非法转化班，致使她爱人被迫出走，由于有春节遭迫害的事实在前（春节当时，前一天她爱人刚刚从拘留所被释放），张小杰为避免被继续迫害，被迫与她爱人一起出走而流离失所。

另得知与张小杰一起被非法关押在转化班的还有其他的大法学员，其中大法弟子杨小晶被建国门派出所于半个多月前从家中强迫拉走，进行转化，从刚结束的转化班又转来了这个东城的转化班。杨小晶现正以绝食进行抗议。这样的"转化班"和这样的转化，只要头脑稍能明白一点的人不难想象，被强迫者，如要坚持自己的信仰，要面对的是什么样的精神折磨。

希望善良的人们和人权组织对中国国内这种极其野蛮的法西斯"转化班"给予关注!

张小杰事件直接责任者：北京东交民巷派出所和有关责任人

非法学习班所在地：北京米市大街内务部街26号美凰宾馆，服务台电话：65220383；或拨65250872（总机）转"转化班"有关管理者。
北京东城政法委书记：苏广交电话：65242288呼19108

注：张小杰的爱人曾于昨天上午8点多给65250872打电话，请转"转化班"有关人员，先是保安接，张小杰的爱人说明自己是张小杰爱人的身份，提出要与张小杰通电话，于是保安叫来了一个自称是宾馆工作人员的中年女性，她承认自己是负责转化班的。从问话和答话明显可以知道是公安。张小杰的爱人提出要与张小杰通电话，她阴冷地说"不行""因为这是封闭式转化班"。问其如不转化呢，她说"不转化就再参加，再不转化再参加，再不转化，我们有的是办法”。"转化班"的流氓无赖从她的说辞中暴露无遗。

(大陆弟子2001年5月31日)